Тамара Гвердцители рассказала, как пела казахскую свадебную песню

АСТАНА. КАЗИНФОРМ - Заслуженная артистка Грузинской ССР, народная артистка Грузии и России Тамара Гвердцители ответила на вопросы журналистов после выступления на концерте в честь национального дня Грузии в рамках международной выставки ЭКСПО-2017, передает корреспондент МИА «Казинформ».
None
None

- Вы видите, как Вас любит казахстанская публика. Расскажите о своих ощущениях?

- Я оказалась в такой роли, когда представляю Грузию. Конечно, я являюсь частицей своей Родины, нет моря без капель. Мы стараемся делать все, чтобы это было все красиво и хорошо.

- Вы исполнили песню «Сакартвело», что означает Грузия. Вы сами написали ее?

- Да, я автор этой песни. Я думаю, что она сегодня звучала особенно, от души. Потому что, когда люди не понимают язык, должны сыграть роль музыка, эмоция, интонация. Песня - самый короткий жанр, но самый гениальный, через который певец может рассказать про свою страну. За 4 минуты мы должны вам передать то, за что вы должны полюбить Грузию.

- Когда Вы ее написали?

- Мне было 20 лет. Это была отдушина, я училась по классу классического фортепиано в консерватории, и после всей гениальной музыки я садилась и сочиняла песни, они были  о любви и расставании. Одна из них - «Грузия». Я даже не представляла, что она окажется такой живучей, если можно так выразиться.

- Вы исполняете песни на многих языках мира, пробовали ли Вы петь на казахском языке?

- Да, конечно, я знаю казахские песни. На одной из свадеб в Алматы я исполнила вместе со всеми песню «Жар-Жар». Сейчас я не смогу напеть, в тот момент вокруг меня были замечательные оперные певцы Казахстана, которые создавали атмосферу, и вместе все это очень красиво получилось. Невеста была из Грузии, а жених - казах.

- Наверняка, Вы раньше бывали в Астане...

- Да, конечно, она с каждым годом становится все красивее, масштабнее. В 1995 году я была здесь, и сейчас вижу другой город. Это очень радует, люди работают, создают семьи, здесь есть и спокойствие, и сумасшедший ритм, без которого вы бы не построили всего этого. Есть и утонченность, ощущение мира. Когда попадаешь в Астану, появляется надежда.

- С чем у Вас ассоциируется Казахстан?

- В Казахстане я бывала не раз, я думаю, что он ассоциируется с процветанием. Сколько бы раз я ни приезжала, каждый раз я удивляюсь. А страна - это, прежде всего, замечательные, созидательные люди.

- Вы уже побывали в казахстанском павильоне?

- Да, мне понравилось абсолютно все. Попадаешь в маленький мир, который становится очень большим, потому что он очень добрый, и я счастлива здесь быть. Сейчас мир очень жесток, и везде неспокойно. Я сюда попала, и ощущение, что мы просто на другой планете. Я смотрю на людей, они такие же, как и мы все, но здесь царит атмосфера добра, созидания, что люди хотят строить, не терять красоту и не терять свою идентичность, свои корни и прославлять свою страну. 

Сейчас читают