Многие экземпляры можно подержать в руках, но домой их не выдадут - это раритеты, достойные музейных фондов. В их числе книга рассказов, изданная в 1918 году в Петрограде.
Бережно листая пожелтевшие страницы небольшой по формату книги, директор библиотеки Майя Жиенбаева удивляется: «Этот томик Чехова напечатан на казахском языке в 1945 году в Ленинграде. Время было тяжелейшее, но нашли возможность порадовать людей».
Особый раздел выставки - драматургия А.Чехова. Немного найдется театров в стране и за рубежом, в репертуаре которых нет спектаклей по нестареющим пьесам русского писателя.
Непреходящую популярность блестящего мастера короткого рассказа литературовед профессор Наум Шафер объясняет «обращением к глубинным проблемам, которые раскрывались на двух страницах - другим писателям это удавалось лишь в объемных томах».