Книгу генсека Мусульманского совета старейшин о человеческом братстве перевели на казахский
В Астане прошла презентация казахского перевода книги генерального секретаря Мусульманского совета старейшин Мухаммеда Абдельсалама «Папа Римский и Верховный имам: Тернистый путь и свидетельство о рождении человеческого братства», передает корреспондент агентства Kazinform.
В церемонии приняли участие председатель Сената Парламента, руководитель Секретариата Съезда лидеров мировых и традиционных религий Маулен Ашимбаев, автор книги, депутаты, дипломаты, представители духовенства и общественные деятели.
Маулен Ашимбаев сообщил, что за вклад в межрелигиозный диалог и продвижение идей Съезда лидеров мировых и традиционных религий Президент Касым-Жомарт Токаев наградил Мухаммеда Абдельсалама орденом «Достық» I степени. Ранее в тот же день Глава государства принял генерального секретаря Мусульманского совета старейшин.
Спикер Сената отметил, что сегодня человечество сталкивается с серьезными вызовами: обострение геополитики, культурные и религиозные противоречия, климатический кризис и рост неравенства. В этих условиях роль межрелигиозного диалога и духовной дипломатии возрастает.
— Казахстан всегда поддерживал инициативы, направленные на единство человечества. Президент Токаев придает большое значение межкультурному и межцивилизационному диалогу. Как отмечал Глава государства, диалог, основанный на взаимном уважении, — главное условие устойчивого развития, — сказал Маулен Ашимбаев.
Он напомнил, что документ «О человеческом братстве в пользу мира и мирного сосуществования», принятый в 2019 году, стал обращением ко всему человечеству с призывом опираться на общие ценности. Представленная книга систематизирует размышления и анализ этого исторического документа.
Книга впервые издана на казахском языке. По словам Маулена Ашимбаева, это символизирует роль Казахстана в укреплении мира и согласия на глобальном уровне. Подтверждением служит регулярно проводимый по инициативе страны Съезд лидеров мировых и традиционных религий, а также мирное сосуществование разных этносов в Казахстане.
Автор книги Мухаммед Абдельсалам поблагодарил казахстанскую сторону за поддержку идеи человеческого братства. На встрече также выступили Верховный муфтий Казахстана Наурызбай кажы Таганулы, государственный деятель Адиль Ахметов, Апостольский нунций Святого Престола в Казахстане Джордж Панамтундил и председатель правления Международного центра межконфессионального и межрелигиозного диалога Гульсана Кожабай.
