В Китае существует музей в честь казахского бая - обзор иностранной казахскоязычной прессы
Книга «Иранская современная литература» вышла в свет на казахском языке - информагентство «Фарс»
В опубликованном материале сообщается, что на информационном сайте parstoday.com была опубликована книга известного иранского ученого, доктора Ахмада Хатами «Современная иранская литература» на казахском языке. Автором перевода книги, а также пояснений некоторых этнокультурных терминов, которые встречаются в персидском языке и литературе, и в целом руководителем редактирования издания выступила ученый-востоковед, кандидат филологических наук Айнаш Касым.
В книге приводятся сведения о современной иранской литературе (1921-2011 гг.), о социально-экономических событиях, а также о жизни и деятельности известных иранских писателей. Имеющиеся в книге произведения иранских авторов переводены на казахский язык впервые.
«Издание будет интересно исследователям, изучающим литературу, фольклор, а также студентам и магистрантам и всем читателям, интересующимся иранской литературой», - пишет агентство «Фарс».
***
Президент Монголии с официальным визитом посетит Казахстан - ulgiinews.mn
Монгольский информационный портал ulgiinews.mn сообщает, что Президент Монголии Цахиагийн Элбэгдож в июне посетит с официальным визитом Казахстан.
«В текущем году Президент Монголии Цахиагийн Элбэгдож совершит официальный визит в Казахстан, а Премьер-Министр Эрдэнэбат в Россию. Об этом сообщил министр иностранных дел Мөнх-Оргил на пресс-конференции. В частности, Президент Цахиагийн Элбэгдорж 8-9 июня примет участие во встрече Глав государств Шанхайской организации сотрудничества в Астане. Премьер-Министр Жаргалтулгын Эрдэнэбат по приглашению Главы российского Правительства примет участие в международном экономическом форуме в Санкт-Петербурге», - отмечено в сообщении.
***
Казахские студенты в Китае подготовили интернет-версию игры тогызкумалак - CCTV
«Обучающиеся в Пекине казахстанские студенты подготовили интернет-версию национальной игры тогызкумалак», - сообщает казахское отделение китайского телеканала CCTV - kazakh.cctv.com
Как отмечено в материале, интернет-версия игры размещена на специальном портале с одноименным названием, а также была представлена на студенческой выставке. Игра доступна в трех языковых версиях - на английском, казахском и китайском языках. Авторы планируют дальнейшее усовершенствование интернет-версии.
***
Казахская девушка завоевала путевку на самые крупные соревнования по боксу в Китае - «Жэньминь жибао» (People Daily)
«Уроженка региона Кулжа КНР с преимущественно казахским населением Тунык Буркитбайкызы завоевала путевки на самые крупные соревнования по боксу», - сообщает сайт kazakh.people.com
Она завоевала эту путевку в ходе участия в 13-х всегосударственных соревнованиях в китайском городе Тяжин 18 мая.
Отметим, что Тунык Буркитбайкызы является первой уроженкой Синьцзян-Уйгурского автономного района, получившей право на участие в соревнованиях такого уровня.
***
Регион Баян-Өлгий занимает 10-е место в индексе конкурентоспособности - kaznews.mn
Монгольский новостной сайт kaznews.mn опубликовал новый рейтинг конкурентоспособности регионов страны, проведенный независимым центром исследований «ЭЗБӨЧСТ».
«В рейтинге 2016 года регион Баян-Өлгий с преимущественно казахским населением занял 10-е место», - отмечено в сообщении.
***
Вышла в свет книга «Проблемы женщины в казахском театре» Жамиле Кынажын - агентство ТРТ
Состоялась презентация книги старшего преподавателя кафедры современного языка и литературы Университета Гази Жамиле Кынажын «Проблемы женщины в казахском театре», сообщает турецкое телерадио-агентство.
В мероприятии приняли участие Чрезвычайный и Полномочный Посол РК в Турции Абзал Сапарбекулы, председатель Союза писателей Евразии Якуб Омероглу, представители Тюрксой, писатели, преподаватели и студенты.
В своем приветственном слове Якуб Омероглу отметил, что литература, выпущенная Союзом писателей Евразии, внесла свою лепту в развитие культурно-гуманитарных связей между нашими странами. Он также сообщил, что с момента создания Союза, то есть в течение 10 лет, на свет появилось более 20 книг о казахской литературе на турецком языке.
Он также добавил, что в книге «Проблемы женщины в казахском театре» автор исследует роль женщины в спектаклях 1920-1928 гг. писателей-алашординцев и пытается раскрыть в целом эту проблему.
***
В Китае существует музей известному казахскому баю - газета «Іле»
На страницах газеты «Іле», выпускаемой в Китае, опубликована статья Жаркына Нурабильдаулы, в которой он рассказывает о музейном комплексе в честь известного казахского бая Басбая, который в свое время купил самолет и отправил в помощь казахам в военные годы.
В статье отмечено, что музей был создан в 2006 году в районе Шагантогай КНР.
