Партнерство и дружба региональных лидеров Центральной Европы и Центральной Азии
С XIX века и до II мировой войны в великие казахские степи было сослано более 150 тысяч поляков, депортация которых и по сей день остается живой раной и одной из самых горьких и незабываемых страниц в богатой истории Речипосполиты. Спасаясь от голода и холода, казахи делились с поляками последним куском хлеба и давали крышу над головой.
На протяжении веков поляки проявляли живой интерес к богатой казахской культуре, истории, этнографии и географии. Еще в XIII веке монах-францисканец Бенедикт составил ценные этнографические заметки о жизни казахов. Мы помним поэму «Киргиз» польского романтика Густава Зелиньского, знание казахского языка знаменитым польским ссыльным Адольфом Янушкевичем, который смог собрать казахские песни, легенды и поверья, издав их в Париже в 1861 году в книге «Дневники и письма из путешествий по киргизским степям». В живописи одним из первых изобразил жизнь и быт казахов польский патриот Бронислав Залесский, издавший в 1865 году альбом офортов «Жизнь киргизских степей», ставший поистине настоящим открытием Казахстана для европейцев. А сборник «Тысяча песен казахского народа» стал бесценным трудом фольклориста Александра Затаевича. В Польше также популярны переведенные на польский язык стихи Абая Кунанбаева.
Вместе с тем во многих казахстанских семьях также жива память о героизме своих отцов, дедов и десятках тысяч наших земляков - казахстанцев, героически погибших в кровавых битвах за освобождение Польши от немецко-фашистских захватчиков. Ныне идет постоянный поиск захоронений наших воинов, погибших на польской земле.
Во время войны отдельные подразделения Войска Польского под командованием генерала Андерса формировались именно на территории Казахстана, многие офицеры были похоронены в Жамбылской и Южно-Казахстанской областях. Местные жители чтят их память, установлены мемориальные доски.
Отрадно, что во многих казахстанских городах открыты улицы в честь Адольфа Янушкевича, зал в Национальной академии искусств в Астане названа в честь Ф.Шопена, в Варшаве открыта улица Казахская. Первый и пока единственный польский космонавт - генерал М.Гермашевский стартовал в космос в 1978 году именно с Байконура.
Разделяя многовековую общую историю и борьбу за независимость и свободу, наши предки оставили нам поистине доверительные и открытые отношения, которые лишены исторических стереотипов и предубеждений. Как отметил в Астане великий сын польского народа - Папа Римский Иоанн Павел II: «Дух открытости и сотрудничества составляет часть вашей традиции, так как с незапамятных времен Казахстан представляет собой землю встречи и соседства различных традиций и культур».
И было также глубоко символичным послание по случаю 1 марта (2016 г.) - Дня благодарности в Казахстане Маршала Сената Польши Станислава Карчевского на имя председателя Сената Казахстана К-Ж. Токаева, в котором отмечалась - «отдавая дань памяти депортированным полякам и их страданиям, мы с благодарностью вспоминаем казахов, которые в те тяжелые времена отнеслись к депортированным полякам без ненависти, приняв их как своих братьев».
В настоящее время численность казахстанской полонии насчитывает более 40 тысяч человек, для них создаются все необходимые условия для изучения родного языка, истории, культуры и традиции и духовного сближения с исторической родиной. Есть надежда, что подписанное Соглашение о сотрудничестве в области образования даст возможность польским учителям обучать казахстанских поляков родному языку и истории. В Казахстане полноценно работают Союз поляков Казахстана и польские этнокультурные объединения, которые сохраняют национальные польские традиции и обычаи. Представители польской диаспоры достойно представлены в Ассамблее народа Казахстана.
Сегодня 38-милионная Польша и 17-милионный Казахстан в своих регионах занимают ведущие позиции по уровню развития экономики. Видные польские политики считают наш Казахстан экспортером стабильности, успешных экономических преобразований, безопасности, интеграции и созидания. За четверть века наши страны смогли пройти поистине тернистый путь трансформации, благодаря которой мы относим себя к небольшому числу стран, успешно прошедших и проходящих через кризисные явления в мировой экономике. Польша высоко ценит Казахстан за его динамичный экономический рост, последовательность в реализации системных реформ, а также за высокий уровень активности на международной арене.
Созидательная политика наших государств по укреплению безопасности и стабильности в мире получили широкое международное признание. Казахстан и Польша ответственно решают вопросы обеспечения региональной и глобальной безопасности, борьбы с основными вызовами и угрозами современности близки или совпадают. Казахстан и Польша председательствовали в ОБСЕ. Кроме того, стороны часто поддерживают взаимные международные инициативы.
Несмотря на географическое расстояние, и будучи лидерами своих регионов, независимые Казахстан и Польша смогли установить образцовые, взаимодополняемые, конструктивные и прагматичные отношения, которые вполне могли бы стать для многих стран эталоном развития современных взаимоотношений в политическом, экономическом, гуманитарном и культурном направлениях. За годы установления дипломатических отношений между Казахстаном и Польшей состоялось несколько визитов на высшем и высоком уровнях, налажены регулярные политические контакты и взаимодействие по широкому кругу вопросов, расширяются экономические связи, работает межправительственная комиссия по экономическому сотрудничеству. Визиты на высшем уровне всегда являются большими событиями в двусторонних отношениях. Именно они создают основу и придают стимул их развитию по всему спектру. Президент Казахстана Н.А. Назарбаев дважды посетил Польшу: в ноябре 1997 года и в мае 2002 года. Главы польского государства Казахстан А.Квасьневский и Л.Качыньский совершили поездки в нашу страну соответственно в октябре 1999 года и марте 2007 года. Рабочая встреча Президента Казахстана Н.А. Назарбаева с Президентом Польши А. Дудой на полях юбилейной 70-ой сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке в сентябре 2015 г. также способствовала налаживанию сотрудничества с новым руководством страны.
Важную роль в развитии контактов сыграли визиты премьер-министров Польши В.Павляка и Л.Миллера в Казахстан в сентябре 1994 года и в мае 2003 года, соответственно. Внешнеполитические ведомства и посольства наших стран осуществляют ежедневную координацию всего спектра двустороннего и многостороннего сотрудничества.
Казахстанско-польское межпарламентское сотрудничество стало своего рода драйвером двусторонних отношений. Учитывая государственный патронаж над Полонией за рубежом (а всего в мире более 11 миллионов поляков проживают за пределами своей родины), в 2004, 2005 г. и 2006 г. руководители сенатов Казахстана и Польши обменялись рабочими и официальными визитами. В польском парламенте действует парламентская группа сотрудничества «Польша-Казахстан», состоящая из депутатов Сейма и Сената. В ближайшее время в новом Мажилисе Парламента РК также планируется формирование депутатской группы по сотрудничеству с Польшей. Думается, что намеченный на ближайшее время визит в Казахстан Маршала Сената Польши С. Карчевского сможет придать важный импульс дальнейшим межпарламентским связям и двусторонним отношениям.
Согласно польской правительственной Программе по освоению перспективных рынков на 2013-2016 годы, из стран СНГ именно Казахстан определен одним из пяти перспективных экономических рынков наряду с Бразилией, Канадой, Турцией и Алжиром. В Польше разработаны специализированные отраслевые программы по сотрудничеству с РК в горнодобывающем, оборонном и строительном секторах экономики.
Польша является крупнейшим торговым партнером Казахстана в Центрально-Восточной Европе. Сегодня товарооборот Польши с Казахстаном составляет примерно 70% от общего объема товарооборота Польши со странами Центральной Азии. Товарооборот между Казахстаном и Польшей за последние 15 лет увеличился более, чем в 10 раз. Если в 1998 г. его объем составлял всего 88 млн. долл., то несмотря на кризисные явления в 2015 г., по нашим данным, этот показатель превысил 1,13 млрд. долларов США (экспорт - 789,2 млн. долл., импорт - 340,8 млн. долл.). По сведениям Министерства развития Польши, объем торговли с Казахстаном за 2015 год составил 1,35 млрд. долл. (импорт - 948,1 млн. долл., экспорт - 401,6 млн. долл.). Мы также помним рекордные 2010-2014 года, когда уровень взаимной торговли достигал более чем 2 млрд. долларов США.
В настоящее время частный капитал Польши активно представлен во многих областях казахстанской экономики. В нашей стране зарегистрировано около 200 польских и казахстанско-польских предприятий. Казахстан регулярно посещают представители крупного польского бизнеса, которые намерены инвестировать в различные проекты на территории РК.
Польша, поддержав кандидатуру РК на проведение ЭКСПО-2017, уже назначила своего национального комиссара и заявила о полной готовности продемонстрировать в Астане свои новейшие технические решения в области возобновляемых источников энергии.
Казахстан нацелен на активизацию экономического, инвестиционного и технологического сотрудничества с Польшей. Развитие делового взаимодействия с этой страной останется одним из приоритетных направлений внешней политики Казахстана в регионе Центральной и Восточной Европы. Потенциальные польские инвесторы проявляют живой интерес к Плану нации: 100 конкретных шагов по реализации 5 институциональных реформ, программе инфраструктурного развития «Нұрлы жол - путь в будущее», программе приватизации и новым механизмам государственно-частного партнерства. В Польше регулярно проводятся многочисленные конференции, семинары, «круглые столы», «род-шоу», бизнес-форумы, рассчитанные на представителей польских деловых кругов, и экономическое сотрудничество сфокусирован именно на реализации совместных проектов в области агропромышленного комплекса, машиностроения, пищевой промышленности, производства строительных материалов и туризма. Весь спектр важнейших задач по дальнейшей интенсификации и всестороннему развитию будут в центре внимания апрельского заседания в Варшаве межправительственной комиссии по экономическому сотрудничеству.
Установление дипломатических отношений стало залогом успешного сотрудничества в культурной и образовательной сферах. В европейских вузах Польши: в университетах Варшавы, Кракова, Лодзи, Познани и Гданьска обучались и продолжают обучаться сотни казахстанских студентов. Получив знания в польских вузах, они достойно и профессионально работают в государственных учреждениях и частном секторе Казахстана.
Будущий год станет юбилейным со дня установления дипломатических отношений между Казахстаном и Польшей, и у наших народов и стран - большие планы на последующие десятилетия.
Мартин Казахбаев
