قارا کذز
جاتاقحانانئث کةث دالئزئمةن ارئ-بةرئ سابئلئپ جاتاتئن ستؤدةنتتةردئث دة اياق تئقئرئ ساپ تيئلعان. ةل کوشئپ کةتکةن ةسکئ جذرتتا جاپادان جالعئز قالعانداي; تةرةزةدةن سئرتقا تةلمئرگةن کذيئ ءجيئ کذرسئنؤدة; کوکئرةگئنة بةلگئسئز ءبئر ءورت تولئپ، وزةگئن کذيدئرئپ بارا جاتقانداي. تةمةکئ ئزدةپ ةدئ، قئرسئققاندا بةکةن دة تاستاماي کةتئپتئ. اندا-ساندا ءوستئپ جانئن قويارعا جةر تاپپاعاندا تةمةکئ ئزدةيتئن ادةتئ.
"جارقئننان ذيات بولدئ-اؤ"...
تاعئ دا سول وي. تاتتئگة ذيمةلةگةن شئبئنداي قانشا قؤسا دا کةتپةؤئن قاراشئ. ءاي، مةيلئ، قانشا اقتالئپ ويدان قاشقانئمةن کئنا وزئنةن عوي، ةگةر وسئنداي ئنجئق بولماعاندا جارقئن الدةقاشان کةشئرمةس پة ةدئ؟! جارقئننئث ورنئنا وزئن قويئپ کورسئنشئ، قايتةر ةکةن؟
وندا دا ءدال وسئنداي ةکئ کةشتئث اراسئ، سئرتتا جاثبئر قذيئپ تذر ةدئ عوي. وندا دا وسئلاي جاپادان جالعئز ويسوقتئ بوپ سئرتقا تةلمئرئپ وتئرعان. وندا قوثئر کذز ةدئ، قازئر قارا کذز...
* * *
...بولمةنئث ةسئگئن قاقپاستان شالقايتا اشئپ ئشکة بئرةؤ کئردئ دة، بوساعادا تذرئپ اياعئنئث بالشئعئن ءدذرس-ءدذرس ةتکئزئپ قاعئپ، الشاثداي باسئپ تورگة شئقتئ. الا-کولةثکة بولمةدة جارئق تا جاقپاستان کذزگئ سذرقاي کةشتئث سذرةثسئز سؤرةتتةرئنة جابئرقاؤ کوز سالئپ تةرةزة الدئندا وتئرعان ايدئن ئشکة کئرگةننئث کئم ةکةنئنة نازار اؤدارعان جوق; کذندةگئدةي قارئندارئ اشئپ، جذرةک جالعايتئن بئردةثة ئزدةپ جذرگةن کؤرستاس جئگئتتةرئنئث ءبئرئ شئعار، جئلئ-جذمساقتئث ءيئسئ شئقپاعان سوث جئلئستاپ شئعئپ کةتةر دةگةن; سوثعئ کةزدةرئ قالانئ جاتئرقاپ، الئستاعئ اؤئلئن ساعئنا ةسکة الئپ، وثاشا وتئرعاندئ ذناتاتئن بولئپ جذرگةن; کوثئلئن الاثداتقئسئ کةلمةدئ، ءتئرئ جانعا ءتئل قاتقئسئ جوق; قذر سذلدةسئ عانا وسئندا وتئر دةمةسةث وي-قيالئ کذرشئمنئث کذزگئ ورمانئن شارلاپ کةتکةن...
- ئنئشةک، نة کورة الماي ءسذزئلئپ وتئرسئث?
ايدئن سةلک ةتة ءتذستئ. تانئس جئگئتتةردئث ءبئرئ مة دةپ وتئرعاندا مذلدةم بةيتانئس جاننئث ئزبارلئلاؤ شئققان وکتةم ذنئ ذيقئسئنان وياتقانداي بولدئ. جالت قاراعاندا ورتا بويلئ، قاقپاق جاؤئرئندئ، وث جاق بةتئندة پئشاقتئث جذزئنةن قالعان سياقتئ تئرتئعئ بار تئعئرشئقتاي اققذبا جئگئتتئث وزئنة ودئرايا قاراپ تذرعانئن.
- جاي... - دةدئ ايدئن قئزاراقتاپ. وزئنةن جاسئ ذلکةن ادامعا نازار اؤدارماستان کوبئرةک وتئرئپ قالعانئنا قئسئلدئ. - اسسالاؤماعالةيکؤم، مةن وزئمئزدئث جئگئتتةردئث ءبئرئ عوي دةپ...
بةيمةزگئل قوناق ذستئندةگئ قارا بئلعارئ پلائنئث تذيمةلةرئن اعئتئپ، جايلانئپ توسةککة وتئردئ. بوتةن جةرگة کةلگةندةي قئسئلئپ-قئمتئرئلؤ، ءجا بولماسا ءئلتيپات ءذشئن بولسا دا سالةمئن الؤ جوق، جاستئققا شئنتاقتاي جاتئپ بولمة ءئشئن ءجئتئ کوزبةن شولئپ شئقتئ دا، تذيةدةن تذسکةندةي عئپ: "مةنئ تانيسئث با؟" - دةدئ. سؤئق جئميعان بةيتانئس جئگئتتئث کةسکئنئندة مةنئ تانؤعا ءتيئسسئث دةگةن ئزعار جاتقانداي، تةسئرةيگةن کوزئ کئسئنئث وثمةنئنةن وتةدئ ةکةن. ايدئننئث تذلا بويئنان سذپ-سؤئق الدةنة جورعالاپ وتکةندةي بولدئ. قاپةلئمدة اؤزئنا ءسوز تذسپةي بوگةلئپ بارئپ: "جوق"، - دةدئ; داؤسئنئث سةنئمسئز، ذرکئپ شئققانئ سونداي، تاپ ءبئر تانئس ادامئن مونتانئسئپ ادةيئ تانئماي تذرعانداي-اق ءوز-وزئنةن قؤئستاندئ.
- اتئشؤلئ جذراعات اعاث ءبئز بولامئز! بذل جاتاقحانانئث جذگةرمةکتةرئ مةن دةسة ئشکةن استارئن جةرگة قويادئ... - دةدئ دة تارتئپ وتئرعان تةمةکئسئنئث کذلئن ةدةنگة ساندةپ وتئرئپ شةرتئپ قالدئ. "اتئشؤلئ جذراعات وسئ دة"... ايدئن نة سةنةرئن، نة سةنبةسئن بئلمةي قالدئ. سئرتتاي اتئنا قانئق بولعانئمةن بذلاي کةزدةسةمئز دةگةن کئمنئث ويئندا. جاز بويئ مذنئ اقشا تابؤعا کةتتئ دةپ ةستئگةن. "جذرةکةث کةلئپ ءتارتئپ ورناتپاسا شؤئلداقتار ءتئپتئ ةستئ شئعارئپ جئبةردئ عوي"، - دةپ جوعارئ کؤرستئث "شالدارئ" جةلکة جذندةرئن تالاي کذجئرةيتکةن-دئ.
- مذندا قانشا قؤاياق تذرادئ؟ - دةپ جذرةکةث بئلش ةتکئزئپ ةدةنگة تذکئرئپ، ذستئنة تةمةکئسئن تاستاپ مئجعئلاپ وتئر.
- ذشةؤمئز.
- ذشةؤئث دة مةکتةپتئ بيئل بئتئرگةن بالاپانسئثدار ما؟
- ءيا.
- قاشاننان تانئسسئثدار؟
- بئرةؤئ اؤئلداسئم، ةکئنشئسئن وقؤعا کةلگةلئ بةرئ..
- ولار قايدا؟
- ساباقتا.
- سةن نةگة سئرعاقسئپ ءجذرسئث؟
- مةن باسقا توپتامئن. سوثعئ جذپ بولماي قالئپ ةدئ...
- دذ-ر-ر-ةس. جاق-س-ة-ة... مةن کةتةيئن. قاسئثداعئ قؤاياقتارئثا قذلاققاعئس قئلا سال، باستارئث بئرئککةندة تاعئ ءبئر کةلةمئن. ازئرشة ساؤ بول!..
کوپ ساعئندئرعان جوق، سوزئندة تذرئپ جذرةکةث ارادا ءذش-ءتورت کذن وتکةندة تاعئ کةلدئ، جاي کةلگةن جوق، قاسئنا ةثگةزةردةي-ةثگةزةردةي ةکئ جئگئتئن ةرتئپ، جايباراقات ساباق وقئپ وتئرعان ذشةؤئنئث ذرةيئن ذشئرا کةلدئ.
قئرعي کورگةن بالاپانداي ءذرپيئسئپ قالعان ذشةؤئنة جذرةکةث جايراثداي قاراپ، کةث وتئرئپ کةثةسةتئن ماسةلة بار، قاعاز-قارئنداشتارئثدئ جيئپ تاستاثدار، - دةدئ. وزدةرئ قئزؤلاؤ ةکةن، قالتالارئنان تاعئ ءبئر شولمةکتئ سوپاث ةتکئزئپ شئعارئپ، ذستةلگة ءدذرس ةتکئزئپ قويا سالدئ.
-مئنا اعالارئثنئث اتئ - سذلتان، ءوزئمئز ةرکةلةتئپ "شويقارا" دةيمئز، - دةدئ جذرةکةث قازاننئث ءتذپ کذيةسئندةي جئلتئر قارانئ مةثزةپ. قئسئق کوزئ کذلمئثدةگةن شويقارا کةسکةن شورکةدةي دومالانعان بالة ةکةن، جذرةکةث ءوزئن تانئستئرعان کةزدة وتئرعان ورنئنان ذشئپ تذرئپ، شالت قيمئل جاساپ سول جاق الاقانئن جذدئرئعئمةن سارت ةتکئزئپ ذرئپ قالدئ. مذنئسئ "بوکستان رازريادئم بار" دةگةنئ شئعار دةپ جورئدئ ايدئن، ويتکةنئ بوکسقا قاتئسقان کلاستاستارئنئث ءبئرازئ توي-تومالاقتا ءوزئن کورسةتئپ قالؤئ ءذشئن ءوستئپ قارادان-قاراپ ءوز الاقانئن ءوزئ سوققئلاپ، "جذدئرئقتئث قئشئپ تذرعانئن قاراشئ" - دةپ قوقيلانعانئن تالاي کورگةن. جذرةکةث ذزئن بويلئ، باپتاپ سويلةيتئن بةزةؤ بةت سارئنئث ازان شاقئرئپ قويعان اتئن اتاماي-اق توتةسئنةن: "مئناؤ "قاسقئر" دةگةن اعالارئث، قئز-قئرقئنعا بورئدةي تيةدئ"، - دةپ تانئستئردئ.
بوساعا جاقتا تذراتئن دوثگةلةک ذستةل توردةگئ توسةک جانئنا اپارئلئپ، ذستئنة نان، پياز، کةسة سياقتئ کةرةکتئلةر قويئلدئ. قاق تورگة جذرةکةثنئث ءوزئ، ةکئ سئبايلاسئ ةکئ جاعئنا جايعاستئ. کةسةلةرگة شذپئلدةتئپ اراق قذيئلدئ. تار بولمةنئث ئشئ لةزدة کوک تذتئثگة تولدئ.
ءذش قوناق ءماز-مايرام. ءذي يةلةرئ ذيقئدان شوشئپ ويانعانداي ةشتةثةگة تذسئنبةي ءذرپيئسئپ وتئر.
الدةن ؤاقئتتا جذرةکةث، تاماعئن کةنةپ، ورنئنان قوزعالاقتاپ قويئپ ءسوز باستادئ: "بذگئنگئ کذن تارتئبئندةگئ قارالاتئن ماسةلة بئرةؤ، ول وسئ بولمةدة کئمدةردئث تذراتئنئ، کئمدةردئث تذرمايتئنئ جايلئ"، - دةپ قارق-قارق کذلدئ. بولمة ئشئندة شئبئننئث ئزئثئ ةستئلةر تئنئشتئق ورناي قالدئ. يئعئثنان زئلدةي جانشيتئن، تئنئسئثدئ تارئلتئپ، کوکئرةگئثة ةرئکسئز ذرةي ذيالاتاتئن مةثئرةؤ تئنئشتئق. ايدئن ةشتةثةگة تذسئنبةي اقئرئن جارقئنعا کوز قيئعئن سالدئ. ول ءوثئ قاشئپ، ةرنئن تئستةپ وي قذشاعئندا تذر ةکةن. بةکةن باعانادان بةرئ جذرةکةثدةرگة ذستةل ازئرلةپ زئر قاعئپ ءجذر ةدئ، ةندئ مئنا سوزدةن کةيئن نة ئستةرئن بئلمةي اثتارئلئپ قالعان. اککئ ديريجةردةي ءاپ-ساتتة بارلئعئن وزئنة باعئندئرئپ الا قويعان جذرةکةث ءولئ تئنئشتئقتئ ءبئرازعا دةيئن ادةيئ سوزئپ، جةبئر کوزئمةن وتئرعانداردئ جةپ جئبةرةردةن ذزاق تةسئرةيدئ. سونان سوث بارئپ کوثئلئ جايلانعانداي ءسوزئن ساباقتادئ: "ذزئن ءسوزدئث قئسقاسئ مئنا وتئرعان سايدئث تاسئنداي سئرباز اعالارئثدا تذراتئن باسپانا جوق. نةگة جوق دةيسئثدةر عوي، ايتايئن: کةزئندة وسئ جاتاقحانادا تذرعان، کةيئننةن بذلاردئث "مذيئزدةرئ" قئشئپ، مذندا سئيماعان. سول "سذزةگةن" ات جابئسقالئ قالادان قاثعئلةستةپ پاتةر جالداؤعا تؤرا کةلدئ. ال، قازئر وزدةرئث بئلةسئثدةر، پاتةر اقئ ؤداي قئمبات. سونئث وزئندة قالانئ ون رةت ءسذزئپ شئقساث دا قولايلئ ورئن تابا المايسئث. سونئمةن قويشئ، توق ةتةرئ مئناؤ: سةندةرمةن بئتئمگة کةلئپ، وسئ بولمةدة تذرا بةرسةک دةپ ذيعاردئق. وعان جاس جئگئتتةر نة ايتار ةکةن؟".
ايدئن سةث سوققان بالئقتاي ةسةثگئرةپ جارقئن مةن بةکةنگة قارادئ. جارقئننئث ءوث-ءتذسئ قاشئپ، اشؤلانعانداعئ ادةتئمةن تةبئندةپ قالعان قياق مذرتئن شيراتئپ تذر ةکةن.
- قارسئلئق بئلدئرةتئندةر، ذستاپ قالاتئندار، پئکئر تالاستئراتئندار بار ما؟ - دةدئ جذرةکةث جينالئستا تذرعان کئسئشة وتئرعانداردئ شولا کوز جذگئرتئپ، - جوق پا؟!
- وندا داؤئسقا سالايئق، - دةپ شويقارا تاعئ شوشاث ةتئپ ورنئنان ذشئپ تذردئ.
- دذ-رئ-ئس، - دةدئ قاسقئر ئثئرانئپ، - داؤئسقا سالؤ کةرةک!
قئزؤلئ ذشةؤ قولدارئن کوتةردئ دة، قئسئلعان ذشةؤئ جالتاقتاپ ءبئر-بئرئنة قاراستئ.
- سةن قارسئسئث با? - جذراعات بئردةن بةکةنگة شذيئلدئ. قئزئل شئرايلئ، جالپاق بةت، ءتورتباق کةلگةن تاپال جئگئتتئث بةتئندة ءبئر تامشئ قان قالماي سذرلانئپ کةتتئ. الاق-بذلاق ةتئپ جان-جاعئنا ذرکة قاراپ، باسئن سالبئراتئپ ورنئنان ارةث تذردئ.
- کةرةثسئث بة، ةي! - دةدئ جذراعات زةکئپ.
- جوق، - دةپ مئثگئر ةتتئ بةکةن.
- قارسئسئث با؟!
- جوق...
- سةن شة? - جارقئنعا ئزبارمةن ءتوندئ.
-مةن ذققان جوقپئن، - دةدئ جارقئن تايسالماستان. - سوندا قالاي، التاؤئمئز بئردةي وسئ اياداي بولمةدة بئرگة تذرامئز با؟
جذراعاتتئث ءوزئ جارقئننئث وت شاشقان اشؤلئ کوزئنة تئک قاراي المادئ، سونئسئن بذرکةگةنسئپ جورتا کذلگةن بوپ جاتئر. تةمةکئسئن ةندئ سورا بةرگةن قاسقئر قاقالئپ قالئپ، کوزئنةن جاسئ ئتقئپ کةتتئ: "ماسةلةنئث ءوزئ بئلاي عوي، ئنئشةک، - دةدئ جوتةلئ باسئلعان سوث وزگةشة ءبيازئ داؤئسپةن ءئشئ-باؤئرئنا کئرة. - مئنا اعالارئث وسئ قالاداعئ الدئثعئ قاتارلئ جئگئتتةردئث ءبئرئ. جانة دة جاتاقحانانئث نامئسئن قورعايتئن جئگئتتةر. قازئر اقئلدئلار اساپ، ازؤلئلار تئستةپ جاتقان زامان. ةکئ مئقتئ ةگةسسة "کةت!" دةمةيدئ، "رةکةت!" دةيدئ... بذگئندة بئلئمدئلةردئث ةمةس، بئلةکتئلةردئث تاسئ ورگة دومالاپ تذر. سوندئقتان، ويلانئثدار! جاستار جذرگةن جةر داؤ-جانجالسئز بولمايدئ. ونئث ذستئنة قازئر قايدا بارساث دا قايناعان ساؤدا... ساپئرئلئسقان اقشا... اقشا جذرگةن جةردة ايقاي قوسا جذرةدئ. ونئث ءالئ تالايئن کورةرسئثدةر، نةسئنة ةزة بةرةيئن. سةندةرگة قورعان، بئزگة پانا کةرةک، ةگةر ةکئ جاق ةگةسسئز-اق بئتئمگة کةلةر بولساق، ءبارئ دة ويداعئداي شةشئلةرئنة مةن باس تئگةمئن. ونئث ءبئر-اق جولئ بار: مئسالعا مئنا سةندةردئ ءبئر-بئردةن باسقا بولمةلةرگة جئبةرسةک... بارعان بولمةنئث جئگئتتةرئ کوز الارتار دةپ قورئقپاثدار، الدارئثدا جئبةکتةي ةسئلئپ تذرماسا ماعان کةل! ءذش اعاث، ءذش ارقا سذيةر قورعانئث وسئندا تذرعاندا بةتتةرئثة ةشکئم قارسئ کةلمةيدئ. ةندئ تذسئنئکتئ مة، ئنئشةک?!".
"مئناؤ قاسقئر ةمةس تذلکئ عوي"... ايدئن قاسقئردئث کةسکئن-کةلبةتئنةن، سويلةؤ مانةرئنةن جالتئر مذزداي تايعاناقتئقتئث بةلگئسئن بايقاعانداي بولدئ. کوزئثدئ بادئرايتئپ قويئپ، بةتئ بذلک ةتپةستةن وتئرئکتئث مايئن تامئزاتئن سابازدئث تاپ ءوزئ شئعار دةدئ.
بولمة ءئشئ تئم-تئرئس. مئسئق پةن تئشقاننئث اثدئسقانئ سياقتئ. کوک تذتئنگة کومئلگةن بولمة ءئشئ قاپئرئق ءتارتئپتئ.
- ءيا-ءا، سةن نة ايتاسئث ةسکئ تانئس؟ - جارقئننئث ةندئ بولماسا شي شئعارعالئ تذرعانئن سةزگةن جذراعات ةندئ قذرئقتئ ايدئنعا سئلتةدئ، - قارسئسئثس با؟
- نةمةنةگة؟ - دةدئ ايدئن ساسقالاقتاپ.
وي-حوي، ذشةؤئ راحاتتانئپ ءبئر کذلئسئپ الدئ-اؤ. ءار کةسةنئ کةثئردةکتةرئنة لاق ةتکئزگةن سايئن جذزدةرئ جادئراپ، ورئندئ-ورئنسئز کذلةگةش بولئپ الئپتئ. جذراعات ئشکةن سايئن سذرلانا تذسةدئ ةکةن. کوزئنة کوزئ ءتذيئسئپ قالعاندا ايدئن مذز باسقانداي ءدئر ةتة تذسةدئ. شويقارا شاشئن کةيئن قاراي سالالاي تاراپ قويئپ، يةگئمةن بوتةلکة جاقتئ مةثزةپ:
- جذرةکة، انادان ءبئر کةسة بةرشئ مئنا ئنئشةککة. ذيقئسئ اشئلار ما ةکةن؟ - دةدئ.
- جو-جوق، ئشپةيمئن.
- مةن دة تاتئپ المايتئنمئن، - قاسقئر قاسئن قاعئپ قالدئ. - اتا کورگةن وق جونار. ذيرةندئک قوي.
- سةنئ قويئپ قئزدار ئشةدئ.
- ؤ عوي دةپ وتئرسئث با، الئپ قوي! ذشةؤئ ءذش جاقتان قئستاپ، شذپئلدةگةن ءبئر کةسة اراقتئ جذتقئزدئرئپ جئبةرگةن سوث، ايدئن ؤداي اششئ اراققا تذنشئعئپ دةم الا الماي بؤلئقتئ دا قالدئ. تاماعئن پئشاقپةن تئلگةندةي اشئتئپ وتکةن پالةکةت ءبئرازدان کةيئن ءئشئن ورتةدئ-اي.
- سونئمةن ءسوزدئث توق ةتةرئ بئلاي. "جاقسئدا جاتتئق جوق" دةمةکشئ ءبئزدئث جذرگةن جةرئمئز وسئلاي ساؤئق-سايران. ءبئر رةت بئرگة ئشکةن ادامدئ ءومئرئ ساتپايمئز. ءبئزدئ قوناتئن تذراق تابا الماي جذرگةن بةيشارالار ةکةن دةپ ويلاماثدار. باسئمئزدا ءذي دة بار، قالتامئز دا توق... تذراق تاپپاي ءجذرمئز دةگةنئمئز اعالئق ناز عوي. اشئعئن ايتقاندا بئزگة بذل بولمة قئز-قئرقئنداردئ ةرتئپ اکةلؤگة کةرةک، قئزويناققا کةرةک... قارسئلئق بولماسا بئرتئندةپ وزدةرئثدئ دة اؤئزداندئرامئز... قالاي، ةندئ داؤئسقا سالامئز با؟
- سالايئق، سالايئق، - دةدئ باعانادان بةرئ قوناقتاردان قالئسپاي اراقتئ سئلتةپ وتئرعان بةکةن کوزئ جايناپ.
- ئنئشةک، سةن قالاي قارايسئن؟ - جذراعات ايدئنعا وزئمسئنة، ءوثئن جئلئتا قارادئ.
- دذرئس... - دةپ قالاي ايتئپ قالعانئن ايدئننئث ءوزئ دة اثعارماي قالدئ.
- سةن شة، جارقئن؟ - جذراعات جايلاپ قانا ورنئنان تذرئپ، تةثسةلئپ بارئپ توسةکتئث اياعئنا سذيةندئ.
- قارسئمئن! ولسةم دة کةلئسپةيمئن ايتقانئنا! "قذداي اؤزئثا سالئپ تذرعان شئعار"،.. - دةپ جذراعات بار داؤئسئمةن قارقئلداي کذلدئ. قاسقئر مةن شويقارا دا جارامساقتانا کةثکئلدةپ جاتئر. قاراسا بةکةن دة شيقئلداپ وتئر ةکةن، شئداماي ايدئن دا جئرتئث ةتتئ.
جارقئن ءورت سوندئرگةندةي تذتئگئپ:
- وي، ولئمتئکتةر!.. - دةدئ قالشئلداپ.
- نةمةنة، نةمةنة، قايتالاشئ! - دةپ جذدئرئعئن ءتذيئپ بةکةن دة اتئپ تذردئ.
- ؤا، جارايسئث! مئنة، جئگئت!
- مئناؤئث ةر عوي!
- دذر-ر-رةس.
جارقئن ونة بويئ بةزگةگئ قئسقان جانداي قالشئلداپ، توبةلةسسةث دايئنمئن دةگةندةي تاس-ءتذيئن تذرا قالدئ.
- ةي، قايتالاشئ ءسوزئثدئ!
- ةزسئثدةر! ةسةکتئث ارتئن جؤماساثدار کذن کورة المايتئن ةزسئثدةر! ةستئدئث بة؟!
- نة، نة؟ و، اکةثنئث اؤزئن... سول ةسةکتئث ارتئنا ءوزئثدئ تئعئپ جئبةرةيئن بة؟
- الدئمةن ءوز ارتئثا قارا! مذرنئثدئ ءسذرتئپ ال اؤةلئ...
- سذرتکئزةيئن قازئر، - دةپ اي-جايعا قاراماي جارقئندئ تاناؤدان کذستيتئپ ءوتتئ دة، ول ةسئن جيئپ ذلگةرگةنشة لئپ بةرئپ جذراعاتتاردئث جةلکة تذسئنا ءوتئپ کةتتئ. جارقئننئث مذرنئنان قارا قوشقئل قان بذرق ةتتئ. "وي، شوشقا!" - دةپ وعان دا قاراماستان بةکةنگة ذمتئلا بةرئپ ةدئ، شويقارا الدئنان کولدةنةثدةي کةتتئ.
- جئبةر ءيتتئث بالاسئ! - دةپ ءبئراز جذلقئنئپ ةدئ، قارؤلئ قول قاپسئرا قذشاقتاپ الئپ، تئپئر ةتکئزبةدئ.
- جارامايدئ، ئنئشةک، - دةدئ قاسقئر سئزدانا سويلةپ، - ةرتةث ءوز بولمةثدة توبةلةس ذيئمداستئرعانئثدئ ايتئپ دةکانعا مئنا ايدئن شاعئم جاساسا قايتةسئث؟
- جاساي بةرسئن، مئث جةردةن!
- ءاي، قالقام، مئنا مئنةزئثمةن سةن ةشقايدا سئيمايسئث. اجالئثنان ءذش کذن بذرئن ولةتئن بالا ةکةنسئث. قيقاثداما، بذيتة بةرسةث... - دةپ جذراعات ئثئرانئپ تذرا بةرگةندة جارقئن شويقارانئ جاندارمةن يتةرئپ جئبةرئپ، جذگئرگةن بويدا بارئپ ةسئکتئ تةؤئپ اشئپ، دالئزگة ءبئر-اق سةکئرئپ جوق بولدئ.
ايدئننئث باسئ مةث-زةث. تذککة تذسئنسة بذيئرماسئن. ءذي ءئشئ شئرکوبةلةک اينالئپ بارادئ...
- جئبةرة سالساث عوي، يتشة تةپکئلةر ةدئم، سورلئنئ، - دةيدئ بةکةن بولمةگة سئيماي ولاي-بذلاي ويقاستاپ. - کةلمةي جاتئپ باسئنايئن دةگةن ةکةن، کورسةتةمئن مةن وعان ولةکسةنئ! کوزئنة کوک شئبئن ذيمةلةتپةسةم بةکةن اتئم ءوشسئن! ءذي ءئشئ شئر-کوبةلةک اينالئپ بارادئ...
وسئ توبةلةستةن کةيئن-اق بذلاردئث بولمةسئنةن بةرةکة قاشتئ. جذراعاتتار جانجالعا سةبةپشئ بولدئ دا، اراعا ئرئتکئ سالئپ تايئپ تذردئ; قايتا "شوق-شوق" دةپ کذلة کةتکةن ءتارئزدئ. سول تذننةن سوث بذلارعا ات ءئزئن سالعان جوق. جئگئتتةردئث ايتئسئنا قاراعاندا قئزدار جاتاقحاناسئندا ءبئر جاس قئزدئ ذشةؤئ بئرئگئپ زورلاپ، سودان ءئستئ بوپ قاماؤعا الئنعان کورئنةدئ. بذدان بذرئن دا ونداي قئلمئستارئ بولعان سياقتئ، ءبئراق، اقشانئث کذشئمةن ءالئ تذزاققا تذسپةي جذرگةن ةدئ دةيدئ...
سول ءتذنئ اؤزئنا قذم قذيئلئپ جذراعاتتارعا قارسئ شئعا الماعانئنا ءالئ وکئنةدئ. اتتةث، جاستئق! ول ءوز بويئندا وسئنداي جاسقانشاقتئقتئث ءبارئن تذثعئش سةزدئ. جذراعاتتاردئث الدئندا ءبورئ اؤزئنا ئلئنگةن کوجةکتةي بةيشارا کذيگة ءتذسئپتئ. و، وپاسئز! وسئنئث ءوزئ سئن ساعاتتا دوسئن دذشپانعا تاستاي سالئپ تذرا بةزةتئن ساتقئندئقتان قاي جةرئ ارتئق؟! ةندئ بةتئث بذلک ةتپةي جارقئننئث کوزئنة قالاي کورئنئپ ءجذرسئث؟!
ايدئن بذدان ءارئ بولمةدة جاپادان-جالعئز وتئرا بةرؤگة ءتوزئمئ جةتپةي، جئلدام کيئنئپ دالاعا شئقتئ. ةرتئس جاقتان سوققان ئزعئرئق جةل ذپ-ذساق تامشئلاردئ اياماي بذرکئپ تذر ةکةن. جؤئق ارادا اسپاننئث اشئلار ءتذرئ کورئنبةيدئ. جةر-کوک لايساث. سؤ بةتئنة قابئرشاقتانئپ مذز قاتا باستاپتئ. قئس تا تاياپ قالدئ. بذل قالادا وتکئزةر ايدئننئث العاشقئ قئسئ. نة کذتئپ تذر الدئندا؟ التايداعئ اؤئلئنان الئسقا ذزاپ شئققانئ وسئ ةکةن، ةندئ جئلئ ذياعا اندا-ساندا ءبئر بارئپ، اؤناپ-قؤناپ قايتقانئ بولماسا بار تئرلئگئ قالادا، اتا-اناسئنان جئراقتا وتپةسئنة کئم کةپئل؟! ول تؤعان اؤئلئ مةن اتا-اناسئن ءدال وسئلاي سارعايا ساعئنامئن-اؤ دةپ ويلاماعان. ةندئ سوناؤ الئستا قالعان بال بالالئعئنان باستاپ ءوزئ وتکةرگةن ءتاتتئ کذندةرئ کوز الدئنان تئزبةکتةلئپ ءوتئپ جاتئر، ءوتئپ جاتئر...
قار ةکئ-ءذش جاؤعاندا شانالارئن سايلانئپ، بذلاردئث قارا تايئنشاسئن ذيرةتؤگة دايئندالؤشئ ةدئ. قاسقئر جةگئر ةرةن اساؤ. بولماي ءجذرئپ سوندا دا ذيرةتتئ-اؤ اقئرئ. کورشئ وتئرعان ةکئ ءذيدئث کوث-قوقئرئن "کئرة تارتئپ ءجذرمئز" - دةپ بئرئنةن-بئرئنة تاسيتئن. وزگةلةر رةنجئپ، داؤئس کوتةرئپ جاتقاندا ايدئننئث شةشةسئ ذندةمةيتئن. "توث ايئرعان ماي جةيدئ، دوس ايئرعان بوق جةيدئ"، - دةگةن بذرئنعئلار، قارئندارئث اشتئ عوي، کةلئثدةر، ايران ءئشئپ اؤقاتتانئپ الئثدار"، - دةپ کذلئمسئرةپ ماثدايلارئنان يئسکةيتئن، - "تاتؤ بولئثدار، قاراقتارئم!".
کذزگئ ءتذن قوينئنداعئ ذلکةن قالا جابئرقاؤ، جات کورئندئ ايدئنعا. تةرةزةلةرئنةن شامدارئ جارقئراعان کوپ قاباتتئ ذيلةرگة قاراپ کةلة جاتئپ کوزنة جاس ءذيئرئلدئ; ويلاپ قاراسا وسئنشا سانسئز تةرةزةلةردئث تئم بولماعاندا بئرةؤئندة مذنئث جانئن ءتذسئنئپ، بارسا کذلئمدةپ قارسئ الار جان جوق ةکةن. ةث جاقئن، جاستايئنان بئرگة وسکةن دوسئ جارقئن دا وث قاباق تانئتپاي توثتورئس جذرگةلئ قاشان. ءداتئ نةتکةن بةرئک ةدئ، مذنئث کةشئرئم سذراعانداي الدئنا بارئپ، سوزگة تارتپاق بولعانئندا دا ءبئر قايئرئمنان وزگةگة کةلمةي، تةرئس اينالئپ جذرة بةردئ ةمةس پة; ونئث دا جانئنا باتپايدئ دةيسئث بة، قالعان کوثئل - قاتقان مذز، جذرةگئن مذزداتئپ ءجذر-اؤ.
وث جاق قولتئعئنئث استئ ينةمةن شانئشقانداي شئم ةتة ءتذستئ. ةجةلگئ دوسئ... سةزة قويدئ، ابدةن سئرمئنةز بولئپ العان. بالا کةزئندة وکپةسئنة سؤئق تيگةن، سول سئرقاتئ قذلان-تازا ايئعئپ کةتپةي ءسال-ءپال سؤئق تيسة مازالاي بةرةتئن ادةتئ; ةندئ، مئنة، کذرکئلدةتة باستادئ. بالا کذنئندة ذزاقتئ ءتذن کوز ئلمةي کذرکئلدةي بؤلئعئپ قاتتئ قينالاتئن; اناسئ بايعذس "تاسقا تيگئر-اي" - ... دةپ ذلئنئث تةرئن قذرعاتئپ، ءدارئ ئشکئزئپ، جاستئعئن جوندةپ: "تةرلةشئ، جانئم، تةرلةسةث قذلان تازا ايئعئپ کةتةسئث"، - دةيتئن. قايران سول کذندةر...
بذلاردئث بالا کذنئندة کذرشئم وثئرئنة قار قالئث ءتذسؤشئ ةدئ. جارئقتئق اؤا رايئ دا بذزئلدئ عوي قازئر. جاز بويئ اثئزاق، قئس بويئ قئلتادان اسپايتئن قار تذسةدئ. ول کةزدةگئ قاردئث قالئثدئعئ سونداي، بذلاردئث جاتاعان توقال تامدارئن باسئپ قالاتئن. سودان ات قذلاعئ کورئنبةيتئن بوران باستالعاندا جارقئن ةکةؤئ کةيدة اپتالاپ، کةيدة ايلاپ ذيدة قامالئپ وتئرئپ قالاتئن. اياداي ءذيدئث شاثئن اسپانعا شئعارئپ "ات" وينايتئن، "تذية" وينايتئن، توبةلةسةتئن، تاتؤلاساتئن...
وسئنداي ذيگة قامالعان قئستئث بئرئندة جارقئن ةکةؤئ مةيرامبةک دةگةن اعالارئنان دومبئرا ذيرةنئپ ةدئ. جارقئن تؤمئسئنان العئر بالا عوي. مةيرامبةک ذيرةتکةن اندةردئ بئردةن قاعئپ اکةتتئ. کةيئن ايدئن دومبئرانئ جارقئننان ذيرةندئ. مةکتةپتة ةکةؤئ دة دومبئرا ذيئرمةسئنة قاتئسقان. ايدئننئث ءتاپ-ءتاؤئر قوثئر داؤئسئ بار. اؤئلداعئ مةکتةپ ساحناسئندا ءان سالئپ ءجذردئ. جارقئن اننةن گورئ کذيگة اؤةس. کةيئنئرةک جوعارئ سئنئپقا کةلگةندة "کذيشئ" اتاندئ. ازعانا اؤئل توي-تومالاق دةسة ةکةؤئن ادةيئلةپ شاقئرئپ، ونةرلةرئن تاماشالايتئن. سونداي تويلاردا جارقئن التئ ايرئعئنان تةر اعئپ قذرمانعازئ، تاتتئمبةت، داؤلةتکةرةي، ءدينانئث کذيلةرئن سذثقئلداتقاندا ءذي تولئ جذرت دةمدةرئک ئشتةرئنة تارتئپ، ذيئپ قالاتئن-دئ. ساؤساقتارئ دا سالالئ، تةک دومبئراعا جارالعانداي; قارا ءدذرسئن ةمةس، کذيدئ دة ناقئشئنا کةلتئرئپ وينايدئ. ايدئننئث کذي قذدئرةتئن تذثعئش سةزئنگةنئ دة سوندا; بةبةؤلةگةن زارلئ ذنگة بةرئ-لة قذلاق توسئپ، کوز الدئنا کوسئلگةن دالانئ، جئلقئ قؤعان جالاثتوس جئگئتتةردئ، التئباقان باسئندا اؤةلةتة ءان سالعان ذکئلئ قئزداردئ، بذراث قاققان بذلاقتئ، سامالمةن بيلةگةن قذراقتئ، قئمئز ساپئرعان اجةلةردئ، قذلئنمةن الئسقان بالالاردئ ةلةستةتةتئن...
جوتةلئ بارعان سايئن ذدةپ، قول-اياعئ مذزداپ ابدةن قالشئلداپ کةتکةندة بارئپ جاتاقحاناعا قاراي بذرئلدئ. ئزعئرئق جةل تؤرا ماثداي تذستان وسقئلايدئ; سؤ کيئمدةرئ دةنةسئنة تذرپئدةي ءتيئپ، ءتئسئ-تئسئنة تيمةي ساقئلداپ کةلةدئ; جةلگة قارسئ ءجذرئسئ دة ءوندئر ةمةس، بايقاماي جاتاقحانادان الئسقا ذزاپ کةتئپتئ.
بولمةسئنة کةلة ذستئندةگئ سؤ کيئمدةرئن شةشئپ جايئپ قويئپ، قذرعاق جئلئ کيئمدةرئن کيئپ الدئ. جارقئن مةن بةکةن ءالئ جوق. ةکةؤئ دة سول توبةلةستةن سوث سئرعاقسئپ بولمةگة توقتاماي ءجذر. ةکةؤئن تاتؤلاستئرؤ - ايدئننئث قولئنان کةلمةيتئن ءئس; جارقئن وزئنئکئ ءجون بولسا قارانئ قويئپ حانئثا دا باس يمةيتئن بئربةتکةي، ايتقانئنان قايتپايتئن قايسار; بةکةن دة مةنئکئ بذرئس-اؤ، مئناؤئم ءجونسئز بولدئ-اؤ دةگةندئ بئلمةيتئن قئثئر ةکةن; بولمةدة قئرعي-قاباق تذرمئس بولعان سوث کئسئدة کذي بولمايدئ ةکةن، نة کةثئردةکتةن اس وتپةيدئ، نة ئستةگةن ئسئثدة بةرةکة جوق، ةکةؤئن تاتؤلاستئرماققا نيةتتةنئپ کورئپ ةدئ، ونئسئنان ةشتةثة شئقپادئ - جارقئن قولئن ءبئر-اق سئلتةگةن.
جارقئن دا کةشئکتئ-اؤ، قايدا ءجذر ةکةن؟ قاسئنا وتئرئپ: "قورئقپا، ةرتةث-اق ساؤئعئپ کةتةسئث" دةسةشئ; ءيا-ءيا، ول بالا کذنئندة سويتةتئن; بذل ءوستئپ اياق استئنان اؤئرئپ قالعاندا قاباعئ سالبئراپ قاسئنان شئقپايتئن، دومبئرا تارتئپ، ةرتةگئ ايتئپ بةرةتئن...
ءسويتئپ جاتئپ کوزئ ءئلئنئپ کةتکةن ةکةن، ءتذس کوردئ; تذسئندة ءذش قارا ءيت ءذش جاعئنان ارسئلداپ شئقپايدئ، اياعئ قذيئپ قويعان قورعاسئن سياقتئ، جذگئرةيئن دةسة اياعئ يکةمگة کةلمةيدئ; ءذش ءيت ةندئ قابادئ، ةندئ تالايدئ دةپ تذرعاندا سةلک ةتئپ ويانئپ کةتتئ. سذمةک بولئپ تةرلةپ جاتئر ةکةن; باسئن کوتةرمةک ةدئ، سئنئپ قوزعالتپادئ، اؤزئ کةؤئپ، ءتئلئ اؤزئنا سيماي قاتالاپ جاتئر.
تذنگة قاراي سئرقاتئ ءتئپتئ ذدةپ کةتتئ. نة ذيقئ ةمةس، نة وياؤ ةمةس، کوزئ ءئلئنئپ کةتسة شئم-شئتئرئق ءتذس کورئپ شوشئپ ويانادئ; ءبئر پاتةرگة کوشئپ ءجذر ةکةنمئن دةيدئ، جولدا جذراعاتتار ذستاپ الئپ، مذنئ مازاق ةتئپ کذلئپ تذر، توبةلةسة کةتؤگة ءبئر کذش تةجةپ جئبةرمةيدئ، ءوز-ءوزئن جةر-جةبئرئنة جةتئپ سئباپ تذر; اقئرئ شئدامئ جةتپةي:
"جوعالئثدار، يتتةر!" دةدئ بار داؤسئمةن ايقاي سالئپ; ايقايلاعاندا داؤسئ دا شئعئپ کةتتئ; الدةکئم قاسئنا کةلئپ: "نة بولدئ، ايدئن، جاي ما؟" - دةدئ; تانئس داؤئس، جارقئن... ول قايدان ءجذر؟ باعانا جوق ةدئ عوي. مةن ءبارئبئر باسقا پاتةرگة کوشةمئن. سؤ... سؤ...
شام جاقتئ. مذنئث بذرشاقتاپ اققان تةرئن قذرعاتتئ. سؤئق شاي جذتقئزدئ. بذل ءالئ کوزئن اشپاي جاتئر. ءتذسئ شئعار، ويانئپ کةتئپ جذرسة...
- نة بولدئ ساعان، اؤئرئپ قالعانسئث با? -
- ءيا.
- ءدارئ ئشتئث بة؟
- جوق.
- نةمةنة، سؤئق تيگئزئپ الدئث با؟
- ءيا.
سوندا دا کوزئن اشقان جوق; مذمکئن ءتذسئ شئعار.
- تؤ-ؤ، ماثدايئث کذيئپ تذر عوي. - بايقاماي کوزئن اشئپ جئبةرسة قارسئ الدئندا جارقئن وتئر ةکةن، ساسقانئنان کوزئن قايتا جذما قويدئ; جذرةگئ اتقاقتاپ اؤزئنا تئعئلئپ جاتئر.
- بارشئ، ورنئثا بارشئ! - دةدئ.
ول ذندةگةن جوق. ايدئن کوپ-کوپ سئر اقتارعئسئ کةلدئ. کوثئل شئرکئن سايراپ جاتئر. ةکةؤئ تذرعئزاتئن اققالانئ ايتقئسئ کةلدئ; اؤئلدئث ئرگةسئندةگئ وزدةرئ تالاي شومئلعان وزةندئ ايتقئسئ کةلدئ; تاعئ-تاعئ بئردةثةلةردئ ايتقئسئ کةلگةن; شئدامادئ-اؤ. "مةن پاتةرگة کوشةمئن"، - دةدئ دة تاماعئنا تاس کةپتةلگةندةي جذتئنئپ-جذتئنئپ، کوزئنةن سورعالاپ بارا جاتقان ئستئق جاسئنا ية بولا الماي قالدئ.
- قوي، جئلاما، جئگئت ةمةسسئث بة؟ - دةدئ جارقئن. مذنئث شاشئنان سيپادئ. _ قورئقپا، ةرتةث-اق ساؤئعئپ کةتةسئث...
جئلامايئن دةسة دة کوز جاسئنا ية بولا الار ةمةس.
- جارقئن، مةن... مةن... ءبارئبئر پاتةرگة...
- قوي ةندئ... قويا عوي، قويشئ...
- ءجا، ءبئر-ءبئرئثدئ بذگئن کوردئثدةر مة، جاتساثدارشئ شامدئ جارقئراتپاي! - دةدئ بةکةن جاستئقتان باسئن سةلقوس کوتةرئپ.
- ذيئقتاي بةر، قازئر جاتامئز، - دةدئ جارقئن جاقتئرماي.
سئرتتاعئ جاثبئردئث ارتئ قارعا ذلاسقان. ايدئننئث جانئنا قارا تاستاي باتقان قارا کذزدئث دة عذمئرئ از قالعان سياقتئ، مئناؤ قئستئث العاشقئ حابارشئسئ عوي. اق مامئقتار جاپالاقتاپ ءتذسئپ جاتئر، ءتذسئپ جاتئر...
ةندئ اقشا قار دالانئ اق مامئققا وراپ، کئرشئکسئز تازالئققا بولةيدئ. اپپاق قار، پاک کوثئلدةي اپپاق قار... جاپالاقتا...
تالاپتان احمةتجان
