Подписанный Президентом РК Закон «О ратификации Конвенции о временном ввозе» призван упростить таможенный режим в целях развития экономических, гуманитарных, культурных и туристических связей

АСТАНА. 11 ноября. КАЗИНФОРМ - Главой государства подписан Закон Республики Казахстан «О ратификации Конвенции о временном ввозе».

Целью Конвенции является единообразие положений в области временного ввоза, упрощение и гармонизация таможенного режима временного ввоза в целях достижения и развития экономических, гуманитарных, культурных, социальных и туристических связей.

Казинформ распространяет текст документа.

Закон Республики Казахстан

«О ратификации Конвенции о временном ввозе»

Статья 1. Ратифицировать Конвенцию о временном ввозе, совершенную в Стамбуле 26 июня 1990 года.

Статья 2. Республика Казахстан в соответствии с пунктом 4 статьи 24 Конвенции принимает следующие приложения Конвенции:

A. «О документах временного ввоза (карнеты АТА и карнеты CPD)»;

B.1. «О товарах для демонстрации или использования на выставках, ярмарках, конференциях или подобных мероприятиях»;

B.2. «О профессиональном оборудовании»;

B.3. «О контейнерах, поддонах, упаковках, образцах и других

товарах, ввезенных в связи с коммерческой операцией»;

B.5. «О товарах, ввезенных для образовательных, научных или

культурных целей»;

B.6. «О личном имуществе туристов и товарах, ввозимых для

целей занятий спортом»;

B.7. «О туристском рекламном материале»;

D. «О животных» со следующими оговорками: «Республика Казахстан не считает себя связанной положениями пункта 1 статьи 4 Приложения D и пунктов 12, 13 Дополнения к Приложению D».

Президент Республики Казахстан Н. НАЗАРБАЕВ

Астана, Акорда, 3 ноября 2010 года

№ 346-IV ЗРК