Книгу Сауле Досжан «Аулдан шыққан миллионер» на кыргызском языке презентовали в Бишкеке
Среди гостей мероприятия были представители творческой интеллигенции, государственные, общественно-политические деятели Кыргызстана, члены Ассоциации казахов.
По словам писательницы Сауле Досжан, детское литературное произведение является мотивационным и вдохновляет молодежь на труд, хорошую учебу.
«Книга посвящена детям. Я обдумывала эту тему на протяжении долгих 10 лет. Я мечтала написать такое произведение, чтобы казахстанские сельские дети росли, зная законы рынка и экономики, с ранних лет приучались к труду, справлялись с трудностями, добиваясь поставленных целей. Книга была успешно воспринята читателями всех регионов нашей страны и в течение года переиздавалась в Казахстане 5-6 раз. Произведение было переведено на несколько языков, в том числе на кыргызский язык, так как жизнь сельских детей наших двух братских стран не отличается», - сказала писательница.
Перевел книгу «Аулдан шыққан миллионер» на кыргызский язык доктор педагогических наук КР Киялбек Акматов. Он отметил, что выбрал книгу Сауле Досжан, поскольку в Кыргызстане произведений, ориентированных на детскую аудиторию совсем мало. По мнению Киялбека Акматова, главная идея этого произведения - привлечь внимание юных читателей, дать им мотивацию, в которой так нуждается нынешнее молодое поколение. В нем затрагиваются такие важные темы, как духовное воспитание, уважение старшего поколения, дружба, привитие любви к труду и умение преодолевать трудности.
Кыргызский публицист, доктор педагогических наук Кыргызстана Абдыкерим Муратов высоко оценил работу автора произведения, в котором содержатся элементы этнопедагогики и детской психологии, отметив важность книги для детей с воспитательной стороны.
«В советское время детская литература издавалась непрерывно, была патриотическая идеология, дети вдохновлялись подвигами Павлика Морозова, Олега Кошевого. В настоящее время назрела необходимость дать молодому поколению идею, соответствующую реалиям сегодняшнего дня. В произведении Сауле Досжан юным читателям представлено множество прекрасных вещей, способствующих их развитию. Главный герой повествования выходец из аула Жомарт, которого воспитывали бабушка и учителя. Он преодолевает сложности, мотивирует нашу молодежь на достижение поставленных целей», - добавил Абдыкерим Муратов.
В ходе мероприятия в исполнении участников молодых талантов литературного клуба «Жаңы толкун» прозвучали стихотворения Сауле Досжан.
