Нападающий сборной Чехии 26-летний Новотны перешел в «Атлант» из «Коламбуса» летом прошлого года. В 45 матчах он набрал 33 (12 21) очка. В нынешнем сезоне Новотны провёл за «Атлант» 49 игр, в которых набрал 34 очка (12 22).
Чех был задрафтован «Баффало» в первом раунде 2001 года под общим 22-м номером. В его активе 189 матчей в Национальной Хоккейной Лиге, в которых он забил 20 голов и сделал 31 результативную передачу.
Чешский хоккеист стал первым приобретением «Барыса» в межсезонье.