Казахская диаспора Таджикистана ждет помощи с исторической родины - директор Аналитического центра ВАК К. Балтабаева
семей в составе 11657 человек. 95% репатриантов отдали предпочтение южному региону страны. Об этом корреспонденту Казинформа сказала директор Аналитического центра Всемирной ассоциации казахов, кандидат исторических наук Кулгазира Балтабаева.
Недавно представители Всемирной ассоциации казахов побывали в Таджикистане. Их принял посол РК в этой стране Абуталип Ахметов. Он проинформировал о координации деятельности с казахской диаспорой, высоко отозвался о кропотливой работе на общественных началах руководителя и актива объединения казахов Таджикистана «Байтерек» и общества дружбы «Таджикистан-Казахстан», поделился планами совместной работы к 20-летию независимости РК. Сегодня договорно-правовая база двусторонних отношений состоит из более чем 70 документов, которые практически охватывают все сферы сотрудничества.
Среди многочисленных национально-культурных центров Таджикистана только казахский «Байтерек» и башкиро-татарский центр имеют арендуемые офисы. Так, в просторном казахском офисе размещена фотовыставка, библиотека с учебной и художественной литературой, полученная в дар от посольства РК и Всемирной ассоциации казахов. На таджикском языке можно также прочитать Послания Президента РК и назидания Абая.
Учебно-методическими пособиями, интерактивной доской и СД-материалами оформлен отдельный кабинет для преподавания казахского языка. Сюда приходит не только молодежь, которая намерена участвовать в конкурсе на получение государственных образовательных грантов на исторической родине, но и местные таджики, вовлеченные в трудовую миграцию в Казахстане. Здесь звучат казахская речь и национальные песни, посетители смотрят новости по спутниковому телеканалу «CaspioNet».
Отдельная комната отведена для работ по рукоделию, изучению национального колорита и узоров, игр, танцев. Кухня предназначена для приготовления национальных блюд. Как шутят женщины, по размерам баурсаков можно определить, из каких областей РК они представлены.
В рамках поездки была проведена презентация изданий Всемирной Ассоциации казахов - журналов «Алтын бесiк» («Золотая колыбель»), «Туған тіл» («Родной язык») на трех графиках казахской письменности; показаны книги, авторами которых являются представители зарубежной диаспоры; материалы конференций, СД-диски с записями песен казахов Монголии и Китая. Карта и флэшки о Казахстане сразу заняли свои места в кабинетах. Переданы также изданные материалы о Малом курултае казахов Центральной Азии, Афганистана и Ирана, который состоялся в прошлом году в Душанбе на базе «Байтерека».
Всех обрадовал и личный подарок ивестного казахстанского культуролога Мурата Ауэзова: фильм «Трагедия триумфатора» Александра Головинского - о Мухтаре Ауэзове и роман-эпопея «Путь Абая» в переводе Анатолия Кима в четырех книгах. Директор научной библиотеки Министерства образования и науки РК Кульжихан Абугалиева передала посылку для студентов. Это - книги по фольклору, изобразительному искусству казахов, воспоминания о видном ученом, первом президенте Академии наук КазССР К.И.Сатпаеве.
В рамках поездки состоялась встреча с учащимися старших классов и студентов из числа этнических казахов, которых заинтересовала информация о правилах поступления и получения среднеспециального, высшего и послевузовского образования в Казахстане, о бакалавриате и магистратуре.
Встреча показала, что многие старшеклассники хотят поступить в колледжи Казахстана, чтобы затем получить высшее образование, не теряя учебный год на подготовительных курсах. По их информации, студенты, приезжающие из Казахстана, отмечали незнание ими методики тестирования и пробелы по многим предметам (математика, казахский и английский языки), обусловленные низким уровнем обучения на русском языке в Таджикистане. Пройдя социализацию в вузе, свое будущее они связывают с получением гражданства Казахстана. Один из студентов очного отделения сказал: «Я родился в Таджикистане и живу в Душанбе. Хотя ни разу не был в Казахстане, но я всегда думаю о нем. Моя личность раздвоена. На следующий год получу диплом экономиста и перевезу свою больную маму на нашу историческую родину».
Как отметила К.Балтабаева, «Байтерек» не финансируется ни Казахстаном, ни Таджикистаном. Здесь объединились патриоты, энтузиасты, бывшие педагоги, инженеры, тренеры, психологи, врачи, научные сотрудники. Их объединяет страстное стремление приобщиться к процессам, происходящим в Казахстане. Казахи, навсегда покидающие Таджикистан, как правило, сбор и оформление документов репатриантов по программе «Нұрлы көш» готовят при поддержке и консультации «Байтерека». В последнее время с ним плотно стали работать департаменты по миграции Западно-Казахстанской и Акмолинской областей РК. Здесь многие получают помощь и в розыске родственников в Казахстане, да и в самом Таджикистане, пережившем военные конфликты. Даже по вопросам изменения национальности в документах многие метисы, записавшиеся по разным причинам русскими, узбеками, таджиками, сначала обращаются в «Байтерек», куда приносят свои документы, в том числе архивные, доказывающие их казахские корни в дореволюционное или в советское время. Многих интересовал вопрос: как переехать членам таких смешанных семей по государственной квоте и возможно ли получение ими гражданства Казахстана?
Представители Всемирной ассоциации казахов провели при поддержке местных активистов и анкетирование по социокультурным установкам и взглядам, социальному самочувствию, межэтническим взаимоотношениям и языковой ситуации среди казахов. Отмечена демографическая особенность казахской диаспоры - гендерное неравенство. Около 2/3 всей диаспоры - это женщины.
По отзывам самих казахов, они уважают культуру таджикского народа, изучают или знают таджикский язык, стремятся поддерживать связи с Казахстаном. Кстати, по переписи 2002 года 21,5% казахов считают таджикский язык родным или свободно им владеют. О достаточном уровне социальной адаптации свидетельствуют ровные взаимоотношения казахов со всеми национальными общинами. Руководитель НПО «Байтерек» Зауре Саминова - член общественного совета при Президенте Таджикистана.
Опросы показали, что тенденция к исходу казахов на историческую родину возобновлена. Многие имеют достоверную информацию об успешной адаптации с уст первых переселенцев. Но оставшиеся в сельской местности уповают на программу «Нұрлы көш», ибо не располагают финансовыми средствами самостоятельно осуществить переезд. Список потенциальных репатриантов передан в Комитет по миграции.
Тревога за будущее, особенно детей, объединяет этнических казахов. Респонденты отмечали, что если в Казахстане имеются таджикские школы, то в Таджикистане закрыта единственная казахская школа еще в конце 80-годов прошлого века. Сегодня дисперсное расселение казахов в мононациональной среде (80% - таджики) мешает сохранению родного языка, национальной культуры и традиций. Эта проблема усугубляется малочисленностью диаспоры, отсутствием учителей родного языка. Казахская диаспора подвержена активной ассимиляции вследствие межнациональных браков, близости культуры титульной нации и религии. В целом диаспора фокусирует в себе основные проблемы общества, в котором она представлена.
