Как пробудить интерес к чтению в эпоху скроллинга

Как сохранить интерес к книгам в эпоху цифровых технологий? На этот вопрос ответила журналист, переводчик, издатель, основатель и главный редактор журнала «Сарасөз» Гульжаз Карыбек в программе «Бүгін Live» на телеканале Jibek Joly, передает корреспондент агентства Kazinform.

Фото: Kazinform

По словам спикера, ее интерес к чтению усилился во время обучения в магистратуре в Турции. Тогда научные руководители посоветовали ей читать детскую литературу, чтобы лучше овладеть языком. После этого она увлеклась художественной литературой и перевела на казахский язык несколько произведений для детей.

— Я перевела детское произведение турецкой писательницы Фатмы Гюнер «Любовь друзей». Также перевела на казахский язык книгу «Я стану человеком» кыргызского писателя Айдарбека Сарманбетова. Все это я совмещала с написанием диссертации. Каждый день специально выделяла время для чтения и перевода, — рассказала Гульжаз Карыбек.

Кадр из видео

Спикер также остановилась на роли родителей в формировании у детей интереса к чтению. По ее словам, гораздо эффективнее не заставлять ребенка читать, а делать это вместе с ним и обсуждать прочитанное.

— Нужно не просто читать книги вместе с ребенком, но и анализировать их. Стоит спрашивать его мнение: «Что ты думаешь на эту тему?» — и вести открытый диалог. Чаще всего мы просто приказываем ребенку: «Читай книгу». Но это неэффективный подход. Мы живем в эпоху, когда информации очень много, а прочитанное быстро забывается. Поэтому важно учить ребенка понимать прочитанное и осмысливать его, — отметила она.

Чтобы чтение стало постоянной привычкой, прежде всего необходимо выделять на него время и осознанно выбирать литературу.

— Маркетинг книг по бизнесу и психологии очень хорошо налажен, поэтому они быстро продаются. Однако нам не следует отдаляться от художественной литературы, которая затрагивает душу и находит отклик в сердце. Кроме того, сейчас реализуется ряд проектов, направленных на популяризацию чтения, — сказала Гульжаз Карыбек.

Ранее сообщалось о том, что школьники стали самыми активными участниками читательского марафона в Астане.