10:51, 07 Март 2009 | GMT +5
Новый казахский сборник терминологии вышел в свет в Семее
СЕМЕЙ. 7 марта. КАЗИНФОРМ /Лина Славина/ - Новый казахский сборник терминологии появился в Семее. Термины, утвержденные специальной комиссией при Правительстве РК , за последние пять лет составили его основу,
сообщает корреспондент Казинформа.
Презентация сборника состоялась на практическом семинаре по вопросам применения терминологии в казахской речи. Тема семинара «Использование официального стиля и специальных терминологий в казахском языке».
Как рассказали авторы сборника, основу его составили термины, утвержденные терминологической комиссией в период с 2003 по 2008 годы.
Участники семинара - преподаватели казахского языка общеобразовательных школ, колледжей и вузов, обсудили вопрос: насколько правильно сегодня составляются деловые бумаги, и насколько уместно в процессе обучения в высших и средних специальных учебных заведениях используется терминология.
Специалисты отмечают, что использование терминов в казахской речи является одной из главных нерешённых проблем в государственном языке.