Перевод и восстановление в вузах: что изменилось для казахстанских студентов

Министр науки и высшего образования Саясат Нурбек внес изменения в типовые правила деятельности организаций высшего и (или) послевузовского образования, передает корреспондент агентства Kazinform.

Студенты
Фото: Солтан Жексенбеков/ Kazinform

Согласно поправкам, восстановление и перевод обучающихся с одной образовательной программы на другую либо из одного вуза в другой осуществляются в период летних и зимних каникул. Если периоды зимних каникул не совпадают, порядок восстановления и перевода вуз определяет самостоятельно.

При введении чрезвычайного положения, возникновении чрезвычайных ситуаций социального, природного или техногенного характера, в военное время, а также в условиях вооруженного или военного конфликта в стране обучения восстановление и перевод граждан Казахстана и кандасов из зарубежных вузов допускаются в течение учебного года.

Восстановиться или перевестись после отчисления студент сможет при условии полного завершения первого академического периода осваиваемой образовательной программы в соответствии с индивидуальным учебным планом.

Установлены дополнительные требования для отдельных направлений

Для перевода студентов с групп образовательных программ высшего образования, требующих творческой подготовки, на другие группы образовательных программ необходимо наличие сертификата ЕНТ с результатом не ниже установленного порогового балла.

Отдельные требования установлены для образовательных программ в области образования и здравоохранения. Восстановление или перевод на такие программы, в том числе из зарубежных вузов, осуществляется при наличии сертификата ЕНТ или комплексного тестирования (КТ) с результатом не ниже порогового балла, сдаче специального экзамена и соблюдении требований, установленных правилами.

Исключение предусмотрено для обучающихся ведущих зарубежных вузов. Для них критерием является наличие транскрипта с освоенными результатами обучения объемом не менее 30 академических кредитов. Перечень таких зарубежных вузов определяет уполномоченный орган в области науки и высшего образования.

При переводе или восстановлении из зарубежного вуза студент должен представить транскрипт, а также сертификат ЕНТ или КТ с результатом не ниже установленного порогового балла по соответствующей группе образовательных программ.

Документы на иностранном языке необходимо представить с нотариально заверенным переводом на казахский или русский язык.

Если у студента отсутствует сертификат ЕНТ или КТ, вуз издает приказ о его восстановлении или переводе на один академический период. В дальнейшем обучающийся должен сдать ЕНТ или КТ в установленные сроки. При получении необходимого порогового балла он продолжает обучение.

Для проверки подлинности транскрипта вуз в течение трех рабочих дней направляет запрос в зарубежную организацию образования, где ранее обучался студент.

В вузах появятся комитеты по обеспечению качества

Поправками также усилены требования к внутренней системе обеспечения качества образования.

Вузы должны создавать и обеспечивать функционирование системы внутреннего обеспечения качества на основе международных стандартов и руководств ESG. Она включает политику в области качества, разработку и утверждение образовательных программ, студентоориентированное обучение, оценку, вопросы приема и успеваемости, работу преподавательского состава, учебные ресурсы и поддержку студентов, управление информацией, информирование общественности, мониторинг и периодическую оценку программ, а также внешнее обеспечение качества.

Кроме того, в вузах, за исключением Академии правосудия и военных, специальных учебных заведений, создается Комитет по обеспечению качества.

Комитет будет заниматься формированием культуры качества, оценкой и мониторингом образовательной среды и процесса, а также контролем соответствия содержания и условий реализации образовательных программ стандартам внутреннего обеспечения качества. Цели, задачи и функции комитета вуз определяет самостоятельно.

Изменения коснулись докторантов и данных о выпускниках

Лица, освоившие полный курс теоретического обучения по программе докторантуры, для прохождения итоговой аттестации должны регистрироваться в цифровой системе уполномоченного органа в течение учебного года в соответствии с академическим календарем вуза.

Кроме того, в цифровой системе уполномоченного органа будут размещаться сведения о выпускниках, окончивших программы высшего и (или) послевузовского образования, с указанием их ФИО, образовательных программ и номеров выданных дипломов. Норма не распространяется на военные, специальные учебные заведения.

Вузы обязаны в течение трех рабочих дней со дня издания приказа о переводе, отчислении, приеме или восстановлении обучающегося вносить соответствующие изменения в цифровую систему. Ответственность за достоверность внесенных данных возлагается на организацию образования.

Приказ вступил в силу с 13 августа за исключением норм, которые вводятся с 1 сентября.

Ранее сообщалось, что в Казахстане изменились правила размещения государственного заказа на обеспечение студентов, магистрантов и докторантов местами в общежитиях.