АСТАНА. 14 июня. КАЗИНФОРМ /Муратбек Макулбеков/ - Рассматривается вопрос о создании лингвистического центра при институте законодательства. Об этом, выступая перед депутатами Мажилиса Парламента РК в ходе выездного Правительственного часа в Министерстве, сообщил министр юстиции РК Рашид Тусупбеков.
«Актуальной остается проблема аутентичности текстов законов на государственном и русском языках. Для ее решения прорабатывается вопрос проведения лингвистической экспертизы законопроектов», - сказал Р. Тусупбеков.
Министр также сообщил, что в структуре института законодательства, за счет внутренних резервов, создано лингвистическое подразделение, основной целью которого является обеспечение аутентичности текстов проектов нормативно-правовых актов на государственном и русском языках. Сейчас прорабатывается вопрос материально-технического и кадрового укрепления этого подразделения и преобразования его в лингвистический центр при институте.
Муратбек Макулбеков
Окончил Целиноградский сельскохозяйственный институт по специальности «Ветеринария». В разные годы работал фотокорреспондентом, корреспондентом, переводчиком, дизайнером-верстальщиком в различных СМИ. С 2005 года работает в русской редакции агентства Kazinform.
Имеет звание «Мәдениет қайраткері», медаль «25 лет Независимости», медаль «За заслуги в развитии печати и информации» от МПА СНГ и орден «Құрмет».