丹尼斯•谭：带伤出战带来很大的心理压力

哈通社/平昌/阿斯塔纳/2月16日 -- 今日，索契冬奥会铜牌得主、哈萨克斯坦花样滑冰运动员丹尼斯•谭参加了平昌冬奥会花滑男子单人滑短节目项目比赛。

丹尼斯•谭赛后接受媒体采访时说："今年，对我来讲是个困难的一年。身体未能在这一赛季完全康复，但我对自己在祖先曾经生活的地方参加奥运赛事而感到欣喜而又骄傲。"

"我非常清楚自己在比赛中的错误。每天早晨醒来都能感觉到自己的脚伤还没好，因此心里明白自己将会带伤出战，这对我带来了很大的心理压力。未来，如果我从伤病中恢复过来，我将继续这项运动。我曾经想过在索契奥运会后退役。" 丹尼斯•谭说。

他还说道："哈萨克斯坦拥有冬季运动的训练基地。若我在索契冬奥会摘得奖牌，而今年尤利亚•茄莉谢娃为我国赢得了一枚铜牌。我祝贺她的胜利。"

值得一提的是，哈萨克斯坦花样滑冰运动员丹尼斯•谭16日在男子单人滑短节目项目比赛中表现出了70.12（30,77 +39,35）的总成绩。

【翻译：冰山  编辑：木合塔尔·木拉提】