Казахстанская столица, динамично развиваясь, уверенно ведет за собой и всю страну - Нурсултан Назарбаев
Астаналық ағайын!
Астана қонақтары!
Елордамыз Астана - елдігіміздің нышаны, береке-бірлігіміздің ұйытқысы, абыройымыздың айғағы.
Еліміздің бас қаласы айналасы он шақты жылдың көлемінде әлем таныған әсем, сәулетті, мәдени орталыққа айналды.
Астана - әлемге танымал саясаткерлер мен мемлекет басшылары, белгілі қоғам қайраткерлері, руханият пен мәдениеттің танымал өкілдері, әйгілі өнер жұлдыздары бас қосатын, «Бейбітшілік қаласы» деген атаққа ие болды.
Бүгін еліміз көлемінде атап өтіліп жатқан Астана күні мерекесіне алыс және таяу мемлекеттерден арнайы делегациялар келді. Бұл еліміздің мәртебесін биіктете түсіп, астанамыздың өркениет әлемінде алар орны ерекше екенін көрсетті.
Биылғы жылы Астананың туған күні қарсаңында дүние жүзілік дінбасыларының үшінші съезі өтіп, бірнеше діннің басы қосылған жерде біздің Астанамызға, қаламызға, елімізге жақсы тілектер айтып кетті. Ол да жақсылықтың нышаны деп санау керек шығар.
Осы орайда, бүгінгі қорытынды көрсетілімде әйгілі әншілер мен белгілі өнер тарландары өз өнерлерін көрсетуге келіп отыр. Сан ұлттың өкілдері Астанаға деген ақ тілектерін ақтарыла жеткізіп, осынау елдік мерекеге ән мен жырдан шашу шашуда. Оның барлығын осында жиылған өздеріңіз көріп отырсыздар. Астана халқы да, бүкіл Қазақстан халқы бүгін мереке деп жариялаған Астана күнін атап өтуде.
Астана күні мерекесі - халықтың мерекесі.
Мерекелеріңізбен, құрметті жиналған қауым!
Дорогие астанчане, казахстанцы, гости столицы!
Поздравляю Вас с Днем столицы!
Я рад приветствовать всех вас на этом замечательном празднике! Уже стало доброй традицией, что в этот день Астана дарит своим жителям и гостям радость и веселье.
В народе говорят: «Приход гостей приносит блага»! И это действительно так. С каждым годом, встречая у себя все больше новых друзей, Астана на глазах расцветает.
День столицы стал для казахстанцев поистине всенародным праздником. Каждый год страна встречают его новыми достижениями в социально-экономическом развитии.
Это достигнуто благодаря своевременной помощи государства субъектам экономики в объеме более девятнадцати миллиардов долларов.
Празднование Дня столицы проходит сегодня по всей стране. Этот праздник отмечают сегодня концертами и народными гуляниями в каждом областном и районном центре, во всех городах, аулах и селах.
К Дню столицы регионы сделали своеобразные подарки, приступили к реализации ряда индустриально-инновационных проектов. Вчера презентованы десятки различных проектов, благодаря которым по всей стране будут созданы тысячи новых рабочих мест.
В рамках Стратегии индустриально-инновационного развития до конца года будет реализовано свыше ста приоритетных проектов.
Десятки тысяч людей получат новую перспективную и достойную работу. И в то же время будет обеспечено стабильное развитие экономики Казахстана на десятилетия вперед.
Дорогие друзья!
11 лет Астаны - это всего лишь мгновение для истории. Но за это время наша столица стала одним из ключевых экономических регионов не только страны, но и всей Центральной Азии.
С момента обретения столичного статуса доля Астаны в ВВП страны выросла с полутора до десяти процентов. Объем валового регионального продукта города за этот период увеличился в семнадцать раз!
Казахстанская столица, динамично развиваясь, уверенно ведет за собой и всю страну.
День столицы всегда отмечается вводом в строй новых объектов. В этом году к празднику завершено строительство научно-исследовательского института скорой медицинской помощи, нового стадиона на 30 тысяч мест, административных зданий компаний «Қазақстан Темір Жолы», профессионально-технического лицея для детей-сирот, ряда других крупных офисных, торговых зданий, объектов сервисной и транспортной инфраструктуры. Я лично открыл новый профессионально-технический лицей для детей-сирот.
В городе активно ведется строительство семи средних школ. До 2011 года в эксплуатацию будет введено 28 новых детских садов.
Площадь лесных насаждений, окружающих Астану, уже превысила 50 тысяч гектаров. По моему поручению по обеим берегам реки Есиль создается крупный парк площадью 230 гектаров. Наша столица становится зеленым оазисом в центре огромного степного края!
Расположенная в самом центре Евразии, Астана стала местом продвижения идей интеграции, сближения Востока и Запада, различных культур и цивилизаций.
Поэтому не случайно, что именно в столице Казахстана проводятся различные международные мероприятия, направленные на продвижение межкультурного и межрелигиозного диалога.
Только что в Астане уже в третий раз прошел Съезд лидеров мировых и традиционных религий. Участники этого важного международного Форума высоко оценили усилия Казахстана в деле продвижения культуры диалога между различными конфессиями.
Из года в год обогащается культурная и духовная жизнь столицы.
Глубоко символично, что наш концерт проходит на главной площади столицы у монумента «Қазақ елі», перед которым возведены Дворцы Независимости, Мира и Согласия. Вместе они олицетворяют три главные ценности современного Казахстана.
Первое. Это наша святая земля, которую наш народ веками защищал и оберегал. Земля, на которой с радушием и гостеприимством были приняты и живут сообща представители более 130 этносов.
Второе. Это независимость и свобода как право самим вершить свою судьбу и быть ответственными перед историей и всем миром.
Третье. Это единство народа, мир и согласие во имя процветания родной Отчизны.
И Астана является хранительницей этих священных для нас ценностей.
Если за одиннадцать лет мы смогли сделать практически невозможное - построить новый город в степи, то нам по плечу любые свершения.
Вместе мы сделаем нашу столицу и Казахстан еще более сильными и процветающими!
Желаю всем казахстанцам и нашим гостям благополучия и успехов!
* * * *
Астана күні мерекесі - тек қана астана тұрғындарының мерекесі емес. Бұл - бүкіл қазақстандықтардың, еліміздің мерекесі.
Біз ұлан-ғайыр тарихымызда тұңғыш рет тәуелсіздігімізді жариялап, өз астанамызды салдық. Соған қол жеткіздік. Елімізді, жерімізді түлетіп, мемлекет құрдық. Дүние жүзіне Қазақстанды паш еттік.
Біз астанамызды осындай қас-қағым тарихи уақытта тұрғыздық. Ол - халықтың ерлігі. Еліміздің халқының болашаққа сенгендігі. Ол - біздің болашағымыз, өсіп келе жатқан ұрпақтарымыз бізден де жақсы өмір сүрсін деген үміт. Сол үмітке тез қол жеткізу үшін біздің ұрпақ, менің қатарластарым, сіздер мен біздер қызмет етіп келе жатырмыз. Бұдан артық адамға қандай бақыт керек. Осындай бақытты көрмеген, осы күнді армандап өткен ата-бабаларымыз қаншама! Міне, тағдыр біздің маңдайымызға осындай бақытты жазды.
Құрметті ағайын!
Еліміздің астанасын қадірлеу, мемлекеттік рәміздерді құрметтеу еліміздің болашағына деген нық сенім болып табылады.
Біздің жасаған істерімізді артымызда келе жатқан жас буын өкілдері тек қолдап қана қоймай, қасық қаны қалғанша жерімізді қорғап, еліміздің бірлігін сақтап, кемел болашаққа қол созып, одан әрі жалғастырады деп сенемін.
Кейінгі ұрпақтарымыз біздің жарқын істерімізден үлгі алып жүрсін. Сондағы біздің жасаған ескерткішіміз тек қана мемлекеттігіміз емес, осылай аз уақыттың ішінде тұрғызған әсем, керемет және жүрегімізді қуанышқа толтыратын Астанамыз болады. Осының бәріне тәубе дейік. Осының барлығына құрметпен қарап, барымызды сақтай білейік.
Баршаңызды Астананың туған күнімен шын жүректен құттықтаймын! Еліміз аман, жұртымыз тыныш болсын! Тәуелсіздігіміз мәңгілік болсын!
Еліміздің тыныштығы әрдайым баянды болсын. Сол кезде біз алмайтын биік, біз жетпейтін асу болмайды. Жақсылықта кездесе берейік, ағайын! Рахмет!
Астана, 6 июля 2009 г.