توقتئشاق
توقتئشاق قارعا اؤناي-اؤناي جونئ ورتتةي بوپ جانئپ بارا جاتقان تذلكئنئ بذ جولئ دا اثداپ قالدئ
- اجةم قورادا ءجذر. وسكةن سوث قاقپان قذرئپ ذستاپ الاسئث دةدئ. ازئرگة جذرة تذر، - دةدئ بذلكئل قاعئپ بارا جاتقان تذلكئگة تورشا بالا ءتئل قاتئپ. - «قالاداعئ باي شئداتپاي جذرگةن شةشةثة جئبةر. توبةسئ جذقارئپ، ميئ سذيئلعان. مالاقاي ئستةپ كيسئن»، - دةدئ اجةم.
ومئراؤدان شئعئسئمةن اجةسئنئث الديئمةن وسكةن توقتئشاق ءوز اكةسئن تذستةپ تانئمايدئ. شةشةسئ بئردة: «بايقاماپپئن، مئنةزسئز ءيت ةكةن. قئزعانشاق، ءئشئ تار بوپ شئقتئ»، - دةپ وتئرعان. كةلةسئ جاز جانئنا جئلماث قاققان كوسةنئ ةرتئپ كةلدئ. تاعئ ءبئر كوكتةمدة مذرتئن سئلاعان سئربازبةن، قئسقا سالئم، سوعئم سوياردا، قابا ساقال قارامةن ورالدئ. كةيئن اجةسئنة سالةم ايتئپتئ: «قازاققا كذيةؤگة ءتيئپ بولدئم. ةندئ ساؤداعا باسئ ءبذتئن كئرئستئم»، - دةپ. دذكةن ذستايتئن شئعار...
ساسكة كةزئندة قورادان وث اياعئن بيلةتة باسئپ اقساق كةمپئر شئقتئ. جاؤلئعئ اعاراثداپ تةثئز قؤئسئندا ءتذتئن باسئ بئرئكپةي ءبئر-بئرئنةن ذركئپ ذشقان ءتورت-بةس ذيگة قاراپ ادةتئنشة اثئراپ قويا بةردئ.
- قئز باققاننان قارعا جيئپ باقسامشئ... بئرئنةن تئرئلةي، بئرئنةن ولئلةي اي-ئ-رئ-لةپ...
كةمپئردئث اششئ زارئ بذيئعئ جاتقان ءتورت-بةس ءذيدئث ءتاتتئ ذيقئسئن شوشئتئپ جئبةرگةندةي. الدئمةن اق شاتئرلئ كورشئ ذيدةن شاث-شذث ذرئس شئقتئ. مونتةر اعاسئ مةن قايئستاي قارا قاتئنئ-داعئ تاعئ قايمالداسئپ جاتقان. ادةتتةگئدةي، سوثئ قاشتئ-قؤدئعا ذلاسپاي، ءورت تةز سوندئ. قولامتاسئ قوزداپ، كةشقذرئم كةرئ جالعاسار. اجةسئ ذرئسقاق قاتئندئ جاراتپاي: «ءتئلئ كوسةؤدةي، كوسةي-كوسةي ةسئل ازاماتتئ قور ةتتئ عوي»، - دةپ تئجئرئنئپ قالاتئن.
وث جاقتاعئ توقال تامنئث ةسئگئ شالقاسئنان ءتذسئپ، ئشتةن ةكئ بةتئ نارتتاي بوپ پئشةنباي شئقتئ. كوزئ مايلانئپ جايناث قاعادئ.
- تةز جينالئثدار! بؤرانئ پئشةمئز. نالةتئ!
سوثئنان بذرئنعئ «پةرمئ باستئقتئث» شالعايئنا وپاتئلئپ ناؤقانباي شابارماننئث قولتوقپاقتاي باسئ قئلتيدئ. قويان بوركئ ذيپا-تذيپا بوپ تةرئس اينالئپ كةتئپتئ.
- وبالئ جوق! - دةپ ةكئلةندئ اؤزئ جايالئقتاي بوپ. - قايراق قايدا؟!
توقتئشاق ةرنئن تئستةي الدئ.
توقال تامنئث يةسئ جاداؤ شال-تئن. قاق-سوققا قاتئسئ جوق، بار ءومئرئ مال سوثئندا وتكةن. جةكةشةلةندئرؤ كةلئپ تيئسكةندة ذلةس بذيئرماي، ئسقئرئپ قانا قايئراتئن ؤاق جاندئعئ قالعان. ةسةسئنة پئشةنبايدئث كوزئ سول كةزدةن باستاپ مايلاندئ دةسةتئن جذرت.
اثقاؤ ةدئ، جارئقتئق.
ءتولدئ كوپ العان جئلئ اؤدانعا اسپةتتةپ شاقئرئپتئ. القالئ جيئن بوپ، ويدان-قئردان تاجئريبة الماسامئز دةپ كةلگةندةر ئعئ-جئعئ دةيدئ. ءبئر دومالانعان باستئق بالا جاداؤ شالدئ جةتةكتةپ اپارئپ «ارداگةرئمئز»، «ةثبةك وزاتئمئز» دةپ قولپاشتاپ تورگة وزدئرعان. «الدئمةن مالدئ قالاي جاياسئز، ءورئستئ قايتئپ جاثارتاسئز، سونئث سئرئن ايتئثئزشئ»، - دةپ تاپ ءبئر قئمبات قذپيانئ ءبئلئپ العئلارئ كةلگةندةي بارلئعئ مذنئث اؤزئن توسئپتئ.
عذمئرئ شارشئ توپقا ءتذسئپ مئنبةر مئنبةگةن، بالا-شاعادان باسقاعا بيلئك ايتئپ كورمةگةن جاداؤ شال نة دةسئن؟..
- وسئ وتئرعانداردئ ءبئر وتار قوي دةيتئن بولساق، - دةپ زالدئ وث قولئمةن وراپ ءوتئپتئ. - تذسكة دةيئن بئلاي جايامئن، - دةپ، كذنشئعئستئ مةثزةيدئ.- كولةثكة باسئ قئسقارعان كةزدة كولدةن سؤارامئن. ءوزئم دة كةمپئرئمنئث قايماق قاتقان قويؤ شايئن تةرلةپ-تةپشئپ ءئشئپ الامئن. كوز شئرئمئن الئپ مئزعيمئن. سوسئن كةشكئ سالقئن تذسة بئلاي قاراي ورئستةتةمئن، - دةپ كذنباتئستئ كورسةتةدئ.
وسئ تذستا مذنئ اسپةتتةپ العا شئعارعان دومالانعان باستئق بالا داؤسئ الةم-تاپئرئق بوپ باجئلداپ جئبةرئپتئ.
- جةتتئ، ويباي! ةندئ قوزئنئ قايتئپ كوپ الئپ ءجذرسئز؟ سونئ ايتئثئز دا، ءسوزدئ دوعارئثئز!
- ة، قوشقارلارعا قاتتئ وبال بولدئ، - دةيدئ بذل قاباعئن شئتئپ. - كذيةگئ الئنئپ، كذيلةگةن قويدئث قذيرئعئنا بذرئنعئداي جابئسئپ جاتپايدئ. ساؤلئقتارئم قازئر دة عئلئممةن شاعئلئسئپ ءجذر. ماؤقئ قانبايدئ. كوزدةرئ ءموليئپ تذرادئ. قايتسئن ةندئ؟! سوسئن...
الگئ دومالانعان باستئق بالا شيةدةي بوپ شئجباثداپ، قئران-توپان كذلكئنئث ورتاسئنان مذنئ سؤئرئپ الئپ، قويتورئسئنا ارةث دةپ وتئرعئزئپ جئبةرئپتئ.
سويتكةن جاداؤ شالدئ بذرئنعئ «پةرمئ باستئق» قئستاق اؤئستئرامئن دةپ كومةككة شاقئرادئ. جةم مةن سذلئعا بوگئپ، قذيرئعئن تةؤئپ تذرعان ءمئنئس اتئن قيمايدئ. استئنا ةكئ وركةشئ بالاداي بؤرانئ بةرئپ ءبئر قورا سيئر ايداتادئ. قاثتاردا جاراپ، اق جئنئن اسپانعا اتئپ تذرعان بؤرا وركةشئنةن موينئ اسپاي قئلقيئپ وتئرعان دارمةنسئز جاندئ مةنسئنة مة؟ قامشئسئن ساؤئرلاتا بةرگةن شالدئث قئلئعئنا الدئمةن شامدانئپتئ. بارا-بارا شئن قايراتئنا ءمئنئپتئ. بةيقامدئعئن باعئپ، ءيئر-ءيئر مويئنئن قايئرئپ اكةلئپ قارا ساننان ازؤئن سالعان. تؤلاقتاي ةتئن جذلئپ الئپ سوناداي جةرگة لاقتئرعان. وعان دا قذشئرئ قانباي، شوگة قاپ ءتوس تابانئمةن ةزگةن. ئشةك-قارئنئن شذباتئپ اق قاردئث ذستئندة جانتاسئلئم ةتكةن اكةسئن كورگةن جالعئز ذلدئ سودان بةرئ جةلئك كةؤلةدئ...
شاثق ةتئپ ءيت ذردئ. قارا قاندةن ةكةن. باكةنة تامنئث ةسئگئنةن شاپشئپ شئعئپ كورشئ اؤئلعا قاراي كوسئلتة سالدئ. كذندةگئسئ وسئ. جاميعانئث ءيتئ. جةثگةسئنئث ةتةگئ قاناماي كذيةؤئمةن اجئراسئپ تئنعان. اسكةربةك بولسا كورشئ اؤئلدئث كارئ قئزئنا ذيلةنئپ ءسابي ءسذيئپتئ. ونئ ءبئلئپ جاتقان بذل جوق. قولئن جالاتئپ وسئرگةن ةرلئ-زايئپتئنئث نةگة ةندئ ةكئ جاقتا تذراتئنئن تذسئنبةي دال. العاشقئدا ءئزئم-قايئم بولعان اسكةربةكتئ جوقتاپ اركئمگة ءبئر جالتاقتاپ ءبئتتئ. كةيئن ةل اقتاپ ءجذرئپ يةسئن تاپقان. سودان بةرئ قارا قاندةننئث تئرلئگئ كئلت وزگةردئ. جاميعا جةثگةسئنئث ذيئنة ءبئر تذنةپ، كورشئ اؤئلعا قاراي سئنئق سذيةمدةي اياقتارئن باؤئرئنا الئپ قذيئنداتئپ بارا جاتقانئ...
- اق تورعئنداي ةدئ-اؤ، قاي-تة-ي-ةن! - دةگةن اجة داؤئسئ ةستئلدئ. كذيئك قاقتئ كةيؤانا ءالسئن-ءالسئن ئشكئ زاپئرانئن قذسپاسا شةرئ تارقامايدئ.
توقتئشاقتئث سول اق تورعئنداي اپاسئ بئلتئر كوكتةمگة سالئم تذرمئسقا شئققان. جةزدةسئ وتكئر كوزدئ، قئر مذرئندئ ادةمئ جئگئت ةكةن. تةثئز قؤئسئنداعئ ءتورت-بةس ءذي ءوز ةتةكتةرئنة وزدةرئ ءسذرئنئپ ءجذرئپ، ايتةؤئر، توي ما، تومالاق پا - جاساپ ذزاتقان. قؤانئشتارئ ذزاققا سوزئلمادئ. اراعا اپتا سالئپ مذنئث اق تورعئنداي اپاسئ پويئزعا ءوزئن-ءوزئ تاستاپ ءولدئ دةگةن سؤئق حابار جةتكةن. جالاسئ كذيةؤئنةن دةپ ةل شؤلاسقان...
جاداؤ شالدئث جالعئز ذلئن تاعئ دا ةسئرئك مةثدةگةن ةكةن. ذيئنةن جذلقئنئپ شئقتئ. قاراشئعئ اؤئپ كةتكةن. قولئندا سةلةبة پئشاق.
- اكةمنئث قاراسئنا سويام دةپ الداپ... ةندئ اتان ةتةم دةيد! اكةمدئ ولتئرگةن بؤرا ةمةس، پئشةنباي! قازئر ءوزئن ءپئشئپ تاستايمئن. جئبةر دة جئبةر!
باجئلداپ شالعايئنا جارماسقان شةشةسئن ءتذيئپ تاستاپ قوراعا ذمتئلعان...
اجةسئنئث سوزئپ سالعان زارئ دا جاعالاسا شئقتئ.
- قايسئبئرئن اي-تا-ي-ةن؟!
بذل كذندة جذرت اؤزئنا قاقپاق بار ما؟
- ةسئتتئث بة، الگئ جئعئلئپ ءجذرئپ توي بةرگةن قئزئمئز نةكة ءتذنئ قئثق دةي الماپتئ. بةتئنئث اجارئ جوق ةكةن. شئداسئن با، وتكئر كوزدئ، قئر مذرئن ادةمئ جئگئت اشؤعا تئزگئن بةرئپتئ. ةندةشة دةپ... جاقتان ولاي ءبئر تارتئپ، بئلاي ءبئر تارتئپ... پذشايمان بولعان قئز ءوز ذياتئنا ءوزئ پئسئپ قذتپان ايعئرداي ازئناپ بارا جاتقان پويئزعا جذگئرئپتئ. كذيةؤ بالا سوتتا ءمئز باقپاپتئ دةيدئ. ايتقانئ:
- مةن وزئمة تيةسئلئنئ سذرادئم، - دةپتئ. ةر ةكةن...
- اراشا، حالقئم!
بةس-التئ ةركةكتئث ورتاسئنان سؤئرئلا قاشقان پئشةنباي جانئن اؤزئنا تئستةپ، قذيئن-پةرةن قورا اينالئپ بارا جاتتئ.
جةلئگئپ العان جالعئز ذل سةلةبة پئشاعئن سئلتةپ وكشةلةي ءتذستئ. بؤرا مةث-زةث قالپئ، ومئراؤئ اقكوبئك بوپ كذيئس قايئرئپ تذر...
وكپةك جةل تئنئپ، اسپاندئ قازباؤئر بذلتتار باسئنئپ العان. شئتئر جةگةن تذيةدةي ئثئرانئپ، ءبذيئر تاقاستئرئپ، جةرگة جاقئنداي ءتذستئ. سذرعئلت اؤا سئز بذركةدئ. تةثئزدئث قؤئسئندا قامالعان ءتورت-بةس ءذيدئ قورشاپ العئسئ كةلگةندةي جاعالاؤدئ كومكةرة بئتكةن نار قامئستار ذكئلئ باسئن تةربةپ باياؤ سئبدئرايدئ. قالئث اراسئنان جئلت ةتئپ كورئنگةن اشوزةك تذلكئ اؤئل جاققا تذمسئعئن توسةپ ءئيئس اؤلايدئ.
- جون تةرئث ورتتةي بوپ جانئپ ورتامئزدا جذرة بةر، - دةدئ تورشا بالا ءوز-وزئنةن قامئعئپ. - سةنئ ذستاپ العاندا قاي مذراتئمئزعا جةتةرمئز دةيسئث؟ مالاقاي كيگةنمةن ساؤداعا تذسكةن شةشةمنئث توبةسئ بذتئندةلمةس.
كوپتةن بوي ذيرةتئپ العان تذلكئ توقتئشاققا قاراي ابايلاپ ءبئر باسئپ، ةكئ باسئپ قويادئ.
- ساعان قانداي جاقسئ! - دةدئ تورشا بالا تذلكئگة. - جات بوپ كةتكةن اكةث، جاعالاسئپ جاتقان كورشئث جوق. اتاسئنان قالعان جامان توندئ مةكتةپكة كيئپ بارسا مازاقتاپ جذرگئزبةيتئن دوستارئث جوق. ءتئپتئ ءوز ذياتئنا ءوزئ پئسئپ ءولدئ دةيتئن اق تورعئنداي اپاث دا جوق. مذنئ باؤئرئنا قئسئپ ةركةلةتةتئن جالعاندا جالعئز ادام سول ةدئ عوي...
ايتارئ كوپ ةدئ. وكسئك كةپتةپ، كوز جاسئنا تذنشئعئپ قالدئ. جاپالاقتاپ قار تذسة باستادئ. كذن كوكجيةكتةن قذلاپ بارادئ ةكةن. قاراثعئلئق ةركئنسي باستاپتئ. الگئندة ءوزئ كورمةستةي بوپ قاشئپ شئققان اؤئلعا ساراث باسئپ كةلة جاتتئ.
- قذلئنئم، ذيگة كئر! ناؤرئزدئث اقشا قارئ عوي بذل. جاؤا ءتذس! جاؤسئنشئ، - دةپ قويادئ اجةسئ وث اياعئن بيلةتة باسئپ. ارقاسئنداعئ ءبئر قاپ تةزةكتئ كوتةرئپ ةثئستةگئ ذيگة ةنئپ كةتتئ...
مونتةر اعاسئ بذگئن تاعئ ءئشئپتئ. قايئستاي قارا قاتئنئمةن كانئگئ قايمالداسؤئ باستالئپ كةتكةن ةكةن.
- جةتئ قئز تاپتئث. اراسئندا باقا باستئ بولسا دا بالا جوق، - دةيدئ الدئنداعئسئن جايپاپ. كةسةكتةپ اتقان سوث ئدئس-اياق قيرايدئ.
- جاپئراعئث جايئلسئن دةپ جاتتئم... جازئعئم سول ما؟ بالا تاپتئرساث قوي دةپپئن بة؟.. توركئنئمنةن قئزدئ قورالاپ ايداپ كةلئپپئن بة؟..
ءتئلئ كوسةؤدةي قاتئن مئنا وشكةن قولامتانئ ذرلةپ، تذتاتئپ جاتتئ.
- تومارشاداي بوپ... توبئعئث قيسايئپ ءجذرئپ... تولاعايداي ذل دامةتئپ... باسئثا كوكتاس قويسا كورةرمئن. مئقتاسا بؤراعا ءمئنئپ پئشةنبايدئ قؤئپ كةتكةن الگئ جئندئسذرةيدةي-اق بولار... اسكةربةكتةن اقئل سذرا، كارئ قئزدئث ةسةبئن سول بئلةدئ...
- جذرتتئث بايئندا شارؤاث نة؟ ءتذبئ اينالئپ قازئعئن تابار، - دةپ، جاميعا ءذنئ توزئپ، تةزدةتئپ ةسئگئن كئلتتةپ الدئ.
- سةنئ مذقاتايئن دةپ ةمةس. ميسال ءذشئن ايتئپ جاتئرمئن. ميسال...
ناؤرئزدئث اقشا قارئ توپةلةي ءتذستئ. باداناداي-باداناداي جابئسقاق، باؤئرمال قار ةكةن. توقتئشاق اققالا سوعامئن دةپ دومالاتا باستادئ.
تومارشاداي مونتةر اعاسئ اياعئنا تاعئ دا ءتئستئ تةمئرئن كيئپ الئپتئ.
- كةتتئم، - دةدئ اقئرئپ. ءبئراق كارئ قئزئ كوپ كورشئ اؤئلعا بةتتةمةيدئ. ءذي جانئندا تذرعان بيئك باعانا باسئنا ورمةلةي جونةلدئ. قاتئنئنا ءسوز شاق كةلتئرة الماعانداعئ داعدئسئ وسئ. ءئلئنئپ السا ءبئتتئ، باعاناعا بئتكةن جذدئرئقتاي بوپ اسپانعا سةس كورسةتئپ تاثعا دةيئن تذسپةيدئ...
ويئننئث قئزئعئنا كئرگةن توقتئشاقتئث بويئ جئلئندئ. قئردان ةثئسكة دومالاي-دومالاي ءاپ-ساتتة بةس-التئ اققالا قاتار ءتئزدئ. دومالانئپ تذرعان باستئث ءارقايسئسئنا سيئردئث تةزةگئنةن كوز، مذرئن، اؤئز ويئپ جاپسئردئ. نايزانئث ورنئنا ذكئلئ باسئن تةربةتئپ تذرعان ءبئر-ءبئر نار قامئس ذستاتتئ. ايقايلاتئپ ات تاقتئ. قوبئلاندئ، الپامئس، باؤئرجان مومئش ذلئ، قاسئم قايسةنوأ دةپ.
- ةرتةث جورئققا بئرگة شئعامئز. مةنئ مذندا تاستاماي ا-لئس-قا الئپ كةتئثدةرشئ، - دةدئ توقتئشاق ئنتا-شئنتئمةن سةنئپ. - ةشكئمدئ دة كورگئم كةلمةيدئ.
تذسئندة باتئرلارئن ةرتئپ تذنئمةن سويقان سوعئس سالعان توقتئشاق ساسكةدة ءبئر-اق ويانعان. كةشةگئ قازباؤئر بذلتتار اؤا كوشئپتئ. اينالادا جئلئ لةپ ةسئپ، كةمپئرشؤاق وينايدئ. كورشئ اؤئلدان بةرئ قاراي كوسئلة شاؤئپ كةلة جاتقان قارا قاندةنگة كوزئ ءتذستئ. كوز اشقاننان قولئن جالاتئپ وسئرگةن ةرلئ-زايئپتئنئث نةگة اجئراسئپ كةتكةنئنة ءالئ تذسئنبةي دال. ةكئ جئلدان بةرئ ةكئ ورتانئ جول عئپ ءبئتتئ. قئستئث اقشذناق ايازئ، شئلئثگئر شئلدةنئث مي قايناتقان ئستئعئ قاپةرئنة كئرمةس. جاميعا جةثگةسئنئث يتاياعئن ءبئر جالاپ، اسكةربةكتئث جاثا وتاؤئنا اسئعئس اتتانادئ. بارئپ جاس توقالدئث سذيقئلتئم جؤئندئسئن ئشةدئ. يةسئنئث اياعئنا وراتئلئپ ءجذرئپ ءبئر قونادئ دا، كةرئ قذيئنداي ذشادئ. ءسويتئپ ءجذرئپ جاميعا جةثگةسئنةن: «ءيا، توقال تاماعئثدئ تويدئردئ ما؟ سةن دة قولئنا كئرئپ المادئث با؟» - دةگةن ءسوز ةستئپ جاتادئ. ايتةؤئر قئزمةتئ قاؤئرت. باؤئرئن توسةپ شاپقاندا سئنئق سذيةمدةي اياعئ جازئلئپ، القئنادئ. كوزئندةگئ مذث توگئلئپ-توگئلئپ كةتة جازدايدئ.
- وسئ ءيت ءتذبئ ساعئنئشتان ولةتئن شئعار، - دةدئ توقتئشاق اجةسئنئث ءسوزئن قايتالاپ. - كةل، كةلة عوي. ءسذت قذيئپ بةرةيئن. اثقاث كةپتئ عوي، جازعان!
توبةدةن قاناتئن سؤسئلداتئپ ءبئر توپ تورئ الا قاز ذشئپ ءوتتئ.
- جورئققا اتتانامئن، قارا قاندةن، - دةدئ بالا ءسذتتئ قاؤئپ ءئشئپ جاتقان يتكة قاراپ. - مةنئمةن بئرگة ءجذر. الدئمةن كارئ قئزئ كوپ اؤئلدئ شابامئن. سةنئث ءوشئثدئ اپةرةمئن. سوسئن شةشةمة ساؤدا جاساتئپ جئبةرگةن جئلماثتوس كوسةلةردئ، مذرتئن سئلاعان سئربازداردئ، قابا ساقال قارالاردئ...
اؤلاقتا بؤرا كذركئل قاعئپ شابئنئپ، تئسئن ساق-ساق قايرايدئ.
- ءجذر، باتئرلارعا بارايئق!
بالا مةن قارا قاندةن جةتةكتةسئپ ءذي سئرتئنا بةتتةدئ. بذل كةزدة قوبئلاندئ دا، الپامئس تا، باؤئرجان مومئش ذلئ دا، ءتئپتئ قاسئم قايسةنوأ تة جارتئلاي ةرئپ جانتايا قذلاعان. قامئس نايزالار شاشئلئپ تذسكةن.
- مةن سةندةرگة سةنئپ ةدئم عوي، - دةپ توقتئشاق باقئرئپ جئلاپ جئبةردئ. - باتئر ةمةس پة ةدئثدةر؟.. بارار جةرئم جوق. پانام قالمادئ. كوثئلئم توزدئ...
قالئث قامئستان شئعئپ، جون تةرئسئ ورتتةي بوپ جانعان تذلكئ تورشا بالانئ وزئنة قايتا-قايتا شاقئرئپ تذردئ.
