175-летие Абая: Слушать напевы домбры, вдыхать воздух жайляу и чувствовать себя самым счастливым
Напомним, в течение года в рамках празднования 175-летия Абая в Казахстане проходили многочисленные конкурсы, приуроченные к юбилею. Школьники рисовали иллюстрации к стихам, портреты и пейзажи, связанные с творчеством и жизнью Абая.
Лучшие из лучших работ были отобраны для участия в международной инсталляции.
Напомним, проект «Абай - 175» был организован Посольством Казахстана в России, Посольством России в Казахстане, Фондом «Русские культурные сезоны», представительством Россотрудничества в Казахстане, детской художественной школой-клубом ЮНЕСКО (г. Нур-Султан), международным союзом педагогов-художников в Казахстане, фондом «Дети рисуют мир» (Казахстан), центром «Жамбыл дарыны» – клуб ЮНЕСКО (Тараз) и лицеем «ЛОРД» (Петропавловск).
В Москве, у памятника Абаю на Чистых Прудах, 12 августа была презентована оригинальная инсталляция из детских рисунков в виде портрета великого казахского поэта и мыслителя. В мероприятии принял участие Чрезвычайный и Полномочный Посол Казахстана в России Ермек Кошербаев.
«Огромный пазл с портретом Абая, составленный из двухсот рисунков казахстанских детей, собирали московские школьники и многочисленные гости мероприятия, - рассказала корреспонденту МИА «Казинформ» заведующая отделом профориентации Центра Ольга Сагандыкова. - Работы отбирались по результатам художественных конкурсов. От Жамбылской области только ребята нашей художественной школы «Жамбыл дарыны» были приглашены ЮНЕСКО в этот проект. Вошли в пазлы, из которых сложили портрет Абая, работы наших кружковцев художественной школы «Мерей», действующей на базе областного центра «Жамбыл дарыны»».
Для жамбылских школьников, участвовавших в этой масштабной акции, иллюстрирование произведений Абая, по их словам, стало возможностью не только глубже познакомиться с творчеством великого национального классика, но и выразить свое отношение к этому творчеству.
««Слова назидания» на самом деле бессмертны, потому что актуальны и в наши дни, они подходят для любых поколений и групп людей - и взрослым людям, и молодежи, и простым рабочим, и интеллигенции. «Слова назидания» понятны всем людям планеты Земля, независимо от того, где они живут, в какой стране и в каких условиях», - поделилась своим мнением 12-летняя Гульсезим Серикжанкызы.
Девочка рассказала, как впервые познакомилась со стихами Абая.
«Мой папа Сержан учитель рисования, тамада, он умеет прекрасно играть на домбре. Когда я была еще очень-очень маленькая, вечером, на ночь глядя, папа мне часто играл на домбре и пел. Если честно, я тогда не совсем понимала некоторые песни. Но мне нравилось их слушать. Я видела перед глазами степь, горы, скачущие табуны лошадей, слышала, как шелестит трава под ветром, как плещется вода в речке. Мне было тепло и уютно рядом с папой, я слушала песню и засыпала под звуки домбры и стихотворные напевы... И уже потом, в более сознательном возрасте, я узнала, что папа мне поет стихи Абая».
13-летний Сержан Сагындыков признался, что ему было легко рисовать иллюстрации к стихам Абая.
«Каждое произведения Абая очень яркое, зрелищное, - считает он. - Когда читаешь, видишь перед собой этих людей, о которых он пишет, какие они были в ту далекую эпоху. И эти люди нам, живущим в XXI веке, понятны, потому что чем-то похожи на нас. Абай очень метко подмечает все светлые и темные стороны людей. И когда читаешь, просто учишься тому, как надо и как не надо поступать в жизни. Учишься различать Добро и Зло. Поэтому, наверное, стихи Абая так актуальны и сегодня, почти двести лет спустя, и читают их люди в самых разных странах. Нравятся описания пейзажей, интерьеров, бытовых подробностей того времени. Ведь сейчас мы живем совсем по-другому, у нас другие дома, другая одежда. Но, по сути, мы мало в чем изменились за эти двести лет».
Ему вторит 15-летняя Дария Нурланова: «Абай – великий поэт, гордость казахского народа. Мне понравилось его стихотворение «Лето», в котором рассказывается о том, как жили люди в те далекие времена. Как молодые девушки запросто могли поставить юрту, как весело и ловко всё делали. Как накрывали дастархан, разливали кумыс, чай, какие были правила этикета. Абай описывает жизнь степи в летнее время года, в июле, описывает природу, тесно связанную с человеком и его бытом. Резвятся жеребята, летят гуси и утки, старики в тени навеса пьют чай и ведут беседу между собой. Очень красиво дано описание жайляу. Когда я прочитала это стихотворение, мне самой захотелось побыть на жайляу, подышать свежим воздухом, попить ароматный чай, пахнущий дымком. И почувствовать себя самым счастливым человеком».
Для 13-летнего Ерсултана Туракбаева участие в конкурсах к 175-летию Абая стало настоящим открытием многогранности великого казахского поэта, который занимался еще и переводами русской классики.
«Абай знаменит своими переводами великих поэтов, таких как Александр Пушкин. Переведенное Абаем «Письмо Татьяны» из романа «Евгений Онегин» в казахских аулах пели под домбру. Абай в своих «Словах назидания» призывал казахов изучать культуру и язык братского русского народа. Творчество Абая показывает историю и характеры казахов и русских - народов, которые многие столетия жили и живут рядом. Как и великий русский поэт Пушкин, великий казахский поэт Абай воспевал дружбу и сотрудничество народов».
16-летняя Вероника Ботова рассказала, как она попыталась проиллюстрировать стихотворение Абая.
«Шла четко по содержанию стиха. Мне даже не надо было продумывать композицию, главные и второстепенные элементы. Сам стих напевал сюжет и вел мою руку по холсту. Это настолько потрясающие стихи по тому, как представлены люди и пейзажи, что не надо ничего додумывать, иллюстрация сама появляется на холсте», - говорит она.
По словам заведующей отделом профориентации центра «Жамбыл дарыны» Ольги Сагандыковой, пандемия внесла коррективы в намеченные ранее планы в разных областях жизни.
«Распространение коронавирусной инфекции, конечно, заставило искать возможности как-то реализовать те мероприятия, которые раньше были намечены в сфере культуры наших стран, - рассказала спикер. - Но даже в этих условиях наши дети смогли принять участие в значимых событиях культурной и духовной жизни России и Казахстана. Многие интересные проекты прошли дистанционно, в режиме онлайн. Кстати, этот огромный пазл - портрет Абая из двухсот детских рисунков - изначально планировался у памятника Абаю в Нур-Султане. Но получилось так, что пазл появился в Москве. Ведь Абая в России знают, любят и почитают. Памятник выдающемуся казахскому поэту, мыслителю и просветителю воздвигнут в самом центре Москвы, в прекрасном историческом месте, на Чистопрудненском бульваре. Сочинения Абая переиздаются и выходят в российских издательствах большими тиражами, появляются новые переводы его великих творений на русский и другие языки народов России».
Юбилей великого казахского поэта – прекрасная возможность дать реализоваться творческому потенциалу молодежи, и в то же время развитию межгосударственного сотрудничества в сфере культуры и гуманитарного сотрудничества.
«Хочется отметить еще один момент, - рассказала Ольга Сагандыкова. - В рамках юбилейных мероприятий, посвященных Абаю, в режиме онлайн состоялся молодежный поэтический баттл (состязание - ред.) на русском и казахском языках. Российский центр науки и культуры в Нур-Султане открыл новый сезон поэтических состязаний для школьников. С поправкой на текущую ситуацию в стране и мире соревнования юных ценителей поэзии проходят теперь в онлайн-формате. Темой первого баттла сезона стало творчество выдающегося казахского поэта и просветителя Абая Кунанбаева. В числе пятерки победителей первого онлайн-баттла «Абай vs Abai» была и наша жамбылская школьница, 11-летняя Алуа Мейрамбек, которая занимается в нашем областном центре проведения школьных олимпиад и внешкольных мероприятий «Жамбыл дарыны». Сегодня творчество великого казахского поэта и мыслителя Абая становится всё более привлекательным для молодежи, и это не может не радовать».
Фото: Посольство Российской Федерации в Республике Казахстан