В тексте телеграммы говорится:
Дорогой господин Президент,
Я хотел бы поздравить Вас с переизбранием на пост Президента Республики Казахстан.
Европейская комиссия с нетерпением ждет продолжения и расширения отношений Европейского Союза с Вашей страной.
Европейская комиссия с готова вступить в переговоры по дальнейшему укреплению нашего сотрудничества по мере обсуждения с Вашим Правительством вопросов, представляющих взаимный интерес, и нашей продолжающейся решительной поддержки важных экономических и политических реформ в Вашей стране.
Я бы хотел еще раз заверить Вас в моем личном интересе к этой важной задаче.
Дорогой господин Президент, пожалуйста, примите уверения в моем высочайшем почтении.
Жозе Мануэль Дюрао Баррозу