От казахстанской стороны Протокол подписала министр по делам экономической интеграции Жанар Айтжанова, от гватемальской - министр экономики Луис Антонио Веласкес.
Подписанию Протокола предшествовало несколько раундов двусторонних переговоров, в ходе которых обсуждались уровни таможенных пошлин, которые Казахстан намерен применять после вступления в ВТО в отношении товаров, представляющих экономический интерес для Гватемалы.
В частности, обсуждались уровни таможенных пошлин на рыбу, кофе, ром, цветы, тропические плоды и ягоды, мед, тростниковый сахар-сырец и др.
Следует отметить, что товарооборот Казахстана с данной страной занимает незначительную долю в общем объеме торговли Казахстана. Гватемала является одним из поставщиков кофе на казахстанский рынок.