Корейская «Ариран» под домбру прозвучала на концерте в Астане
Южнокорейские и казахстанские музыканты представили в столице совместную программу, в которой национальные мелодии получили современное звучание, передает агентство Kazinform со ссылкой на Министерство культуры и информации РК.
26 октября в Астане состоялся совместный концерт южнокорейской группы NUMORI и казахстанского вокально-инструментального коллектива Saz & Soul.
Музыкальная программа объединила традиционное искусство двух стран и современные направления — от K-pop и K-rock до электронной музыки и блюз-рока.
Группа NUMORI представила композиции, в которых национальные корейские мотивы сочетаются с современными музыкальными жанрами. Особое звучание выступлению придали традиционные ударные инструменты чангу и квэнгари, электрогитара и электронные аранжировки.
Казахстанский коллектив Saz & Soul исполнил произведения, в которых вокальные партии дополнило звучание национальных музыкальных инструментов.
В концертную программу вошли песни «Керім-ау, айдай», «Дудар-ай», «Сырғалым», «Сүгірдің термесі», «Махаббат — мәңгі ертегі», кюи «Ақжелең», «Сарыжайлау» и «Жем суының тасқыны», а также композиции из репертуара NUMORI.
Одним из запоминающихся моментов вечера стало исполнение известной корейской народной песни «Ариран» в сопровождении домбры.
Южнокорейские музыканты также представили казахскую народную песню «Назқоңыр», которую зрители встретили овациями.
Совместный концерт стал частью работы Государственной академической концертной организации «Қазақконцерт» имени Розы Баглановой по развитию международного творческого сотрудничества и популяризации национального музыкального наследия Казахстана.
Ранее Kazinform сообщал, что южнокорейская K-pop группа Kandis получила широкую известность среди казахстанских слушателей после исполнения песни «Кеш мені» группы Orda на корейском языке в рамках международного конкурса Silk Way Star.
Кроме того, ранее коллектив Saz & Soul выступил на закрытии международного конкурса баянистов и аккордеонистов Coupe Mondiale 79. В концертной программе объединились казахская национальная музыка и произведения мировой классики.