美国驻哈大使克洛尔同哈萨克斯坦人民深情道别

哈通社/阿斯塔纳/9月18日 - 即将完成任期离职的美国驻哈萨克斯坦大使乔治•克洛尔，日前通过社交媒体同哈萨克斯坦人民道别。

在其发布于INS和Facebook上的一段短片中，克洛尔大使用哈萨克语和英语，向哈萨克斯坦表示感谢。

大使动情的回顾了他在哈萨克斯坦的工作、生活以及各地旅行期间的所见所闻，特别是任期内参与的许多重要的文化活动。他强调，在哈萨克斯坦任职的3年多时间，将是他人生中最值得铭记的时光之一。

克洛尔说："能了解到哈萨克斯坦丰富多彩的文化，是我最大的幸运，我对此充满感激。祝愿热情友好的哈萨克斯坦人民永远幸福安康。"



乔治•克洛尔2014年11月出任美国驻哈萨克斯坦大使。在哈期间，克洛尔大使积极促进哈美两国各领域友好合作，努力推动两国民间文化交流，并多次在公开场合表达学习掌握哈萨克语的热情。

9月11日，哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫会见了克洛尔大使，并授予其二级友谊奖章，以表彰后者为哈美友谊发展做出的贡献。

【编译：木合塔尔·木拉提】