阿拜文学选集将在亚美尼亚出版发行

哈通社/埃里温/2月6日 -- 阿拜诞辰175周年之际，《阿拜文学选集》将在亚美尼亚出版发行。

据埃里温国立大学突厥学研究院院长、文学选集筹备组成员亚历山大·萨法利安教授介绍，文学选集中包括了被翻译为亚美尼亚文的阿拜作品。

据介绍，这部独特的文学选集将由埃里温国立大学与哈萨克斯坦驻亚美尼亚大使馆合作出版

教授指出，此次发行的选集当中，包括了许多首次被翻译为亚美尼亚文的阿拜作品。

他认为，这部文学选集不仅是学者们研究哈萨克文学的重要工具，学生了解哈萨克文化的宝贵教材，也必然将会成为亚美尼亚公众了解哈萨克斯坦的一个良好的桥梁。

值得注意的是，穆赫塔尔·奥伊佐夫（Mukhtar Auezov）的基本小说《阿拜之路》也将以新的措辞重新出版。

值得一提的是，由著名作家穆赫塔尔·阿吾埃佐夫创作的长篇纪实性人物传记小说《阿拜之路》也将在亚美尼亚再版。

阿拜的作品，以及与阿拜有关文学作品的翻译工作，由著名的亚美尼亚翻译家、诗人瓦茹詹·哈斯图尔主持。他曾经翻译过大量哈萨克著名文学家的作品。

【编译：木合塔尔·木拉提】