Фанаты Димаша Кудайбергена спели «Дайдидау» на казахском языке
Как говорят американские фанаты, петь на казахском им было очень сложно, но, вместе с тем, интересно. Тем более, транслитерация, сделанная Кимберли Фальконе, значительно упростила процесс записи. Также некоторые Dears записали бэквокал и другие гармонии, чтобы придать песне глубину.
В целом, на создание ролика ушло более 100 часов. Начиная от конвертации видео Dears в MP3 формат до синхронизации их голосов с голосом Димаша. Изначально все фанаты спели песню целиком, а дальше эдиторы сделали разбивку текста, чтобы у каждого участника была строчка и каждый был включён.
В общей сложности, в хоре приняли участие 21 Dears из 7 штатов США и 4 других стран (Нидерланды, Канада, Колумбия, Индия).
Также были записаны видео с пожеланиям, в которых приняли участие 102 фаната из 21 штата США и 4 других стран (Аргентина, Бразилия, Канада, Нидерланды).
По словам администрации американского фан-клуба, все Dears получили огромное удовольствие от работы. Во время карантина они не только смогли поздравить Димаша, сделав ему приятное, но и хорошо провести время и получить море впечатлений при работе над совместным проектом.