گولليۆۋد جۇلدىزدارى تاعى قازاقشا سويلەيدى
«گالاكتيكا ساقشىلارى» 2014 - جىلى قازاق تىلىنە ءتارجىمالانعان ءۇشىنشى گولليۆۋد فيلمى بولماق. كينولەنتا پروكاتقا قازاق جانە ورىس تىلدەرىندە 31- شىلدەدەن باستاپ شىعادى»، - دەلىنگەن تاراتىلعان حابارلامادا.
دۋبلياجعا 20 اكتەر قاتىسقان. قازاق ءتىلدى دۋبلياجىنىڭ رەجيسسەرى جاس مامان تيمۋر بالىمبەتوۆ. باستى كەيىپكەرلەردىڭ داۋىسىن اكتەرلەر گۇلناز اۋەسبايەۆا (گامورا)، باۋىرجان قاپتاعاي (گرۋت) تيمۋر پيازوۆ (پيتەر كۆيلل)، ەرجان جارىلقاسىنوۆ (روكەت)، رۋسلان سەنكەبايەۆ (دراكس) جانە بەيبىت قامارانوۆ (رونان) وقىدى.
«گالاكتيكا ساقشىلارى» - «بولاشاق» قاۋىمداستىعى، MARWIN جانە دەمەۋشىلەردىڭ ىقپالداستىعى اياسىندا قازاق تىلىنە اۋدارىلعان توعىزىنشى فيلم.
وسىعان دەيىن قازاق تىلىنە اۋدارىلعان فيلمدەر: تاچكي 2/كولىكتەر-2, 2011 جىلى؛ ليۋدي ۆ چەرنوم III/قارا كيىمدىلەر-3, 2012 جىلى؛ حرابرايا سەردتسەم/باتىل جۇرەك، 2012 جىلى؛ نوۆىي چەلوۆەك پاۋك/جاڭا ورمەكشى ادام، 2012 جىلى؛ ۋنيۆەرسيتەت مونستروۆ/مونسترلار ۋنيۆەرسيتەتى، 2013 جىلى؛ ودينوكيي رەيندجەر/جالعىز رەيندجەر، 2013 جىلى؛ جاڭا ورمەكشى- ادام: كەرنەگەن قۋات، 2014 جىلى؛ مالەفيسەنتا، 2014 جىلى.
