Мужчина, находясь в состоянии алкогольного опьянения, пытался поймать такси и перепутал с ним полицейскую машину. Когда сотрудники правоохранительных органов объяснили ему, что не оказывают услуги такси, мужчина попытался укусить одного из блюстителей закона.
Второго представителя органов правопорядка 48-летний мужчина ударил в пах. Удар он сопроводил фразой «Я верховный судья, отвезите меня домой».
Во время нападения судья был вместе с тремя своими маленькими детьми, которых он забрал на выходные у бывшей жены. Мужчина объяснил, что направлялся в свой загородный дом, и был настолько пьян, что принял синие полоски на автомобиле полиции за обозначение такси.
У французских такси нет единого цвета, так как водители пользуются личными автомобилями. Их отличительной чертой является белый пластмассовый знак, установленный на крыше автомобиле с надписью Taxi. Если табличка подсвечена белым, значит, машина свободна, если горит оранжевым - занята, если подсветка выключена - такси не работает.