Вице-министр иностранных дел РК Кайрат Омаров, представляя законопроект, отметил, что в связи со вступлением с 1 января 2007 года Болгарии и Румынии в состав Европейского союза возникла необходимость распространить юридическое действие действующего соглашения о партнерстве и сотрудничестве между Республикой Казахстан и Европейским союзом на эти две страны.
Подписание Протокола о присоединении Болгарии и Румынии состоялось в сентябре 2008 года в Брюсселе.