ئمئرتتاعئ جالعئزدئق
-تفؤ! - ول كةرزئ ةتئگئنئث وكشةسئمةن قاثسئعان، قيؤئ كةتكةن تذتقاسئز ةسئكتئ قيقالاقتاتا يتةرة سالدئ.
ارقاسئن مال قورانئث سئلاعئ تذسكةن قابئرعاسئنا سذيةپ، اقجاؤئر بولعان ةمةن دوثبةكتئث ذستئندة وتئرعان جاؤئرئنئ كذرجيئثكئرةپ، كةؤدةسئ ةثكئش تارتقان، تذلعا-تذرقئ ءئرئ، شويئنباس، اتجاقتئ قارا شال اششئ تةمةكئنئ تذقئلئنان قئسئپ قذنئعا ءبئر سوردئ دا، ءتذتئنئن بذرق ةتكئزدئ. ذنةمئ قاپئلئس، ارسئن-كذرسئن جذرةتئن ذلئنئث ةسئكپةن الئسئپ ئشكة كئرگةنئنة ةلةث دة ةتپةگةندةي، وسئ جايباراقات قالپئنان وزگةرمةدئ. جول دورباسئن دوثبةكتئث ءبئر شةتئنة تامان قويا سالئپ:
- اسسالاؤماعايكذم-م-م، كوكةسئ! - دةپ قوس قولئن سوزعان توقتانبةك اكةسئنئث سالئثقئ قاباعئنا، جذدةؤ جذزئنة ايانئشپةن، مذسئركةي كوز تاستادئ.
ول ذزئنداؤ بئتكةن كةسةك مذرئنئنئث استئنداعئ تةمةكئنئث تذتئنئنة ئستانئپ، ايئرئعئ سارعئش تارتقان اق بؤرئل قالئث مذرتئنئث سول جاق شالعئسئن سذق ساؤساعئمةن ءبئر باسئپ قويدئ دا:
- ة، نة بوپتئ سونشاما ةمپةلةندةگةندةي؟.. - دةدئ ذنئنةن زئلسئزدةؤ مئسقئل اثعارتئپ. - تاعئ دا مةنةن بئردةثة سذراعئث، ءيا بولماسا تاعئ دا ونبةيتئن شارؤاثنئث بئرئنة جذمساعئث كةلئپ جذعئسقالئ ءجذرمئسئث، اينالپاز!؟
- ة، سويتپةگةندة شة! - توقتانبةك قئثئر شالدئث قيسئق سوزئنة ماي قذيئپ، ودان سايئن ذرلةي ءتذستئ. - تةكتةن-تةك ءجذز شاقئرئم جةردةگئ قالادان قذدايدئث مئنا اپتاپ ئستئعئندا ساندالئپ مةنئ جئن ذرئپ پا؟!.
- ةي، اينالپاز، مئنا دورباثدا نةث بار ماعان اكةلگةن، سونئثدئ شئعار الدئمةن ءتئل مةن جاعئثا سذيةنبةي!
- نة بولؤشئ ةدئ، ءوزئم ئشةتئن ةكئ-ءذش شيشا سئرادان باسقا دانةمة دة جوق. كةمپئرئث باردا كةلئنئث اپاما دةپ شاي-پايئن، ءتاتتئ-ءماتتئسئن سالةم-ساؤحاتتاپ بةرئپ جئبةرةتئن ةدئ، ةندئ ودان دا قاعئلدئث.
كةمپئرئثدئ وزئثنةن بذرئن انا جاقتاعئ اؤئلعا اتتاندئرئپ جئبةرئپ، وتئرئسئث مئناؤ ةندئ... - دةدئ توقتانبةك سذق ساؤساعئمةن اسپان جاقتئ مةثزةپ قويئپ.
- ايت، ايتا ءتذس، اينالپاز... قاماريا كةتكةسئن سةندةرگة قادئر-قاسيةتئمنئث قالماعانئ دا، قايتةيئن...
ول قوس تئزةسئنئث باسئن كذرةكتةي الاقانئمةن مئتي ذستاپ، كةؤدةسئن العا بةرئپ، ئلگةرئ ةمئنة ءتذستئ دة، ورنئنان ءبذيتئپ تذرا الماسئن بئلگةندةي، وث قولئن بذعان قاراي سوزدئ.
- ذستا قولدئ، وسقئرئنباي! - دةدئ ول داؤسئن قاتقئل شئعارئپ.
- ءوز بؤئنا ءوزئ پئسئپ، قذدايدئث كئندئگئنةن تذسكةندةي شئرةنگةن نةمة. تولةپتئث بئلايعئ جةردة كةرةگئ بولماسا قالاداعئ ئندةرئندة جاتا بةرمةي، نةمةنةگة سذمةثدةيسئندةر، اينالپازدار!..
توقتانبةك اكةسئنئث تامئرلارئ ادئرايعان قولئنان ءسال قالتئراعان ءدئرئلدئ سةزدئ. جاؤرئنئ انتةك كذرجيئثكئرةپ، ذزئنتذرا تذلعاسئ ةثكئشتةنگةن ونئث قانشاما مئقتئمسئنعانئمةن كارئلئككة ابدةن مويئنسذنا باستاعانئ بايقالادئ. جذرةگئنئث باسئ شئم ةتئپ، ءون-بويئن ءبئر مةزةت ايانئش سةزئمئ كةؤلةي جونةلدئ. توقساندئ ةثسةرة باستاعان تئم كارئ ادامنئث كوثئلئن قذلازئتئپ، جانئن جذدةتةر قيتئق سوزگة ةرئك بةرگةنئنة وكئندئ. مذنئث دةمةؤئمةن ورنئنان اؤئر كوتةرئلگةن اكةسئن شئنتاعئنان ذستاپ، دةمةگئسئ كةلگةندةي سئثاي تانئتئپ ةدئ، قولئن شالت سئلكئپ جئبةردئ.
- ارمةن ءجذر، سذيكةنبةي! اياعئش بولساث اؤلانئث سئرتئندا ارقانداؤلئ تذرعان ةسةگئمدئ اكةپ بةر. بذگئن جذماعا اؤعان كذن، - دةدئ
تولةپ شال ذيگة كئرة بةرئستة بذعان ءبئر قئرئنان بذرئلئپ. - قورئم جاققا، قامارياعا بارئپ بةت سيپاپ قايتام. ءوزئم بارام، ةرمةيسئث ماعان!..
اياقتارئ جةرگة قارئس سذيةم جةتپةي، قارا ةسةكتئ مئقشيتئپ ءمئنئپ الئپ، اؤئل شةتئنة شئعاتئن ايداؤ، تاستاق كوشةمةن تئق-تئق تةپةثدةپ بارا جاتقان اكةسئنئث ارتئنان توقتانبةك قاقپا الدئنا شئعئپ ءبئراز قاراپ تذردئ. يةسئنئث سوثئنان ئلةسة ءتذسئپ، كةيئن قايتقان قارا اؤئز ءسذر توبةت جةك مذنئث قارسئ الدئنا كةلئپ قذيرئعئن بذلعاثداتئپ، شوقيئپ وتئرا كةتتئ.
- سولاي دة، جةك! مةنئ ذيگة جالعئز تاستاعئث كةلمةگةن ةكةن عوي،
ونئثا راقمةت! - توقتانبةك ةركةلةتئپ، توبةتتئث جةلكةسئن جذپ-جذمساق قانا مئتئپ-مئتئپ قويدئ. - ءجذر، اؤلاعا كئرةيئك. شالدئث جوثئشقاسئ ابدةن ءوسئپ كةتكةن كورئنةدئ، ةكئنشئ ءورئمئن وتكئزئپ العانسئثدار، جةك. مذنشاما سالدئر-سالاق بولؤعا بولمايدئ عوي، تذسئنةمئسئث، ا؟! ءا،
- تذسئنةمئز، كئنالئمئز دةيمئسئث، وندا مويئنداعاندارئث ءذشئن كةشئرئم جاساؤعا تؤرا كةلةدئ. ولاي بولسا، شالعئ وراقتارئث قايدا، كانئ؟..
توقتانبةك جةكپةن «اثگئمةلةسئپ» ءجذرئپ وتئن قورانئث ئشئنةن جذزئنة ازداپ تات توزاثئ جذققان شالعئ وراقتئ الئپ شئقتئ.
- شالئثنئث وراعئنان دا كذي كةتكةن ةكةن-اؤ! ءجذزئن ةندئ بولماعاندا تات جةي باستاعالئ تذرعانئن قارا...
ول ايتئپ-ءبذيتئپ تئنتكئلةپ ءجذرئپ قورانئث ءبئر بذرئشئندا جاتقان تةمئر-تةرسةك سالعان قوبديدان ةگةؤ مةن شارقايراق تاؤئپ الئپ، شالعئ وراقتئ ءجذزئ قئلپئلداعانشا قايرادئ دا، قذلاشتاي سةرمةپ، سئر ةتكئزئپ قالئث جوثئشقانئث ءبئر شةتئنةن ورام سالدئ. سودان سوث ءبئر ورامنان كةيئن ءبئر ورام، وتكئر شالعئ لئپ-لئپ ءئلئپ، جةپ-جةثئل سةرمةلئپ، ءا دةگةنشة ءذي ورنئنداي جةردئث جوثئشقاسئ ورئلئپ تا قالدئ.
جاثا ورئلعان بالاؤسانئث بذرقئراعان كوگئلجئم جاس ءيسئ توقتانبةكتئث كوثئل-قوشئن جادئراتئپ، ءسال بؤسانا باستاعان ماثدايئن بئلةگئمةن بئلةپ ءسذرتئپ قويدئ.
شئلدةنئث لةپسئز تالما ءتذسئ اؤعانشا قيمئلداعان توقتانبةك ءبئر اؤدةمدة بارئپ بةلئن جازدئ. كذنگة كذيگةن قوثئرقاي تورئ شئمئر دةنةسئ ءون-بويئن جؤعان تةردةن جئلتئراپ، قاقپاقتاي جاؤئرئنئ كةرئلئپ، جازئلا ءتذستئ.
ءتئلئ سالاقتاپ، سئلاعئ ساعال-ساعال بولئم تذسكةن قورانئث كولةثكةسئندة ئستئقتان قورعالاقتاعان جةك ئزئثداپ، قذجئناپ مازاسئن العان ذساق قارا شئبئنداردئ دةمئل-دةمئل الدئثعئ اياعئمةن تذمسئعئنان قاعئپ، قئثسئلاپ قويادئ.
توقتانبةك ئستئقتان القئنعان دةمئن باسقالئ، كولةثكةگة، جةكتئث قاسئنا كةلئپ، ارقاسئن ةسكئ قورانئث قابئرعاسئنا سذيةپ قيسايا كةتتئ.
- ؤه، جان-اي، قؤئرئپ بارا جاتقان مئنا توزاق كذننئث ئستئعئن-اي!..
بةت ورامالئمةن تةرگة مالشئنعان ماثدايئن، موينئن سذرتكئلةپ، دوربادان ءبئر شيشا سئرانئ الئپ، تئعئنئن تئسئمةن قايئرئپ، ئتقئتئپ جئبةرئپ، اسئعئس-ذسئگئس قئلق-قئلق جذتتئ. تاثدايئنا جئپ-جئلئمئق بولئپ تيگةن سئرانئث اشئماق دامئنةن ءسال تئجئرئنعانداي بولدئ.
«ءيا، شال قالجئراپ قالئپتئ. اپام بارداعئ كذيئ تايئپتئ. مئنا ءذيئنئث دة، قوراسئنئث دا توزئعئ جةتئپ، القام-سالقامئ شئعئپ تذر. شالعا قارايتئن قئزدئث دا، كذيةؤدئث دة ءوز تئرلئكتةرئ وزئندة، باستارئن اؤئرتئپ قايتسئن سذيةگئ قاؤساعان بذعان!؟»
اكةسئمةن ئرگةلةس ذيدة، كورشئلةس وتئرعان قارئنداسئ ءسانئمكذل مةن تومئرئق مئنةزدئ كذيةؤ بالاسئ ةسبولعانعا دةگةن اكةسئنئث جاعدايئنا قاتئستئ كوپتةن بةرگئ تارقاماي جذرگةن وكپةسئ تاعئ دا ويئنا ورالئپ، توقتانبةكتئث كوثئل-شئرقئن بذزدئ. جالعئزدئقتان جابئرقاعان كارئ اكةنئث نة كذيدة ةكةندئگئنة جانئ اؤئرمايتئن تاسباؤئر قارئنداسئنئث ذيئنة تاپ قازئر جةتئپ بارئپ، بةتئنة تذكئرئپ كةتكئسئ كةلدئ. ءبئراق ءيت تة بولسا، بئرگة تؤعاندئعئن ويلاپ، امالئ قذرئدئ.
«مانا شارباعئنئث ارعئ جاعئنان باسئ قئلتئث ةتة قالعان الگئ تومئرئق نةمة مةنئث وسئ ذيگة كئرئپ بارا جاتقانئمدئ كوردئ. كوردئ دة، ذيئندة بذعئپ قالدئ. ءداؤ دة بولسا، مةنئ كورگةنئن ول قاتئنئنا دا ايتپادئ. وي، ساسئعان شئرئك-اي، ءبئر شاؤگئم قارا سؤئم شئعئن بولادئ دةپ قالتئراعان! كةرةك ةدئثدةر ماعان، باؤئر بولماي كةتكئر بةزةرلةر! سةندةرگة ةرةگئسكةندة شالدئ تاپ ةرتةث كوشئرئپ اكةتةم. مئنا ءذيئ از-ماز تيئنعا وتسة، ساتئپ، اقشاسئن شالدئث قالتاسئنا سالئپ بةرةدئ، ساتئلماسا - ءوز قولئمةن بذزئپ كةتةدئ. الداپ-سؤلاپ شالدئث ونئ-مذنئسئن قاعئپ كةتؤگة ءلاپپاي دةپ تذراتئن سةندةردئث پيعئلدارئثدئ بئلةمئن. سوندئقتان قايتكةندة دة بذل ءذيدئ بةرگئزبةيمئن، وسئدان كور دة تذر، سويتپةسةم!»
توقتانبةك قارئنداسئ مةن كذيةؤ بالاسئنا ئشتةي قاتتئ نازالانئپ جاتئپ، اكةسئن قالاعا كوشئرئپ الؤ تؤرالئ ويعا ءبئرجولا شئنداپ بةكئندئ.
«تؤعان قئزئ مةن كذيةؤ بالاسئ باقپاي وتئر» دةگةن جذرتتئث كوزتذرتكئ اثگئمةسئ مئنا شئرئكتةرگة ةمةس، شالدئث وزئنة اؤئر بولادئ. سونئ ةستئپ، كارئ قويدئث جاسئنداي جاسئ قالعان بايعذس شال قاجئماسئن. قايتسةم دة كوشئرئپ الام!..»
توقتانبةك جاتقان جةرئندة ءارلئ-بةرلئ اؤدارئلئپ، بةيمازا ويدان تئنشي المادئ.
جاثا ءبئر ازئردة قئزئنئپ العان ءون-بويئ ءبئر ساتتئك تئنئسقا بالبئراپ، ماؤجئر راحاتتئث قذشاعئنا ةنئپ، از-كةم مةزةتتئث اراسئندا كوزئ كئلگئرئپ، قالعي باستاپ ةدئ، سول ءذيقئسئ شايداي اشئلئپ كةتتئ.
توبةدةن اؤعان كذنمةن بئرگة بئرتئن-بئرتئن ذزارا باستاعان كولةثكة مةزگئلدئث بةسئنگة اؤئپ بارا جاتقانئن بئلدئرگةندةي ةدئ. كورشئ اؤلادان - قارئنداسئ مةن كذيةؤ بالاسئنئث ءذيئ جاعئنان بالاپان اتةشتئث قئلعئنا شاقئرعانئ ةستئلدئ. ارتئنشا ءذي ارتئنداعئ جوثئشقالئقتا ارقانداؤلئ تذرعان بذزاؤ موثئرةدئ.
- انا بذزاؤدئ سؤاراتئن بذل ذيدة ةركةك بار ما؟ - دةپ شاثقئلداعان قارئنداسئنئث اششئ دا جاعئمسئز ةستئلگةن داؤسئنان توقتانبةك تئجئرئنئپ قالدئ.
جولسوقتئ بولئپ ءارئ جةر-دذنيةنئ قؤئرئپ تذرعان ئستئقتان شارشاسا دا، ول جوثئشقانئ تاعئ ءبئرازئراق ورئپ تاستاعئسئ كةلئپ ورنئنان تذردئ...
* *
...اؤئلدئث كذنگةي جاق شةتئندةگئ الاسا توبةنئث قئر جةلكةسئندةگئ زيراتقا بارئپ، كةمپئرئنئث باسئنا بارئپ قذران وقئپ، بةت سيپاعان تولةپ شال كةلگةن ئزئنة تذسپةي، قارا ةسةگئن تيپئنداتئپ، ةثئستةگئ جذگةرئنئث شةتئمةن ورالاتئن جالعئز اياق سوقپاق جولمةن كةتتئ. باعئتئ - كوكتةمنةن بةرئ قئبئرلاپ، باقشا سالئپ جاتقان كارئستةردئث قوستارئ تئگئلگةن جذگةرئ شةتئندةگئ تةپسةثدئك.
«قوسارئقتئث» جةرئن ءوز مةنشئكتةرئث دةپ، وسئنداعئ اركئم-اركئمگة تؤ تالاقاي قئلئپ ءبولئپ بةرگةلئ، وسئ اؤئلدئث توثئرةگئن تورؤئلداعان قاي-قايداعئ ءبئر جالگةرلةر دةگةن كوبةيئپ كةتتئ. قولئندا كذرةگئنةن باسقا جةر شذقيتئن سايمانئ جوق جذرت وزدةرئنة تيةسئلئ جةرلةرئن سول كةلئمسةك پئسئقايلارعا جالعا بةرؤگة ءماجبذر. كذزدة تذسةتئن ءونئمنئث پايداسئنان اؤئساتئن ذلةسكة ةمةكسئپ جذرگةندةردئث اراسئندا قولئ قئسقا دارمةنسئزدةر دة، شارؤاعا قئرئ جوق، سال بوكسة جالقاؤلار دا جةتةرلئك. قوسارئق قوسارئق بولعالئ سونئمةن بئرگة تئرشئلئگئ جالعاسئپ كةلة جاتقان تولةپكة دة ءبئرازئراق جةر تيگةن. باياعئ قايراتئ بولسا بذل جةرئنئث شذرايئن ءوزئ-اق شئعارار ةدئ، ةندئ ونداي دارمةنئ جوق. قالا جاقتان كةلئپ جةردئ جالعا الؤشئ اپوللون نيگاي دةگةن كارئسكة ول دا وسئ مةنشئگئن وتكئزئپ قويدئ. كذيةؤ بالاسئ ةسبولعان الگئلةرمةن قاعاز جذزئندة ؤاعدالاسئپ، ونئسئن وسئ اؤئلدئث ءمورئ بار كةثسةسئنة كؤالاندئرئپ مذنئث قولئنا بةرگةن. «كوكة، قئثق دةمةثئز، ةندئ بذدان بئلاي بةس جئل بويئ كارئستةردئث وسئ جةرئثئزدةن تذسئرةتئن پايداسئنئث ذشتةن ءبئرئن الاسئز دا وتئراسئز، قذداي قالاسا»، - دةپ الاقانئن ئسقئلاپ، قؤتئثداعان ةسبولعانعا ونشا تاپ سةنئپ ةلپةث ةتة تذسكةن بذل جوق. ايتسة دة مورلةنگةن قاعازدئ كوثئلئنة دةمةؤ تذتئپ قويعان بولاتئن. سودان بةرئ اراكئدئك جالگةرلةردئث قوسئنا بارئپ تذرؤ مذنئث داعدئسئنا اينالعان. ولار دا مذنئ جاتسئنباي، جاتئرقاماي، وزدةرئنشة اشئق-جارقئن پةيئلئن تانئتئپ قويادئ، قالاداعئ، دالاداعئسئ بار، ذل-قئزدارئنئث ةشقايسئسئنئث قولئنا قاراماي، قارا باسئ قالقيئپ وتئرعان شالدئث قاثئرايعان ذيدةگئ جالعئز-جالقئ تئرشئلئگئنة ءارئ مذسئركةي دة قارايدئ.
قاتقئلمةن ةثئستةن تومةن قاراي تيپئثداعان قارا ةسةكتئث ءجذرئسئ، جئرتئلعان جةردئث تةپسةثئنة جةتئپ، باقشانئث ءبئر شةتئنة ئلئگة بةرة ميمئرتتانئپ قالدئ. تولةپ ونئ شؤ-شؤلةپ قيناعان جوق. تئزگئنئن ئرئكپةي، ءوز ةركئنة سالئپ قويئپ وتئرا بةردئ. يةسئنئث قايدا بارماعئ بذعان دا ايان بولسا كةرةك، قذيرئعئن سيپاثداتئپ، قذلاعئن قايشئلاپ-قايشئلاپ الئپ، سول جذرئسئنةن اينئماي نيگايدئث قوسئ تذسئنان ءبئر-اق شئقتئ.
جاپپا-كذركةنئث الدئنداعئ ءتورت سئرئق تئرةؤگة كةرئپ جابئلعان كةنةپ شاتئردئث استئندا كةتپةننئث مذقالعان ءجذزئن ءتوس-تةمئردئث ذستئنة قويئپ بالعامةن شئق-شئق ذرعئلاپ، شئثداپ وتئرعان نيگاي ءتئسئن اقسيتا كذلئپ، قوس قولئن ذسئنئپ تولةپپةن قازاقشا امانداستئ.
- اسسالاؤماعالايكوم-م، توكة!
- اليكذماسسالام، نةگةي بالام! بالا-شاعاث تةگئس امان با ءوزئثنئث! - دةپ ول مذنئث ارقاسئنان قاعئپ-قاعئپ قويدئ. - مئنا جاقتان كةلة جاتئپ جول ذستئنةن وزئثة سوعا كةتةيئن دةگةنئم عوي...
- دذرئس، دذرئس، كوپ راقمةت!..
ءئنئ-قارئنداستارئمةن، بالا-شاعاسئمةن قذرالئپ، ون-ون بةستةي جان بوپ تاث ازاننان باقشالئقتئث كذتئم-بابئنئث سوثئندا جذرگةن نيگايلاردئث ورتاسئندا انئ-مذنئنئ ايتئپ، اشئماق-تذشئماقتارئنان اؤئز ءتيئپ، تةمئر كذرئشكةمةن قارا شايدئ سوراپتاعان تولةپتئث كوثئلئ ءوسئپ، كادئمگئدةي سةيئلئپ-سةرگئپ قالدئ. اپوللوندئ اتئمةن اتاؤعا ءتئلئ كةلئثكئرةمةگةسئن ول ءوزئنئث ئثعايئن سالئپ «نةگةيجان» دةپ اتاپ كةتكةن بولاتئن. مذنئسئن اپوللون شام كورمةيدئ. كوز اشقالئ ذشتوبةدةگئ قازاقتاردئث اراسئندا وسكةن كارئس جئگئت قازاقشاسئ اناؤ-مئناؤ قازاعئثنان ارتئق بولماسا، كةم تذسپةيدئ، قالجئث، ءازئل ارالاستئرئپ، ةسئلئپ-اق وتئر.
- توكة، ةندئ قاشاثعئ سوقا باسئثئز سوپايئپ جذرة بةرةسئز، ايتتئرئپ ءبئر جاقسئ كةمپئر الئپ بةرسةك، قالاي كورةسئز؟..
- كةمپئردئث ماعان كةرةگئ قانشا، ةندئ جةتپةگةنئ سول ةدئ! بولدئ عوي بئرةؤئ، ةندئ ماعان كةلئنشةك كةرةك ةكئ بةتئ البئراعان... قذدايعا شذكئر، قايراتئم ءالئ قايتقان جوق، ءبئر ايةلدئ قارتايتار شاما بار...
- ويبوي-وؤ، سولاي ةكةن-اؤ ءوزئ! كةمپئر دةگةن پالة ءسوز تئلئمة قايدان ورالعانئ. بولدئ وندا، الئپ بةرةمئز! تاثداؤئ وزئثئزدةن، قازاق بولسا - قازاعئ، كارئس بولسا - كارئسئ، ءورئپ جذرگةن بئرةؤئنة قذدا
تذسةمئز...
اپوللون سئعئرايعان كوزئ جذمئلا، ءماز-مايرام بولئپ كذلئپ، تولةپتئث قولئن قئستئ.
- ءاي، نةگةي، ماعان نةدة بولسا ءوزئثنئث تؤئسقانئث، كارئسئثنةن تاندا. قازاعئث ماعان تاثسئق ةمةس، ءوزئث بئلةسئث...
- انيا، توكةث ةكةؤمئز باجا بولاتئن بولدئق! بئردةمة بار ما، وسئ ءذشئن سوعئستئرئپ-قاعئستئرئپ جئبةرةتئن، اكةل، تويدئث باسئ بولسئن ءبئر...
كذيةؤئنئث مذنئسئ ءازئل ةكةنئ، شئن ةكةنئن اجئراتا الماي تاثئرقاعان جذقالتاث تورعئن كةلئنشةك ساؤالدئ جذزبةن ءبئر سات ءذنسئز قاراپ قالئپ ةدئ، اپوللون:
- الدة سةن بذعان قارسئمئسئث، نةگة ءبذيتئپ قارايسئث؟ - دةدئ كادؤئلگئدةي داؤسئن نئعئزداپ.
انيانئث باسئن شايقاپ كذلگةننةن باسقا ءلاجئ قالمادئ. موينئ سورايئپ، جذتئنئپ، كةلئپ قالعان ءبئر شيشا اراقتئث اؤزئن اشا بةرگةن اپوللونعا تولةپ شال قولئن كوتةرئپ، توقتا دةگةندةي بةلگئ جاسادئ.
- قوي، شئراعئم نةگةيجان، كةلئننةن ذياتتئ، وتئرئك باجا بولئسئپ ئشؤگة سئلتاؤ تابا الماي ئندئنئ قذرئپ وتئر ةكةن مئنا شالدئث دةپ ويلاپ قالار، اشپا، ئشپةيمئن! قالادا تذراتئن، الگئ ويانكومات بولئپ قئزمةت ئستةگةن توقتانبةك دةگةن بالام بار دةيتئن ةدئم عوي، سول اينالپاز كةلئپتئ بذگئن، ذيدة وتئرعان شئعار قازئر مةنئ كذتئپ، بارايئن...
- وندا وسئ اراقتئ، انيا، ساقتاپ الئپ قوي، اقساقال ةكةؤمئز، مئنا باقشانئث العاشقئ ءونئمئن جيناعان كذنئ مئندةتتئ تذردة ئشةمئز! - دةدئ اپوللون، كةلئنشةگئنة اراقتئ قايتارئپ بةرئپ جاتئپ. - سولاي ةتةمئز عوي، ءا، توكة!..
- سولاي ةتسةك، سولاي ةتةرمئز، اگار وسئ باقشادان كول-كوسئر ءونئم جيناپ قارئق قئلساث...
- ساسپا، شال، «قوسارئقتاعئ» ةث باي ادام ءوزئث بولاسئث ءالئ. جةر وتة قذنارلئ، ءونئم جامان بولماس، اسئرةسة، ءپياز جاقسئ شئعادئ.
-ءار نارسة ءوز كةزةگئندة، بذيئرتسا دة...
* *
...جوثئشقانئ ءذش كذن جاتئپ ورئپ، جيناپ بةرگةن توقتانبةك قالاعا قايتاتئن كذنئ تاثةرتةث اكةسئنة ءوزئنئث كوكةيئن كذپتئ قئلئپ جذرگةن ءسوزئن تاعئ ايتتئ.
- كوكة، ةندئگئ قالعان جةردةگئ مئنا جاپادان-جالعئز قاتئباس تئرلئگئثنئث نة ءمانئ بار؟ ءذي-جايئثنئث، قورا-قوپسئثنئث ازئپ-توزئپ تذرعان سيقئ مئناؤ، ذرپاعئ جوق قؤ تذلدئرداي سوپايئپ، جالعئز وتئرعانئث ةل-جذرتتان ذيات ةمةس پة، ايتشئ. ئرگةثدة وتئرعان قئزئث مةن انا ةسبولعان شئرئكتئث ءتذرئ اناؤ، ةرتةثگئ كذنئ الاي-بذلاي بولئپ كةتسةث، ارؤلاپ كومبةك تذگةلئ بةتئثدئ جابؤعا دا جارامايدئ، ولار سةنئث؟..
- ةي، اينالپاز، ماعان اقئل ذيرةتؤئثدئ وسئ قاشان قوياسئث!
- ئستةيتئن ءئسئث جوق پا سةنئث؟! ةرئگئپ كةلةسئث دة، ادامنئث باسئن قاتئراسئث كةپ. ءجونئثدئ تاپ، ءايدا! بذل ءذي - قاماريانئث كوزئ جذمئلعانشا ةكةؤمئزدئث ةلؤ جئلدان استام وتاسقان شاثئراعئمئز. كةؤدةمدة قؤ جانئم باردا ةشقايدا بارمايمئن دا، ةشقايسئثنئث ةسئگئثنةن قاراپ سذمةثدةمةيمئن دة، وسئ ايتقانئم ايتقان! ولگةننةن كةيئن بةتئمدئ جاپپاساثدار دا، قئثبايمئن! - ونئث ءجذزئ كذرةثئتئپ، ذنئنةن ئزانئث انتةك قاتقئل سئزئ ءبئلئندئ. - اندا بارئپ، مئندا بارئپ، قئزمةت دةپ، وياننئيمئن دةپ، تةنتئرةپ ءجذردئث دة قويدئث. ةندئ مةن سياقتئ پةنسئيا الاتئن بوپسئث، موينئث جذمئستان بوساپتئ، نةگة كوشئپ كةلمةيسئث، نةگة ية بولمايسئث ةندئ مةن وتئرعان وسئ شاثئراققا؟! الدة قاتئنئث ةتةگئثة جابئسئپ جئبةرمةي ءجذر مة؟.. قاتئنئث جئبةرمةسة، قالا بةر سول قالاداعئ ئنئثدة، مةنةن اؤلاق!
-اؤ، كوكةتاي-اؤ، مةنئث ون بالام سةنئث مئناؤ قذرقئلتايئثنئث قاي جةرئنة سيادئ، اؤةلئ سونئ ايتشئ! ايتةؤئر داؤ سوعؤدئث ءجونئ وسئ ةكةن دةپ، ءبئر ءسوزئثدئ قايتالاپ ايتا بةرةسئث كةشكة دةيئن، ايتا بةرةسئث. قالادا جذرسةم، تئرشئلئگئمدئ جاساپ ءجذرمئن، سولاردئث اياققا ئلئككةندةرئن اندا-مذندا كئرگئزئپ، جذمئس ئستةتئپ، ءوز ناندارئن وزدةرئنة تاپتئرتام. سةنئث مئنا «قوسارئعئثدا» تئرشئلئك ةتئپ، تابئس تاباتئن جذمئس قايدا؟ جاس-كارئسئ قالاعا بوسئپ، ذساق-تذيةكپةن ساؤدا-ساتتئق جاساپ جذرگةن وسئ تئرشئلئك تئرشئلئك بولا ما!؟ مةن ايتسام، ءجون ءئستئ ايتام. شارؤاسئ بذتئندةلمةي ويران-اسئر بولئپ تذرعان مئنا زاماندا ءوزئثنئث قينالئپ قالماعانئثدئ ويلايمئز-داعئ، كوكةسئ...
- توقتانبةك شاقپاعئن شئرت ةتكئزئپ تةمةكئسئن تذتاتتئ دا، ءتذتئنئن ةزؤئنةن شيئرئپ جئبةردئ. - قارتايعان شاعئثدا اؤلاق، اؤلاق دةپ بئزدةن بةزئنةتئندةي نة جازئپ ةدئك!؟.. الدة بذدان بئلايعئ جةردة اكة بولعئث كةلمةي ءجذر مة، ولاي بولسا ونئثدئ ايت، ءبئرجولا ات-قذيرئعئن كةسئسةلئك.
- اقئلسئز باستئث جوندةم سويلةر ءسوزئ بولماسا، قايتةرسئث! مةن سةنئ ةمةس، سةن مةنئ اسئراپ-وندئرگةندةي گوي-گويلةيسئث عوي تؤرا ءبئر. اينالپاز-اؤ، وسئ ؤاقئتقا دةيئن مةنئ جانئثا تورسئق قئلئپ بايلاپ الئپ ءجذر مة ةدئث! ءوز جونئثمةن ءجذردئث عوي باسئندئ كذيتتةپ، جذرة بةر ودان ارمةن... مةن پارئزئمنان الدةقاشان قذتئلعانمئن...
-ءوز جونئممةن ءجذردئث دةسةث، سولاي-اق بولسئن، مذنئث دا دذرئس شئعار. اينالايئن ذكئمةت ءوزئ وقئتتئ، ءوزئ قئزمةت بةردئ، ءوزئ ارقامنان قاعئپ، زةينةتاقئسئن بةردئ. بالاسئ بار، پالةن جةردة،
تذگةنباي قئزمةت ئستةيدئ دةگةن اتاقتئ عانا يةلةنئپ جذرگةنئث بولماسا، قذدايشئلئعئثدئ ايتشئ، مةنئث ادام بولؤئما تيگئزگةن اكةلئك تيتئمدةي دة سةبئث بولدئ ما ءوزئثنئث؟!.. سوندايلئق قاي
پارئزئمنان قذتئلدئم دةيسئث؟!.
تولةپ بالاسئنئث قئزاراقتاپ، وجةكتةپ سويلةپ، ةكپئندةگةن تذرپاتئنا مئسقئلدئ جذزبةن قاراپ، باسئن شايقادئ.
- ادئث-گذدئث، تئكتةپ سويلةيتئنئثدئ ءبئزدئث تذقئمعا تارتقان قئثئرلئعئث با دةسةم، جةتئپ-تولعان بارئث سول ةكةن عوي، اينالپاز! سةنئث ادام بولؤئثا تيگئزگةن مةنئث قذداي الدئنداعئ، توعئز اي سةنئ
قذرساعئندا كوتةرگةن شةشةثنئث الدئنداعئ پارئزئمدئ تذيسئكتةيتئن ميئث بولماسا، نة شارام بار!؟ قوس تئزةمدئ قاجاتئپ، سةنئ بالا ةتئپ جاراتقان مةنئث ءبئر تذندئك ةثبةگئم تئرشئلئكتةگئ اكةلئك پارئز-مئندةتئم
بولماي نة بولؤشئ، اينالپاز نةمة؟.. جةر باسئپ جذرگةنئث ءذشئن ماعان قارئزدارسئث بئلة بئلسةث!..
اكةسئنةن وزگة ءسوزدئ كذتسة دة، ءدال وسئ ءسوزدئ كذتپةگةن توقتانبةك قاپةلئمدة بذعان نة ايتؤدئ، نة دةپ جاؤاپ قاتؤدئ بئلمةي اثتارئلدئ دا قالدئ. ماثدايئنا سارت ةتئپ وقئستان سوققئ تيگةندةي، كئلت ءمذدئردئ. بذدان ءارئ الدةنة دةپ ءسوز ايتؤدئث ءوزئ انتةك بولاتئنئن سو زاماتتا-اق ئشكئ ءبئر تذيسئكپةن پايئمداپ تا ذلگةردئ. مانادان بةرگئ ايتئلعان كوپ تاجئكة ءسوزدئث ةندئ ءمانئ قالماي، كئمنئث كئم ةكةنئنئث بايلاؤئ ءبئر-اق سوزبةن ايتئلئپ تئندئ.
«ةتئم ارام بولعانمةن، ةثبةگئم ادال عوي مةن سورلئنئث» دةگةندةي جالئنئشپةن، قورانئث سئرت جاعئندا بايلاؤلئ تذرعان قارا ةسةك ةكئلةنة اقئرئپ قويا بةردئ.
- سةنئث بار-جوعئثدئ ذمئتئپ تا كةتئپپئن-اؤ، بايعذسئم-اي!.. قازئر، قازئر... - ول الاسالاؤ ةسئكتةن ةثكئش تارتقان كةؤدةسئن ءسال ةثكةيتئپ شئعئپ بارا جاتئپ، سول كذيئ ءذنسئز تذرئپ قالعان ذلئنا بئردةثة ايتقئسئ كةلگةندةي ارتئنا ءسال بذرئلئپ قارادئ دا، قولئن ةنجار عانا بولار-بولماس سئلتةي سالدئ.
توقتانبةك سول كذنئ قالاعا قايتئپ كةتتئ. قذلاعئنئث تذبئندة ئزئثداپ تذرئپ العان اكةسئنئث الگئ ءبئر ءسوزئ ونئث جاتسا دا، تذرسا دا ويئنان شئقپاي قويدئ. ءومئر ءسذرؤدئث ءمان-ماعئناسئن، تئرشئلئكتئث انئ-مذنئسئن، وث-سولئن ءبئر ادامداي-اق بئلةرمئن-اؤ دةپ جذرگةن جازعان باسئ ةث باستئ اقيقاتتان ماقذرئم ةكةن. شئنتؤايتئنا كةلگةندة ءومئردئث ءوزئ ادام ءذشئن جارئق دذنيةگة كةلگةننةن كةيئن باستالاتئنئ ةكئ جةردةگئ ةكئنئث ءتورت بولاتئنئنداي اقيقات نارسة عوي. جاقسئسئث با، جامانسئث با، ايتةؤئر اياعئثمةن جةر باسئپ جذرگةن وسئ ءتئرئ قالپئث ءذشئن عانا اكة قذدئرةتئنة ءومئر بويئ باس ءيئپ ءوتؤئ كةرةك ةكةنئن نة عئپ پايئمداماعان سورلئ باسئ؟..
اكةنئث جالعئز اؤئز ءسوزئ ونئث وسئ كةزگة دةيئنگئ ءومئر، تئرشئلئك قاقئنداعئ از-كةم تذسئنئك-پايئمئنئث كذل-پارشاسئن شئعاردئ. كئمنةن، نةندةي قذناردان ءونئپ شئققانئث جايلئ قاراپايئم عانا ذلئ اقيقاتتئ تذيسئكتةي الماؤدان اسقان پةندةشئلئك بولار ما!؟.
قالاعا كةلگةسئن ءبئر اپتا بويئ ءوز ويئمةن ءوزئ ارپالئسقان توقتانبةك وسئ كذزدةن قالماي «قوسارئققا» اكةسئنئث قولئنا كوشئپ بارؤ تؤرالئ شةشئمگة ءبئرجولا بةكئندئ. ايةلئ قالدئگذلدئث «بالالاردئ قايتةمئز، ولاردئث وقؤئ، ئستةپ جذرگةن جذمئستارئ قالاي بولادئ ةندئ؟» دةگةن ذزئن-سونار ؤايئمئنا ول قولئن ءذزئلدئ-كةسئلدئ ءبئر-اق سئلتةدئ.
- جذمئس ول جاقتان دا تابئلادئ. شالدئث جةرئ بار، كارئستةر قذرلئ جوقپئز با، ءپياز، ونئ-مذنئ كوكونئس ةگئپ كذنكورئس جاساؤعا بولادئ، - دةدئ ول شةشئمدئ تذردة. - ونئث ذستئنة شال جئلداعئداي ةمةس، قاجئپ قالئپتئ، ءبئر كذنئ ارام ءولئپ قالسا...
- نةگة ارام ولةدئ؟.. ول شالدئ قارايتئن بئزدةن باسقا ادام قذرئپ قالئپ پا، قاسئندا قئزئ مةن كذيةؤ بالاسئ وتئرعان جوق پا!؟ - دةپ وزةؤرةگةن ايةلئنة توقتانبةك اجئرايا قارادئ.
قالدئگذل تاعئ دا الدةنة ايتقئسئ كةلئپ ةدئ، كذيةؤئنئث ءبئر كةتسة مورت كةتةتئن مئنةزئن ءبئلئپ، قايمئعئپ قالدئ.
- ءاي، قاتئن، سةن مةنئمةن بئرگة قانشا جئل بويئ قئثق دةمةي جةر-دذنيةنئ كةزئپ كوشئپ ءجذرئپ، ةندئگئ ايتئپ وتئرعان ءسوزئث قاي ءسوز! - دةپ ئزعارلانعان توقتانبةك ايةلئنئث اؤزئنان تاعئ ءبئر ءسوز شئقسا، قولئن سئلتةپ جئبةرؤدةن تايئنبادئ. - كوشةمئز! ايتئلدئ، بولدئ. ال كوشپةيمئن دةسةث، ءبئر بالانئ قالدئرماي وزئممةن بئرگة الامئن دا، كةتةمئن دة قالامئن!.. بايدان، بالادان تئرئدةي ايئرئلؤدئث نة ةكةنئن كور سوسئن...
ءسوزدئ ودان ءارئ قوزداتؤدئث ارتئ نةگة سوعاتئنئن سةزگةن قالدئگذل جئم بولدئ.
* *
...بالاسئنئث كوشئپ كةلةم دةگةن حابارئن ةستي سالئسئمةن «مئنا اينالپاز مةنئث ايتقانئمدئ راس كورئپ، شئنئمةنةن-اق بالا-شاعاسئن شذبئرتئپ، وسئندا كوشئپ كةلئپ بذلدئرةر-اؤ» دةگةن ؤايئممةن تولةپ شال اسئعئس قالاعا جينالدئ. ءذيئن، قورا-جايئن قئزئ مةن كذيةؤ بالاسئنا جوندةپ تاپسئرؤعا دا شاماسئ بولماي، تاثعئ ءبئرئنشئ اأتوبؤسپةن قالاعا قاراي تارتئپ كةتتئ. قالاعا بارؤدئ قيامةت ساپارئنا جول شةگؤدةي كورةتئن شالدئث بذل جولعئ شذعئل اتتانئسئنئث ءمان-جايئنان قئزئ مةن كذيةؤ بالاسئ بةيحابار كذيدة قالا بةردئ.
قالانئث كذن باتئس جاعئنداعئ قاز-قاتار سالئنئپ تاستاعان سورايعان-سورايعان وثكةي ءبئر بيئك ذيلةردئث اراسئنا كةلئپ كئرگةندة تولةپ شال اثتارئلدئ دا قالدئ. توقتانبةك كوشةدةن تئسقارئ الاثقايدا الا-بوتةن سورايعان جالعئز بيئك ذيدة تذراتئن، ةندئ قاراسا، سول توثئرةكتئث ءبارئ سامساعان ءدال سونداي ذيلةر.
جوباسئ وسئ-اؤ، ءسئرا، دةپ ءبئر-بئرئمةن تاقاؤلاس تذرعان بةس قاباتتئ ذيلةردئث اؤلا جاعئنان كئرئپ، توقتانبةكتئث كئشكةنتاي بالالارئنئث ءبئرئ وسئلاردئث اراسئندا جذرگةن بولار-اؤ دةگةن وي-دومةمةن، اؤلانئ باسئنا كوتةرئپ، ءبئرئ اتكةنشةك تةؤئپ، ءبئرئ دوپ قؤالاپ ويناپ جذرگةن ءبئر توپ بالانئث قاسئنا كةلدئ.
- اتا، بئلاي تذرئثئزشئ، - دةپ شئثكئلدةدئ قارا تومپاق بالا. -بذل جةر - قاقپا عوي دوپ سوعاتئن...
ول بالالاردئث اراسئنان ئعئسئپ، بيئك ءذيدئث شةتكئ سئرتقئ كئرةبةرئس ةسئگئنئث الدئنداعئ ذزئنشا ورئندئققا بارئپ وتئرا كةتتئ. ساسكةدةن ءتذس اؤعانشا تئزة بذكپةگةن ول ءارئ شارشاپ، ءارئ شولدةگةنئن ةندئ ءبئلدئ. ةرنئ توبارسئپ، ءبئر جذتئم سؤعا زار بولدئ. وسئ مةزةتتة ةكئنشئ قاباتتاعئ بالكوننان:
- قايسار، قايسارجان، بولدئ ةندئ، ذيگة كئر! - دةگةن جاس ايةلدئث داؤسئ ةستئلدئ. - كةشكة دةيئن دوپ قؤالاپ، ابدةن شاثعا بئلعاندئث...
قاقپاشئ بولئپ تذرعان قارا تومپاق بالا: «ماما، قازئر، كئشكةنةدةن سوث!» - دةپ قولئن ءبئر سئلتةپ، شئثكئلدةك داؤسئمةن ايقايلاپ قويئپ ويئندئ جالعاستئرا بةردئ. ويئننئث قئزئعئنا بار ئنتاسئمةن بةرئلگةن قارا بالاعا ولاي ءبئر، بذلاي ءبئر قاراعان ول:
«ويپئر-وؤ، توقتانبةكتئث انا جئلعئ الگئ جامان نةمةسئنئث اتئ دا قايسار ةدئ عوي، مئنا جذگئرمةك سونئث ءوزئ بولئپ جذرمةسئن، وسئ كذنگئنئث بالاسئ ءانئ-ءمئنئ دةگةنشة جةتئلئپ قالادئ، الجئعان باسئم، تانئماي قالعان شئعارمئن. جاثاعئ داؤئس تا كةلئننئث داؤسئنا ذقساي ما، قالاي؟!.» - دةپ از-كةم ويلانئپ قالدئ.
تولةپ شال دةرةؤ ورنئنان تذرئپ الگئ ءذيدئث كئرةبةرئس ةسئگئنة قاراي بةتتةدئ.
ةكئنشئ قاباتقا كوتةرئلئپ، داؤئس شئققان پاتةردئث ةسئگئ وسئ بولار دةپ، وث جاقتاعئ ةسئكتئ قاقتئ.
ةسئكتئ اشقان دوثگةلةك كوز، وث جاق ةزؤئنئث ذشئندا سئرةثكةنئث باسئنداي عانا مةثئ بار قاراتورئ ادةمئشة كةلئنشةك وعان ءبئر ءسات اث-تاث بوپ قاراپ قالدئ.
امانسئث با، قاراعئم، - دةدئ ول باسئن يزةپ. - مةن...توقتانبةك دةگةن بالامنئث ءذيئن ئزدةپ جذرگةن شال ةدئم، اينالايئن قئزئم... «قوسارئقتان» كةلدئم. جاثا قايساردئ شاقئرعان داؤسئثدئ
ةستئپ، مةنئث دة قايسار دةگةن جامان نةمةرةم بار ةدئ، سودان توقتانبةكتئث ءذيئ وسئ ما ةكةن دةپ كةلئپ ةدئم...
ذيگة كئرئثئز، اتا! - دةدئ كةلئنشةك سئپايئ عانا ئزةتپةن. - ذيگة كئرئثئز، تورلةثئز...
- كوپ جاسا، قئزئم!..
ول ذزئنشا تار دالئزبةن ءارئ قاراي ءوتئپ، ءذيدئث جالعئز بولمةسئنئث تورئندة تذرعان ديأانعا بارئپ وتئردئ،
- اتا، بالاثئزدئث ءذيئ قاي جةردة ةدئ، ادرةسئن بئلةسئز بة؟
- وسئ «اقساي» دةگةن جةردة ةدئ، وسئنداي بيئك ءذي بولاتئن جاپادان-جالعئز تذرعان. اداسقانداي ءجونئم جوق ةدئ، باقسام سونداي ذيلةردئ كوپ سالئپ تاستاپتئ عوي. تابا الماي جذرگةنئم مانادان،
تاثةرتةثنةن ساندالئپ... - تولةپ شال وزئنة ذياث عانا كذلئمسئرةي قاراعان كةلئنشةككة ذمئتپةن كوز تاستادئ.
- ءوزئثنئث اتئث كئم ةدئ، قئزئم؟.. ءجذزئث بئلاي جئلئ، تانئس سياقتئ كورئنئپ وتئر. ءبئزدئث «قوسارئقتان» نةمةسة بئزدةن بةرگئ، اناؤ ايرئقتاعئ "قئزئل شئلئكتةن"ةمةسپئسئث؟..
- اتئم - زاكيرا! - دةدئ ول ةزؤئندةگئ ادةمئ كذلكئسئن جئيماستان.
- «قوسارئقتان» دا، «قئزئل شئلئكتةن» دة ةمةسپئن، ءبئزدئث اؤئلئمئز الئستا، ارقا جاقتا، اتا!
- ة، شئراعئم، ءديدارئث كوزئمة جئلئ ذشئراعاسئن ءبئزدئث وسئ توثئرةكتئث، ءوزئم كورئپ جذرگةن بالالاردئث ءبئرئ مة دةپ وتئرعانئم عوي. ارقانئث ةلئ - قازاقتئث وسكةن، ونگةن بايتاق جةرئنئث ءبئرئ عوي جارئقتئق. سول جاقتئث قئزئ ةكةندئگئثدئ ادامدئ باؤراعان ونةگةث دة ايتئپ تذر عوي، مئنة... راقمةت ئقئلاسئث مةن پةيئلئنة، كئشكةنة دةمئمدئ باسقاسئن، بالامنئث ءذيئن وسئ توثئرةكتةن ئزدةستئرئپ كورةرمئن تاعئ دا... ادئرةسئن جازئلعان بئر قاعاز بار ةدئ، كذمانجئگئمنةن سونئ دا تابا المادئم، قايدا قالعانئن؟!.
- ادرةسئن بئلمةسةثئز، بالاثئزدئ اتئ-جونئمةن ئزدةستئرئپ، ادرةس بيؤروسئنان تابارمئز، قئسئلماي، ءوز ذيئثئزدةي كورئپ، دةمالئثئز، مةن قازئر شاي قويايئن، شارشاعان بولارسئز...
تانئمايتئن جاننئث بايةك بوپ، وزئنة قذرمةت كورسةتكةنئنة كوثئلئ مةيئرلةنگةن تولةپ شال ءبئر مةزةت شارشاعانئن ذمئتئپ تا كةتتئ. ورتاداعئ دوثگةلةك ذستةلگة داستارقان جايئپ بايةك بوپ جذرگةن زاكيرا ارا-اراسئندا انئ-مذنئنئ ايتئپ، سالدئرلاپ سويلةپ قويادئ.
- ءبئزدئث قايساردئث دا ءوزئثئز سياقتئ اتاسئ بار ةلدة تذراتئن... وسئ كانيكؤلئندا اؤئلعا، اتاما بارامئن دةپ، ابدةن مازامدئ الئپ ءجذر، وعان جاعداي قايدا؟! بذرئن اتانئث ءوزئ كةلةتئن، مةن قايساردئث
پاپاسئمةن اجئراسقالئ ول كئسئ ءبئزدئ جاتسئنئپ كةتتئ مة، قايدام، قازئر كةلمةي قويدئ...
شاي ذستئندة دة ءوز جايئنان ءبئرتالاي اثگئمة قوزعاعان زاكيرا جالعئز ذلئ قايساردئث اتاسئن ساعئنعانداعئ قئلئقتارئن ايتئپ، ءبئر كذلئپ، ءبئر جئلادئ. جاس انا اكةسئنةن تئرئدةي ايئرئلعان ذلئنئث جالتاق بولماي، جاسئماي وسؤئنة كوپ الاثدايدئ ةكةن.
- ة، شئراعئم، تالانئث سولاي بولسا، ئستةرگة نة شارا بار؟! باسئث - جاس، ءومئرئث - الدا، مذثايا بةرمة، جانئثنئث جاراسئن ؤاقئت جازار ءالئ-اق، - دةپ جذباتتئ ونئ تولةپ شال. - ئزةتئث بار، قاباعئث اشئق، كوثئلئث شؤاقتئ ةكةن، ةندئگئ تئلةگئث وثئنان بولار، شئراعئم...
- راحمةت، اتا! ءسوزئثئزدئ باتاداي قابئلدايئن! - شاي قذيئپ وتئرعان زاكيرا تولقئپ، كوزئنة ذيئرئلگةن جاستئ كورسةتپةؤگة تئرئسئپ، ءجذزئن تةرئس بذرئپ اكةتتئ.
كوزئ بوتالاعان قايسار شةشةسئنة ءبئر، تولةپ شالعا ءبئر موينئن بذرئپ، جاؤتةث-جاؤتةث قارادئ.
تةلةفونمةن بئرنةشة مارتة حابارلاسقان زاكيراعا قالالئق انئقتامالئق تولةپ ذلئ توقتانبةكتئث قاي مةكةن-جايدا تئركةلگةنئ تؤرالئ جارتئمدئ ةشتةثة ايتا المادئ.
تولةپ شال راقمةت ايتئپ، كةتؤگة ئثعايلاندئ.
- اتا، ايتپةسة وسئندا بولئپ، بذگئنشة دةم الئثئز، بالاثئزدئث ءذيئن ةرتةثگئسئن تاعئ دا ئزدةيئك، قاسئثئزدا ءوزئم ءجذرئپ ئزدةسةيئن... -دةپ قيئلعان زاكيراعا تولةپ ئرزاشئلئق پةيئلئن تانئتئپ، راقمةتئن
ايتتئ.
- كذن ءالئ جارئق قوي، شئراعئم، وسئ توثئرةكتةن تاعئ دا سذراستئرئپ كورةيئن، ءبئرئ بولماسا، ءبئرئ بئلةر قاپتاپ جذرگةن جذرتتئث...
ءذيدئث سئرتقئ ةسئگئنةن شئعئپ بارا جاتقان بذعان جوعارئدان، بالكوننان قاراپ تذرعان زاكيرانئث:
اتا، ذلئثئزدئ تابا الماساثئز، ذيگة قايتئپ كةلئثئز، جارايما؟! - دةگةن داؤسئنا ول جالت قارادئ. جاس كةلئنشةكتئث ذنئنةن وزئنة دةگةن ءبئر مذسئركةؤدئث تابئ انئق اثعارئلدئ.
- جارايدئ، شئراعئم، جارايدئ... - دةدئ ول ءسال عانا تولقئعان ذنمةن.
كوشةگة قاراي شئعپ، جان-جاعئنا الاقتاپ، كئمنةن ءجون سذرارعا بئلمةي داعدارعان ونئث جانئنان ءدال سول مةزةتتة باسئنا شي قالپاق كيگةن، شولاق جةث كوكشئل جةيدةسئنئث موينئنا قئلقئندئرئپ سارئ الا گالستؤك بايلاعان، قولئنا كونةتوزداؤ كةنةپ قالتا ذستاعان، جاس شاماسئ جةتپئستئ مولئنان ةثسةرگةن، تئرجيعان اق سارئ شال ءوتئپ بارا جاتقان ةدئ. ءسئرا، قالانئث بايئرعئ تذرعئنئ، ءبئر زاماندارئ قئزمةتكةر بولعانعا ذقسايتئن كئسئ. تولةپ شال وعان قولئن سوزئپ، تاماعئن سول كةنةثكئرةپ:
- امان-ساؤ بارمئسئث، تؤئسقان!.. - دةدئ.
جذپئنئ كيئنگةن، ءوثئ جاداؤلاؤ بوگدة كئسئنئث وزئنة ةمئنة ءتذسئپ، توسئننان ءتئل قاتقان كةيپئنة جاتئرقاي قاراعان ول مذنئث قولئن العان جوق، باسئن بولار-بولماس يزةدئ دة:
- ءيا، نة كةرةك ةدئ؟ - دةدئ جاقتئرماعان سؤئقتاؤ رايمةن.
- بالامنئث ءذيئن ئزدةپ جذرگةن شال ةدئم ءبئر. مئنا «قوسارئق» دةگةن جةردةن كةلدئم... بالامنئث اتئ - توقتانبةك، ويانكامات بولئپ قئزمةت ئستةگةن، قازئر ءوزئم سياقتئ پةنسئيا الادئ. بالا-شاعاسئ كوپ بولعاسئن قالادان بةس بولمةلئ ءذي العان، - دةپ بارلئق ءمان-جايدئ تذگةل اقتارا ايتقان تولةپ شال وزئنة جاقتئرماي قاراعان تئرجئق سارئنئث قئرئستانعان قاباعئنان ازداپ يمةنئپ تة تذردئ. - وسئنداي ءبئر بيئك ذيدة تذراتئن انا جئلئ كةلگةنئمدة، ةندئ مئنة، اينالاسئنئث ءبارئ وسئنداي سامساعان ذيلةر. قايدان تابامئن دةپ دال بولئپ تذرعانئم ةندئ...
تئرجئق سارئ بذعان ءبئرتذرلئ تذسئنئكسئزدةؤ سئثايمةن كوز تاستادئ. سؤئقتاؤ، سذرقئل جذزئندة مذنئ ماعان نةگة ايتئپ تذرسئث دةگةندةي ساؤال بار.
- قئزئق شال ةكةنسئث ءوزئث... بالاث أوةنكومات بولسا قايتةيئن. «وسئنداي بيئك ذيدة تذراتئن» تالاي قازاق بار، سولاردئث ءبارئ ءبئرئن-ءبئرئ بئلة بةرسة، مذنئث قاي جةرئ قالا؟! قالا دةگةن سول، مذندا ءبئر ءذيدئث ادامئن ةكئنشئ ءذيدئث ادامئ بئلمةيدئ، ءبئلؤدئث دة قاجةتئ شامالئ. ءبئلئپ قاجةتئ قانشا، ايتشئ ءوزئث؟! بذل سةنئث الگئ "بوسارئعئث" ةمةس كذندة بئرئمةن-ءبئرئ ايموثكة-مايموثكة بولئپ جاتاتئن، بذل - قالا!..
اركئمنئث ءوز تئرلئگئ - وزئندة، سةنئث بالاثنئث دا وزئنة جةتةرلئك تئرلئگئ بار شئعار، ايتپةسة سةنئ ءوستئپ قاثعئتئپ قويار ما ةدئ؟! نةگة كذتئپ المايدئ، نةگة سول «بوسارئقتان» ءوزئثدئ ماشئنگة سالئپ الئپ كةلمةيدئ؟!.
ءجون سذراعان جالعئز اؤئز سوزئنة سونشاما شامدانا سويلةپ، مئلجئپ، اقئلگويسئگةن تئرجيعان نةمةنئث الپةتئنة ول جاقتئرماي قارادئ.
- ءوي، قئزتالاق، ةنةثدئ... ءوزئث بئلاي مةنئمةن شامالاس كورئنگةسئن، ءارئ قازاق بولعاسئن ءجون سذراپ جاتقانئمداعئ، نةمةنةسئنة تارپئناسئث! ءسوزدئ قوزداتپاي، بئلمةيمئن دةسةث، نةث كةتؤشئ ةدئ، ا؟!
- ءاي، شال، جونئثمةن ءجذر ساندالماي! بوقتئق ءسوزئث ءذشئن تاپ وسئ ارادا مئليسيا شاقئرئپ ذستاتتئرئپ جئبةرةم قازئر! كوردئث مذنئث مئقتئمسؤئن، بذل ساعان «بوسارئق» ةمةس، ءبئر-بئرئنة اؤزئنا كةلگةن ءسوزدئ ايتئپ جذرة بةرةتئن... بذل - قالا!
- «بوسارئعئ» نةسئ-اي مئنا قئزتالاقتئث قاقئلداپ قويماعان؟! قاپ-اي، ءا، باسئم ابدةن پالةگة قالدئ-اؤ، مئنادان الگئ اينالپازدئث ءذيئن سذرايمئن دةپ. قوي، ارمةن، ءوزئث دة قذرئ، ءسوزئث دة قذرسئن...
- توقتا، بةرمةن قارا، سةن شال! كئمگة قذرئ دةپ تذرسئث ساندالئپ؟! ءوزئث كئممةن سويلةسئپ تذرعانئثدئ بئلةسئث بة! وسئنداعئ بذكئل مئليسيانئ اكةلئپ، قازئر ذستاتئپ جئبةرؤگة قذدئرةتئم ءالئ
جةتةدئ. سولاي، بوسارئق شال!.. «قئزتالاق» سوسئن ءوزئث بولئپ قالاسئث!
- قذدئرةتئث جةتسة، ذستات تا جئبةر ال! - دةدئ تئرجئق شالدئث اؤزئ جئپئلداپ تذشتالانداعانئنا جئنئ قوزعان تولةپ. - قذقاي، دوعئثنان قورقاتئن مةن ةمةس. تولةپ تولةپ بولعالئ عذمئرئندا سةندةيلةردئث تالايئن كورگةن، ذستالعانمئن دا، تذرمةگة دة جابئلعانمئن انا ءبئر الماعايئپ زاماندا. ءبئراق، ءوزئ تذرمةگة جاپقان اينالايئن وكئمةت، ءوزئ شئعارئپ، اقتاپ الدئ. جاپتئر تاعئ، بيلئگئث جةتئپ تذرسا، ةنةندئ ذرايئن، شةلتةثباي تئرجئق! تذقئمئ قذرئماپ پا ةدئ سةندةيلةردئث، ءالئ بار ما ةدئثدةر، جازئقسئزدئث
وبالئن مويئندارئنا جذكتةگةن قانئشةرلةردئث قذيئرشئقتارئ! ذستات! قذرت!..
وزئنة قاراي وثمةثدةپ، كوزئ قانتالاپ كةتكةن تولةپتئث تذرئنةن قاتتئ شوشئنعان تئرجئق سارئنئث ءوثئ قذپ-قؤ بولئپ قؤارئپ كةتتئ.
- شاقئرت، قانة مئليساثدئ! نةعئپ تذرسئث مةلشيئپ؟ - تولةپ بئرةر اتتاپ، وعان تايانا ءتذستئ. - ءوي، قئزتالاق نةمة!.. بذتئثا جئبةرئپ قويماي تذرعانئثدا ذيئثة جةتئپ ال، قذرئ، ارمةن!.. سةنةن ءجون
سذراعان ءوزئم دة اقئماقپئن-اؤ...
تئرجئق سارئ ءبئر اؤئز سوزگة كةلمةستةن، ارتئنا جالتاث-جذلتاث ذرةيلةنة قاراعئشتاپ، اياعئن تئپئث-تئپئث باسئپ جونةلة بةردئ.
قانئ باسئنا شاؤئپ، قاپ-قارا بولئپ تذتئككةن تولةپ شال كوپكة شةيئن وزئنة-ءوزئ كةلة المادئ. ءبئر ءذيدئث كوشة جاق بةتئندةگئ كولةثكةسئنة بارئپ وتئرئپ، تةمةكئ تارتتئ. الگئ وقيعانئ ويئنا قانشا المايئن دةسة دة، تئنشي المادئ. كوز الدئنان تئرجئق سارئنئث سازارئپ، بوزارعان ءتذرئ كةتپةي قويدئ.
«اپئر-اي، ءا، - دةدئ ول ئشئنةن، - باياعئ وتئز جةتئدة قاشئپ، قئرعئز اسئپ كةتكةن مذنئ بايدئث بالاسئ، حالئق جاؤئ دةپ ذستاپ، توقماقتئث تذرمةسئنة جاپقاندا تذرمة باستئعئنئث ورئنباسارئ، ءدال وسئنداي كةر مانداي، سارجالاق جئگئت قانئن تئرئدةي سورئپ ةدئ، مئناؤ باياعئ سول ةمةس پة ةكةن ءوزئ؟! ءسوزئ دة، ادامعا ءئشئپ-جةپ قاراعانئ دا ذقسايدئ ةكةن نالةتتئث. تانتئعانئنا قاراماي، قولئمدئ ءبئر سئلتةپ كةتة بةرةيئن-اق دةپ ةدئم، ذستاتتئرئپ جئبةرةم دةگةن ءسوزئ جانئما باتئپ كةتتئ عوي قايداعئ-جايداعئنئ قوزعاپ. سول، سونئث ءوزئ، قاتةلةسپةسةم! قذدئرةتئم ءالئ جةتةدئ دةپ تذر عوي، ءسوزئن كورمةيسئث بة ءوزئنئث. ادامدئ تئرئدةي جذتئپ جئبةرةتئندةي جذتئنعان نةمة سول الگئ توقماقتا قالئپ قويماي، كةيئن كوزگة ءتذسئپ وسكةن شئعار، جةتئلگةن-اق شئعار، ءسويتئپ قذدئرةتئ جةتةتئن قئزمةتتئث تذتقاسئن ذستاعان بولار. سولاي، اينا-قاتةسئز سولاي. باسة، ءئشئم سةزئپ ةدئ-اؤ بئردةثةنئ. جازعان باسئم قايدان ذرئنئپ ةدئم؟! ءاي، اينالپاز توقتانبةك، وسئنئث ءبارئ سةنئث سالعان اؤرةث. سةنئث اؤرةث! تاپ وسئدان قولئم ءبئر جةتسة ساعان، وثدئرماسپئن-اؤ، وثدئرماسپئن! قاتئن-بالاثنئث كوزئنشة ساباماسام، تولةپ بولماي كةتةيئن. سذپ-سذر تاستئث، ئزئ-شؤدئث ورتاسئندا ساندالئپ، شئققئر كوزئم ةندئ كورمةس-اؤ دةگةن قايداعئ سذمپايئلاردئ جولئقتئردئم سةنئث كةسئرئثنةن. قاپ، بالةم، وسئدان بار عوي...»
توقتانبةككة ئشتةي كئجئنئپ، تذيئلگةن ول تئرجئق سارئنئ ءبئر مةزةت ويئنان تارس شئعارئپ جئبةردئ.
«قايدان عانا كوشئپ كةل دةپ ايتا قويئپ ةدئم، جازعان باسئم. وزئمنةن دة بار وسئ. سول اينالپازعا اقئل كئرةدئ دةپ جذرگةن مةنئث ةسئم اؤئسقان. ءسوزدئث پارقئن بئلمةي وثدئ-سولدئ اقئلمانسئپ سويلةگةنئنة جئنئم قذرئستاپ، بةتئن قايتارايئن دةگةنئمدئ شئن كورةتئنئن قايدان بئلةيئن ءبذيتئپ. ويباي-اؤ، شذبئرعان بالاسئن قايتئپ اسئرايمئن دةيدئ ةكةن ئثئرشئعئ اينالعان «قوسارئققا» كةلئپ؟ كورمةسة، بئلمةسة جاقسئ، ءوزئ كورئپ كةتئپ جذرگةن جوق پا اينالپازدئث. تاؤئقتئث ميئنداي ميئ جوق سورلئ نةمة-اؤ، ويلانبايسئث با، الدئ-ارتئثا قاراپ. مةنئ اياعئش بولساث، وسئ قالاثدا جاتئپ-اق ايا. ةرتةثگئ كذنئ مةن قاماريانئث قاسئنا بارئپ جاتقاننان كةيئن، ارتئنئپ، تارتئنئپ قالاعا قايتا كوشة مة، سوندا؟ ئسئندة ءبئر بةرةكةت بولسايشئ، سول ادئث-كذدئث، شالت قيمئل، بوس كةؤدة ءاؤپئرئمئ ءالئ كذنگة قالماي كةلة جاتقان. سئعان قذساپ ءبئر جةردةن ةكئنشئ جةرگة قاتئنئ ةكةؤئ بالا-شاعاسئمةن سةندةلئپ كوشة بةرؤگة ةتئ ءولئپ ذيرةنئپ كةتكةن سول اينالپازدئث «قوسارئققا» كوشئپ كةلة سالؤئ تذك تة ةمةس، كةلة سالادئ. ويپئرئم-اي، ءوستئپ قالادا اداسئپ جذرگةنئمدة الگئ پالة كوشئپ بارئپ قالماسا نةعئلسئن، ودان شئعادئ! شئعادئ!..»
تولةپ شال تذبئرتةگئنة شةيئن جانئپ، الدةقاشان ءسونئپ قالعان تةمةكئسئنئث تذقئلئن تاستاي سالئپ، ءبئر قولئمةن قابئرعاعا سذيةنئپ، ءبئر قولئمةن بةلئن ذستاپ ورنئنان سوزالاثداي تذردئ دا، ءذيدئث بذرئشئنان اينالئپ، قارسئ الدئنداعئ بيئك ذيلةردئث بئرئنة قاراي بةتتةدئ.
بيئك-بيئك ذيلةردئث اراسئندا ءارلئ-بةرلئ سةندةلئپ، اياعئنان تاؤسئلعان تولةپ شال ةندئ كئمنةن ءجون سذرارئن بئلمةدئ. ماناعئداي تاعئ دا ءبئر قئرتقا تاپ بولام با دةپ، اركئمنئث بةتئنة جالتاث-جالتاث قاراعئشتاعان تولةپ شال ءبئر اؤلادان ءبئر اؤلاعا قاراي ءوتئپ ءارلئ-بةرلئ ءجذردئ دة قويدئ. بئرةن-ساران قارسئ كةلگةندةردةن ءجون سذراسؤعا باتپادئ. ولاردئث دا مذنئمةن ءئسئ بولمادئ، ءوز جوندةرئمةن، اسئعئس-ذسئگئس جاندارئنان وتة بةردئ.
«قالا دةگةن وسئ عوي راسئندا، ادامنئث ءبئر-بئرئمةن ءئسئ جوق. سةن نةعئلعان ادامسئث، قايدان كةلدئث، ونئ تذرا قالئپ سذرايتئن جان بالاسئن كورمةدئ. جاثاعئ تئرجئق سارئنئث ايتقانئ اينئماي كةلئپ تذر» دةگةن ويعا دةن قويعان ول ةندئ ةشكئمگة ءجذزئن بذرمادئ.
ءذي-ءذيدئث ارا-اراسئمةن وسئلاي ءارلئ-بةرلئ ءجذرئپ، ةگةر توقتانبةكتئث ءذيئ وسئلاردئث بئرةؤئندة بولسا، كئرئپ-شئعئپ جذرگةندةرئنئث ءبئرئ ءوزئن كورةر دةپ ويلادئ. ءاربئر ةسئكتئث الدئنا كةلئپ ايالداعان تولةپ شال بالاسئنئث ءذيئن ئزدةپ، تةنتئرةپ جذرگةن جاعدايئن كئمگة مذث قئلئپ ايتارئن بئلمةدئ. ال بذنئث مذثئن تئثداعئسئ كةلئپ جاتقاندار دا تابئلمادئ.
ءبئر ةسئكتئث الدئنا كةلئپ، اياعئ تالعاسئن بوس تذرعان ورئندئققا وتئرئپ، تئزة بذككةنئ سول ةدئ، ءبئرئنشئ قاباتتاعئ اشئق تذرعان تةرةزةدةن باسئن جئلت ةتكئزگةن كةكسةلةؤ قازاق ايةل تانئس ادامئن كورگةندةي ةلبةث ةتة قالدئ. ءوزئن تانئعانداي سئثاي كورسةتكةن ايةلدئث يشاراسئنان تولةپ شالدئث دا ءوثئ جئلئپ سالا بةردئ. بازارشئلاردئث قولئندا جذرةتئن قئتايدئث الا دورباسئن سذيرةتة-مذيرةتة ةسئكتةن شئعا كةلگةن جالپاق بةت اقسارئ ايةل امان-ساؤلئق سذراسپاستان، سالعان جةردةن، ءاي-شاي جوق:
- مئنا ءبئر سئرت كيئمدةر ةسكئ بولعانئمةن، تازا، جئرتئلماعان، - دةپ ءبذيئرئ قامپيعان الگئ دوربانئ بذنئث الدئنا اكةلئپ قويا سالدئ. - وتاعاسئم ولة-ولگةنشة كيئمدئ ذقئپتاپ كيگةن ادام ةدئ، ءبئر كيةرلئگئن جاقئن-جؤئعئنا تاراتئپ بةرگةنبئز، ال مئنالارئن تاستاؤعا كوزئم قيماي جذرگةنمئن، ةندئ سئزگة بذيئرسئن! ءوزئثئز سياقتئ بايعذس كارئپتةردئث ساؤابئ ءولئ مةن تئرئگة بئردةي تيةدئ دةگةندئ ئرئمداعانئم عوي ءبئر جاعئنان...
سام ءسوز بولئپ وتئرئپ قالعان تولةپ شال لاپئرا سويلةپ، مذنئ تئلةمسةكتةنئپ، ةسئك جاعالاعان قايئرشئنئث ساناتئنا قوسئپ، بذعان ةسكئ-قذسقئلارئن تئقپالاعان ايةلگة ئلكئمدة نة ايتارئن بئلمةي، وسئنئث ءبارئن ءوزئن تانيتئن بئرةؤ-مئرةؤ سئرتئنان باقئلاپ كورئپ، ةستئپ تذرعانداي، جان-جاعئنا ةرئكسئز جالتاثداي قارادئ.
- اعاسئ-اؤ، ءوز قولئمنان بةرئپ تذرمئن عوي ةندئ، الئثئز، الئثئز، قئسئلماثئز، - دةپ ةلبةلةث قاعئپ مذسئركةگةن ايةل بذنئث نة ئستةرگة، نة ايتارعا بئلمةي ابئرجئعان كةيپئنة نازار اؤدارمادئ. - تةگئن بةرئپ تذرمئن، ماعان ةشتةثةنئث كةرةگئ جوق!..
- ماعان دا ةشتةثةنئث كةرةگئ جوق، شئراعئم، اياپ، مذسئركةيتئندةي قايئرشئ مئسكئن ادام ةمةسپئن! بالامنئث ذيئنةن اداسئپ، سونئ ئزدةپ جذرگةن جاعدايئم بار، مئناؤئثدئ مذقتاجدئق كورئپ جذرگةن شئن كارئپ ادامعا بةرةرسئث، شئراعئم، رةنجئمة ماعان، الا المايمئن!.. - ةثسةسئ تذسكةن تولةپ شال ورنئنان تذرئپ، ءئلبئپ كةتة باردئ.
«اي، وثباعئر توقتانبةك، اقئرئندا مةنئ قايئرشئ قئلدئث-اؤ تةنتئرةتئپ. وسئ جاسقا كةلگةنئمشة كورمةگةنئم وسئ ةدئ، بوگدة بئرةؤدئث اياپ، مذسئركةگةنئ ةدئ، ونئ دا كورسةتتئث ماعان. وثباسسئث سةن، وثباسسئث!..»
ذيلةردئث اراسئنان شئعئپ، كوشة جاققا بةتتةگةن ول ءوزئن وسئنداي كذيگة تذسئرگةن ذلئن ئشتةي تاعئ دا ءبئر سئباپ الدئ.
قانئ كةؤئپ، ةرنئ توبارسئپ، ءشول قئسقان ول ايالدامانئث قاسئنداعئ كئشكةنة الاثقايدئ بازارعا اينالدئرئپ، ونئ-مذنئ ساتئپ وتئرعان قاتئن-قالاش، كةمپئرلةردئث جايمالارئنا كوز تاستاپ، ئشةتئن سئرا ئزدةدئ.
جايمالاردئث شةت جاعئندا وتئرعان اشاث ءجذزدئ، كئشكةنة سارئ كةمپئر ونئث سئرا ئشكئسئ كةلگةنئن بئلگةندةي، سومكةسئنةن الئپ ءبئر شيشا سئرانئ الدئنداعئ جاشئكتئث ذستئنة قويا سالدئ.
- ةلؤ تةثگة! الئثئز، سالقئن سئرا!.. توثازئتقئشتان جاثا عانا الدئم. وسئ ارادا ئشكئثئز كةلسة، تئعئنئن اشئپ بةرةمئن، الئثئز!
- راقمةت، بايبئشة!..
تولةپ شالدئث وزئنةن سئرا ساتئپ العانئنا قؤانعان كةمپئر: - اس بولسئن، مةيئرئثئز قانسئن!.. - دةپ قالبالاثداپ قالدئ.
ايالداماداعئ ورئندئققا بارئپ وتئرئپ، شيشا ورتالانعانشا سئرانئ قئلق-قئلق جذتقان ول مةيئرئ قانا ءبئر راحاتتانئپ قالدئ. ماثدايئنان تةر بذرق ةتة ءتذستئ. دال وسئ مةزةتتة ءدال ءبذيئر تذسئنان قئرئلداثقئراپ شئققان جاعئمسئزداؤ ءبئر داؤئستئ ةستئپ، ارت جاعئنا انتةك جالت قارادئ.
- اتاي، سئراثنان ءبئر-ةكئ جذتئم اؤئزتيگئزشئ، ءولئپ بارام، سةنسةثئز. ءبئر-اق جذتئم عانا بولسا جةتةدئ...
شاشئ ذيپا-تذيپا، كوزئنئث الدئ كولكئلدةپ ئسئنگةن قئرئق-قئرئق بةستةر شاماسئنداعئ جئگئت كةزةرگةن، دوبالداي استئثعئ ةرنئن تئلئمةن جالاپ-جالاپ قويدئ.
تولةپ شال ورتالانئپ قالعان سئرانئث شيشاسئن بذعان امالسئز ذسئنا سالدئ. شيشانئ شاپ بةرئپ قالتئراعان قولئمةن ذستاي العان ول، سئرانئ بذلكئلدةتئپ كومةيئنة ءبئر-اق قذيدئ.
- وي، جانئم-اي، وي، راحاتئن-اي! وسئ جاقسئلئعئثدئ ولگةنشة ذمئتپاسپئن! - ول ساعال-ساعال بولعان، كئرئ بةس باتپان بئلةگئمةن اؤزئن ءسذرتتئ. - مةنئ، اتاي، ءسئرا، ماسكذنةم دةپ وتئرسئث عوي ئشئثنةن، ءا؟..
تولةپ شال قاپةلئمدة نة ايتارعا بئلمةدئ، باسئن تذقئرتئپ، قالتاسئنان تةمةكئسئن ئزدةدئ.
- تةمةكئ شةگةسئث بة، ما! - دةپ قاباعئن تذكسيتة وزئنة قادالا قاراپ وتئرعان جئگئتكة ءبئر تال سيگارةت ذسئندئ.
- راقمةت، قازئر شةگةم! - دةپ، تةمةكئنئ قالتئراعان، كئر-قوجالاق قولئمةن الئپ جاتقان ول بذعان كوزئ كئلگئرة قاراپ. - جوق، سةن جالتارماي ايتشئ، مةنئ ماسكذنةم دةپ ويلاپ وتئرسئث عوي، راس پا؟..جوع-ا، شئراعئم، و نة دةگةنئث، سةندة مةنئث شارؤام قانشا؟!
- دةدئ تولةپ شال ورنئنان تذرؤعا ئثعايلانا بةرئپ.
- توقتا، قاشپا! مةن ماسكذنةم ةمةسپئن، ءارتئسپئن، ءيا، ءيا، ءارتئسپئن، اناؤ ذلكةن ساحنادا ويناعان ءارتئسپئن. ءبئراق مةنئث قازئرگئ ساحنام - ءومئردئث وسئناؤ ناق ورتاسئ، مئنة، مئناؤ سةندةر، جان-جاعئمنان قورشاعان اينالام. ءبئراق بار عوي، اقساقال، ناعئز تالانتتئلار ساحناعا دا، ءومئر ساحناسئنا دا ةشؤاقئتتا سئيماعان،
دالئرةك ايتقاندا، ولاردئ سئيدئرماعان، بئلةمئسئث! مئنة، سولاي!.. - ول ةلئرئپ، كةؤدةسئن كةرئپ، دةمدة پايدا بولعان جةلئكپةن كوتةرئلة سويلةدئ.
- مئناؤ قاثئراپ قالعان ءومئردئث قاثعئرئپ قالعان سورلئسئ عوي دةمة مةنئ، اتا!.. دالادا تؤئپ، قالادا ولةتئن مةن ةمةسپئن. مةنئث مذثئمدئ تذسئنةتئن ءتئرئ پةندة قالعان جوق مئنا جالعاندا...
ايالدامادا تذرعان جذرت بذل ةكةؤئنئث ماثئنان شةتكةرئرةك تامان ئعئسئپ وقشاؤلانا بةردئ. قالئث كوزاينةك كيگةن ورتا جاستار شاماسئنداعئ اق سارئ قاتپا ايةل:
قايئرشئلار مةن ماسكذنةمدةردةن اياق الئپ جذرگئسئز. قالا تولئ وسئلار. ءتارتئپ ساقشئلارئنئث بذلارمةن ءئسئ بولماي كةتتئ، - دةپ كذثكئلدةي سويلةدئ وزئنةن-ءوزئ.
-ءتارتئپ ساقشئلارئ دةگةنئث - مئليسا ما؟! مئليسا قالتاسئندا كوك تيئنئ جوق بذل سياقتئ وثةزةكتةردئ نةعئلسئن باسئنا قايعئعئپ، - دةدئ بذجئر بةت جؤان ايةل بذل ءسوزدئ ءئلئپ الئپ. - ءوستئپ ءجذرئپ وزدةرئ ءولئپ، قذرئپ بئتةدئ داعئ...
مئنامةن بئرگة ءوزئن دة قايئرشئ، ماسكذنةم، مئسكئن ادامنئث قاتارئنا قوسئپ كذبئرلةسكةن جذرتتئث جذزئنة قاراؤعا ذيات-ءداتئ شئداماي تولةپ شال بذل ارادان قايتكةندة دة تةزئرةك كةتؤگة اسئقتئ.
- توقتا! توقتا دةيمئن، اتا! - دةپ ول دا ورنئنان قالبالاقتاي تذرئپ، مذنئث سوثئنان ئلةسة ءتذستئ دة، تالتئرةكتةپ بارئپ تذرئپ قالدئ. - مةنةن سةن دة قاشتئث، سةن دة... نةگة؟.. ءبئر-بئرئنةن قاشقان
سورلئ ادامدار-اي!..
توقتانبةكتئث ءذيئن تابا الماي تاپا-تال تذستة ماثگئرئپ اداسقان مذنئث ونسئز دا سذلئق تذسكةن كوثئلئ ةل كوشكةندةي قذلازئدئ. ايالدامادان ةستئگةن الگئ ءبئر ءسوز قذلاعئنئث تذبئندة جاثعئرئعئپ تذرئپ الدئ: «ءوستئپ ءجذرئپ وزدةرئ ءولئپ، قذرئپ بئتةدئ-داعئ...»
«پةندة شئركئننئث تئرشئلئكتةگئ عذمئرئنئث بار ءمانئ «ءوستئپ ءجذرئپ ءولئپ، قذرئپ بئتؤگة" عانا سايعانئ ما سوندا!؟ قانداي قاتئگةز ذكئم! جاثاعئ بةيشارا ماعان جانة: «ءبئر-بئرئنةن قاشقان سورلئ ادامدار-اي» دةپ قالدئ-اؤ. مةنئث ونئث وزئنةن دة، ودان دا بةتةر ايالداماداعئ الگئلةردةن قاشقانئم راس قوي شئنئندا دا. سونئ ايتتئ ما ةكةن، الدة قارا باسئن كذيتتةپ. ومئردة ءبئر-بئرئنةن بةزئنئپ، ءبئر-بئرئنةن الشاقتاپ جذرگةندةردئ مةثزةدئ مة؟ مةن دة قارا باسئمدئ كذيتتةگةن پةندةمئن، ماناعئ دوربا ذستاعان قئزتالاق نةمة دة سونداي، ادامداردئث ءبارئ سونداي...»
قايدا كةتئپ بارا جاتقانئ وزئنة دة بيمالئم، ول سول بةتئ كوشة بويلاپ جوعارئ قاراي ورلةي بةردئ. بذل كةزدة كذن ذياسئنا قونئپ، قالا ذستئنة جازدئث تئمئرسئقتاؤ كةشئ ءتذسئپ كةلة جاتتئ. وثتذستئك شئعئس بةتتةن شئثدارئ قاردان جالاثاشتانعان الئپ تا كوركةم تاؤدئث كةرؤةنئ مذنارتادئ.
- «مةن قايدا بارا جاتئرمئن وسئ؟..»
ول كئلت توقتادئ. توقتانبةكتئث ءذيئن تابؤدان كذدةرئن ءبئرجولا ءذزئپ، ماشينةسئ ةرسئلئ-قارسئلئ جوسئلعان، ئزئ-شؤئ مول كوشةگة ءبئر مةزةت تذنجئراي قارادئ.
«قايدا بارام؟ باراتئن جةرئم جوق قوي. ماناعئ «اتالاپ» ئزةت كورسةتكةن زاكيرانئث ذيئنةن دة كوز جازئپ قالدئم. بايعذس قونا كةتئثئز، بالاثئزدئث ءذيئن ةرتةث ءوزئم بئرگة ئزدةسةمئن دةپ سونشا جالئنعانئن تئثداماعان ءوز وبالئم - وزئمة. قاپ، اتتةگةن-اي، قذداي الجاستئرعاندا ءوستئپ الجاستئرادئ عوي ادامدئ! وسئدان قولئما ءبئر تذسسةث، وسئنشاما قورلئققا دؤشار ةتكئزگةنئث ءذشئن سازايئثدئ بةرةرمئن-اؤ، اينالپاز!»
ءوزئن-ءوزئ ئشتةي قاجاپ، بار زارئن ئشئنةن توقتانبةككة توگئپ، كئجئنگةن تولةپ شال ابدةن شارشاپ، شالدئققانئن دا ةندئ ماناعئداي ةمةس، قاتتئراق سةزئنئپ تذردئ. تذلا-بويئ ةزئلئپ، ءسال دامئل، تئنئس تئلةگةندةي كذيگة ءتذستئ. ءبئراق ايالداپ تئزة بذگةرلئك تة جةر تابؤ وعان قيامةتتةي كورئندئ مئنا ئزئ-شؤئنان قذلاق تذنارداي تاس وردانئث ئشئندة. باسئن قايدا پانالاتارعا بئلمةي داعدارعان ونئ «ءبئر تذنةپ شئعارلئق ورئن بولسا، ةرتةث تاث ازاننان جاعالاي الگئ بيئك ذيلةردئث ءارقايسئسئنا كئرئپ، توقتانبةكتئث ءذيئن قايتسة دة تابارمئن-اؤ...» دةگةن وي از-كةم تئنشئتقانداي بولدئ.
«ادامدار سةيئلسة، توبةسئندة قالقاسئ بار ماناعئ ايالداماداعئ ورئندئعئنا بارئپ وتئرئپ، از-كةم تئنئس شاقئرئپ العانئ دذرئس بولار ةدئ». وسئ توقتامعا كةلگةن ول كةلگةن ئزئمةن كةرئ قاراي ءجذردئ.
ايالدامادا ةل قاراسئ سيرةگةن ةكةن. ول ذزئنشا ورئندئقتئث ءبئر شةتئنة بارئپ، ارقالئعئنا سذيةنئپ وتئرا كةتتئ دة، سئزداپ، تالعان اياعئن اؤئرسئنا سوزدئ. تاپ وسئ ءبئر مةزةتتة وعان مئنا ايالدامادان ارتئق جذماق ورئن جةر بةتئندة جوقتاي كورئندئ. قالجئراعان كارئ دةنةسئ دةل-سال بوساپ، ماؤجئراپ، كوزئنة دةمدة ذيقئ تئعئلا بةردئ. ونئث وسئ ءبئر تئنئشتئعئن ابئر-سابئر قوزعالئسئ ءالئ تولاستاماعان كوشةنئث ئمئرتتاعئ بةيمازا تئرشئلئگئ دة بذزا المادئ. ايالداما جانئنان ءوتئپ بارا جاتقان ذلكةن قالانئث جذرگئنشئ جذرتئنا باسئن ءبئر يئعئنا سالئپ، قئبئرسئز قالعان كارئ ادامنئث قانداي كذيدة وتئرعانئ، ولگةنئ الدة ءتئرئ ةكةنئ ءبارئبئر بولاتئن. ةشكئم وعان نازار اؤدارمادئ، اؤدارسا دا، مذنئ ءجونئ ءتذزؤ ادامنئث ساناتئنا قوسپاعانئ انئق. وتكئن-كةتكئن جذرتتئث ءوزئ تؤرالئ نة ويلاپ بارا جاتقانئنان بةيحابار تولةپ شال وثئنان تؤماعان بذگئنگئ قئثئر كذننئث مانسئزدةؤ تئرلئگئن ادا-جذدا ذمئتئپ، «ءيا، جاساعان يةم، بذگئنگئ كذنئمدئ امان ةتكةنئثة، بار ةتكةنئثة دة شذكئر!..» دةپ كذبئرلةگةن كذيئ ذيقئ قذشاعئنا ةنة بةردئ.
ال ةرتةثگئ كذننئث وعان نة اكةلةرئ ءبئر قذدايعا عانا ايان ةدئ...
ءمادي ايئمبةت
