В Алматы стартовал проект по включению казахского языка в мировой переводческий сервис Google Translate
АЛМАТЫ. 22 ноября. КАЗИНФОРМ - Сегодня в Алматы в Казахском университете международных отношений и мировых языков им.Абылай хана дан старт проекту для развития государственного языка в интернете и пополнения базы сервиса на казахском языке.
ТОО «КаР-Тел» стало одним из основных партнеров проекта по включению казахского языка в мировой переводческий сервис Google Translate. Организаторами проекта выступили Общественный фонд «Wikibilim", АО «Казконтент» при патронаже Администрации Президента РК.
В настоящее время мировой сервис переводов Google Translate включает 64 языка, однако казахского языка в нем еще нет. Для его включения в данный переводческий сервис необходимо загрузить в систему 10 тыс. зеркально переведенных статей Википедии с английского и русского на казахский язык. Это очень большой объем информации, и для реализации инициативы необходима не только государственная поддержка, но и вовлечение общественности.
В рамках партнерства Beeline предоставляет постоянный бесплатный доступ на Google Translate - как пользователям мобильного Интернета, так и абонентам услуги «Интернет дома».