阿拜箴言集西班牙语译者获得二级友谊勋章

哈通社/马德里/9月16日--据哈萨克斯坦外交部新闻处消息，哈萨克斯坦驻西班牙大使馆举行了授予康普顿斯大学语言学教授玛利亚·桑切斯·普伊格二级«友谊»勋章的颁奖仪式，以表彰她为加强哈萨克斯坦和西班牙之间的友好关系以及为宣传阿拜遗产方面做出的重要贡献。

哈萨克斯坦驻西班牙大使康斯坦丁•扎哈罗夫在开幕式上强调，在联合国教科文组织的支持下，阿拜诞辰这一庄严的日子在全世界范围内得到了广泛的庆祝。

玛利亚·桑切斯出色地翻译了《阿拜箴言集》、哈萨克斯坦首任总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫的著作《独立时代》、现代哈萨克散文选集等，为两国人民和文化的和睦作出了积极贡献。

她表示《阿拜箴言集》帮助她看到了哈萨克人民灵魂的深度和他们对务实发展的渴望。她称阿拜是他那个时代最伟大的哲学家之一，其中的许多思想与今天紧密关联。

西班牙外交部北美、东欧、亚洲和太平洋地区总干事安娜·所罗门，欧洲议会前第一副主席、二级友谊勋章的持有人阿莱霍·维达尔·卡德拉斯以及西班牙社会政治、商业界以及媒体的代表出席了此次活动。

【编译：阿拉依】