100 казахстанских учителей представили свои проекты по развитию трехъязычия
25 команд представили свои проекты временномуповеренному в делах США в Казахстане Теодору Лингу, а также вице-президенту НазарбаевУниверситета Кадише Даировой.
В рамках сотрудничества департамента дошкольного и среднегообразования Министерства образования и науки РК в апреле 2019 года профессоры BallState University провели тренинг на основе проектного обучения для 50 учителей английскогоязыка и 50 учителей-предметников Караганды, Костаная, Павлодара,Усть-Каменогорска и Актобе. С мая по июнь учителя средних школ прошли онлайн-курсы,и все 100 из них получили возможность участвовать в бесплатном интенсивномтренинге по профессиональному развитию с 8 по 26 июля 2019 года на базеНазарбаев Университета.
Трехнедельный тренинг по подготовке учителей отисследовательского университета Ball State University города Манси (штатаИндиана) проводился при финансировании Посольства США в Республике Казахстан.
Главная цель проекта, как отметила атташе по культуреПосольства США в Казахстане Энн Перрелли, - совершенствовать трехъязычноеобразование в средних школах Казахстана и обогатить учебно-методическийматериал участников.
«Посольство США с удовольствием поддерживает данный проект,который дает возможность повысить уровень знания английского языка по всемуКазахстану. Данный проект интересен, так как является своего рода смешаннымподходом, использующим технологии по STEM-направлению. Предметы преподают наанглийском языке. Многие участвующие в тренинге являются учителями среднихшкол, но также есть и начальных классов. Мы считаем, что это большой вызов,потому что преподаватели STEM думают, что им не обязательно нужно учитьанглийский в качестве приоритета. Но когда они владеют английским языком, то получаютдоступ к некоторым другим ресурсам по всему миру и могут участвовать вопределенных процессах, как публикация и другие», - сказала Энн Перрелли врамках официального закрытия тренинга в Назарбаев Университете.
По ее словам, данный проект организовывается в этом годувпервые. В посольстве выразили надежду, что в перспективе планируется и дальшевести подобные тренинги.
Между тем сами учителя также рассказали о своихразрабатываемых проектах. Их обучали преподаватели из Ball State University.Отметим, в проект были вовлечены и преподаватели английского языка НазарбаевУниверситета. Результатом этого совместного проекта стала разработка ресурсадля преподавания, который может быть полезен как учителям-предметникам, так иучителям английского языка.
«Мы в течение трех недель участвовали в этом проекте.Совместно с учителями нашего города разрабатывали материал, который будетполезен учителям не только нашей школы, но и других регионов. Пока наш проектвыглядит, как электронные материалы, ресурсы для 5 класса. Материалы будутдоступны в электронном виде. Здесь можно будет увидеть все темы,соответствующие программы по информатике. Например, как работать безопасно скомпьютером, это терминология на английском, видео со словарем, чтобы можнобыло лучше понять, различные упражнения, которые помогут закрепить тему иитоговый тест», - поделилась учитель английского языка из города Темиртау ТатьянаКон.
Она отметила, что учителя и дети смогут получить доступ кэтим программам и без интернета.
«Также это будет полезно детям, которые пропустили уроки потой или иной причине. Учителя могут им выслать материалы, и они усвоят урок.Это пока план проекта. Мы будем собирать материалы, апробировать, опрашиватьучителей, насколько программа полезна. Если она будет полезна, то будемработать и с другими классами», - проинформировала учитель.
Учителя из школ города Павлодара Умут Туктыбаева, АйгеримХамитова, Меруерт Билялова и Аманжол Танат также создали веб-ресурс, направленныйна развитие языковых навыков, преодоление барьеров и расширение разговорнойречи.
«Мы хотим создать веб-ресурс, которым смогут воспользоватьсякак учителя, так и школьники. Изначально мы будем фокусироваться на биологии,компьютерных технологиях и английском языке. Таким образом, мы сможем помочьучителям и ученикам преодолеть языковой барьер и разговаривать на английскомболее свободно», - рассказывает команда учителей из Павлодара.
В ноябре 2019 года участники получат сертификат опрохождении обучения с указанием количества часов и официальное письмо от BallState University. В дальнейшем команды учителей продолжат разработку проектов всвоих регионах и смогут поделиться разработанными ресурсами со своимиколлегами.