جالعاسى تابىلعان رومان
روماننىڭ جالعاسى جاپونياداعى فەودال وتباسىنىڭ ەسكى ساندىعىنان شىققان. بۇل «گەندزي جايلى ەرتەگىنىڭ» بەسىنشى ءبولىمى ەكەنى انىقتالدى.
«گەندزي جايلى ەرتەگىدە» يمپەراتور بالاسىنىڭ قيىن دا قىزىقتى تاعدىرى بەينەلەنگەن. شىعارما Ⅺ عاسىر باسىنداعى حەيان داۋىرىندە جازىلعان. روماننىڭ اۆتورى كىم ەكەنى ناقتى ەمەس. ءبىراق كوپشىلىگى مۋراساكي سيكيبۋ ەسىمدى حانىم بولۋى مۇمكىن دەيدى. ءتۇپنۇسقاسى ساقتالماعان. روماننىڭ ەڭ تانىمال نۇسقاسىن تەيك ەسىمدى اقىن جازىپ قالدىرعان. مۋراساكي سيكيبۋ جازعان «گەندزي جايلى ەرتەگى» - حەيان ادەبيەتتىڭ شىڭى. شىعارماداعى ەرەكشەلىك - ادامداردىڭ جەكە ءومىرى تۋرالى، ونىڭ ەستەتيكالىق ءمانىن اشىپ كورسەتۋ.
گەندزي جىرى سەزىم، ماحاببات، وتباسى مەن ءومىردىڭ ۇيلەسىمىن تانىتادى. مۋراساكي پسيحولوگيالىق پاراللەليزمدى شەبەر سۋرەتتەيدى. ادامنىڭ جان تولقىنىسى مەن تابيعات تىلسىمىن قاتار بەرەدى.
«جالپى، روماننىڭ 54 ءبولىمى بار. وسىعان دەيىن ءتورت ءبولىمى كوشىرمە نۇسقا ساناتىندا ەدى. جاڭا تابىلعان بولىك بەسىنشى ءبولىمى ەكەنى دالەلدەندى. مۇندا گەندزي مۋراساكي ەسىمدى قىز كەزدەسكەنىن، وتباسىن قۇرعانى باياندالادى. بۇل بولىكتى دە تەيكي جازىپ قالدىرعانى انىقتالعان. الەم ادەبيەتى ءۇشىن قۇندى دۇنيە. ءماتىندى تەرەڭىرەك زەرتتەۋ ءۇشىن عالىمدار بارىن سالىپ جاتىر، - دەيدى كيوتو ۋنيۆەرسيتەتىنىڭ پروفەسسورى دجانكو ياماموتو. دجانكو ياماموتونىڭ ايتۋىنشا، بەسىنشى ءبولىم باسقالارىنا قاراعاندا ەرتەرەك جازىلعان.
سونداي-اق بەسىنشى تاراۋداعى مالىمەتتەر كەيىنگى قولجازبالارعا نەگىزدەلگەنىن ءتۇسىندىردى. بۇدان بولەك حەيان داۋىرىندە ايەلدەر قاۋىمى قوعامدىق ىسكە قاتىسپادى.
ولار ولەڭ جازۋمەن، پوەزيامەن اينالىسقان. تاريحشىلار ەرلەر مەن ايەلدەردىڭ ادەبي سۋرەتتەۋىنە تالداما جاساعان. ناتيجەسىندە، جاپون پوەزياسىنداعى ەرەكشە ەستەتيكالىق تالعامنىڭ قالىپتاسۋ تۇسىن انىقتاعان. X عاسىردىڭ اياعى مەن XI عاسىردىڭ باسى جاپون پروزاسىنىڭ دامۋ كەزەڭىن كورسەتەدى. مۇنداعى ەرەكشەلىك - ايەلدەردىڭ پوەزيانىڭ قوزعاۋشى كۇشىنە اينالعانى. كەزىندە ەرلەر ايەلدىڭ لاقاپ اتىمەن ولەڭدەرىن جاريالاعان.
ءتىپتى «توسا نيككيدىڭ» اۆتورى كي-نو سۋرايۋكيگە ايەل ەسىمىمەن ولەڭ جازۋىنا تۋرا كەلگەن.
Aikyn.kz