Дипломатический скандал между Японией и КНР вызвала иллюстрация в газете
«Мы заявили китайской стороне решительный протест, - подчеркнул Суга. - Как единственная страна, пострадавшая от атомных бомбардировок, мы считаем подобное недопустимым».
Генсек японского кабмина назвал поступок китайской газеты «Чунцин Юс Ньюз» «бесчестным и ранящим сердца японцев и их семей, переживших бомбардировки». По его словам, протест был выражен как китайскому Министерству иностранных дел, так и муниципальному правительству города Чунцин, через соответствующее японское генконсульство.
На страницах номера китайской газеты от третьего июля появилось стилизованное изображение карты Японии с ядерными грибовидными облаками, расположенными над городами Хиросима и Нагасаки, которые в августе 1945 года подверглись атомным бомбардировкам со стороны США. Подпись к иллюстрации гласила: «Япония снова хочет войны». Ранее глава японского внешнеполитического ведомства Фумио Кисида уже выразил «глубокое сожаление» в связи с инцидентом и назвал подобные обвинения безосновательными.
Местные СМИ отмечают, что, вероятнее всего, поступок китайской газеты связан с недавним принятием в Японии резолюции, которая отныне дает стране право на осуществление так называемой коллективной обороны. При ряде условий войскам страны теперь можно будет применять силу за границей, в том числе для защиты «дружественных стран». Эта инициатива японского правительства вызывала жесткую критику со стороны КНР.