Олжас Сулейменов рассказал о вкладе Аль-Фараби в западную культуру
«Немногие знают, что Аль-Фараби приложил свои знания к европейскому «Рухани жаңғыру». Он помог культуре возрождения в европейской культуре. Вы знаете, что христианство не признавало греческую культуру как многобожье и уничтожило все греческие произведения философов, писателей и ученых. Остались произведения только двух философов - Аристотеля и Платона. Этих двух авторов Аль-Фараби перевел на арабский язык, за что получил звание на востоке - «Второго учителя мира», - сказал Олжас Сулейменов в ходе круглого стола «Инновационные концепции в работе Президента РК Н. Назарбаева «Семь граней Великой степи».
Как отметил Олжас Сулейменов, «Рухани жаңғыру по-европейски» произошло в XI веке, благодаря нашему ученому Аль-Фараби из города Отырар. «О вкладе Аль-Фараби в европейское возрождение и обновление европейской культуры того времени надо знать и рассказывать школьникам в учебниках», - убежден писатель.
В последующем книги об Аристотеле и Платоне были переведены на латынь в XI веке, и началось подпольное чтение этой литературы в Европе.
«Появляется новое отношение к жизни, что счастье можно обрести и на земле, а не только на небе. И вот это называется «культурой возрождения эллинизма». Эту формулировку мы утвердили в 2010 году, когда я был представителем Казахстана при ЮНЕСКО, в ходе специальной конференции в Париже», - резюмировал Олжас Сулейменов.