总统答CNN记者问：公正、对话和交流远比针锋相对、战争和冲突重要

哈通社/阿斯塔纳/6月8日 – 阿斯塔纳国际论坛全体会议8日在首都阿斯塔纳举行。哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫在会上发表了讲话。

在托卡耶夫总统的演讲结束后，大会主持人、CNN记者理查德·奎斯特向总统提问到：

- 总统先生，主席先生，您在演讲中呼吁与会人士以开放和包容开展对话。 那么，您对论坛成功的定义和愿景是什么？

托卡耶夫总统对此回答道：

- 在我看来，今天所面临的问题的本质，即威胁人类生存之源的问题，必须得到我们更加深入的关注。事实上，世界各地普通民众的生活正在变得更加艰难。 我们必须要首先承认这一点。此外，我们不能总是只看到那些动静最大、最吸引眼球的问题。我们应该跨出这个信息茧，去讨论使我们能团结起来的问题。简单来说，我们必须解决这些问题。在我看来，对话、交流，以及您所说的公正，应该要远比针锋相对、战争和冲突的意识形态来的重要。

【编译：木合塔尔·木拉提】