قارا شال
كةسكةن تومارداي وسئ مئقئر قارانئث وسئ اؤئلدا ارالاسپاعان تئرلئگئ جوققا دةرلئك-اؤ ءوزئ: كةزئندة كةتپةندئ دة وتكةرگةن، قورئق تا قورئعان، جئلقئ دا باققان. ذمئتپاسا، قازئر جةتپئستئث ءبئر-ةكئسئندة، زةينةتكة ذزاتئلئپ كةتكةلئ ةكئ-ءذش جئلدئث شاماسئ، سونان بةرئ ءوزئن كورمةگةن دة ةدئ. «ءاي، وسئ اتاثا نالةت جذمئس باستئلئق-اي، - دةدئ نئقاث ءوزئن ئشئنةن سئباپ ءبئر الئپ. - شارؤاشئلئق، شارؤاشئلئق، جذمئس-جذمئس دةپ دئكةثدةپ جذرگةندة بذقارادان وسئلاي قول ذزة بةرةدئ ةكةنبئز عوي..
ارلان تازئداي اربيعان سذيةكتئ كئسئ، ءوز-ءوزئن اياماي سئناپ ءبئر العان ةندئگئ ساتتة، ماثدايئن قوس قولداپ ءبذرئپ-ءبذرئپ الدئ، العان ءسات ذزئن، سالالئ ساؤساقتارئنئث كذرت-كذرت بؤئنئ ءذزئلدئ. نئقاث سونسوث شالقالاپ تاعئ ءبئر كةرئلدئ دة وماروأ جولداسقا تاعئ ءبئر قارادئ: اياعئندا كةرزئ ةتئك، قارا شالبارئمةن شارت بؤعان سئرما شاپانئنئث و جةر، بذ جةرئنةن ماقتاسئ قوبئراپ، بوساعاداعئ بةلئ كةتكةن قئزئل ديأانعا بوكسةلةپ قاپتئ.
سافين ءبئر جاعئنان تاثدانئپ تا وتئر: وسئدان ءذش، بةس، ون جئل بذرئن بئلةتئن ذكئبايئ قئرئن كةلسة، قاي مئقتئندئ دا سئلةيتئپ سالاتئن اؤزئ بةيشةث، ادؤئن بولار ةدئ، «باس كةسپةك بار، ءتئل كةسپةك جوق» دةپ شالقالاعان تذستارئن ءوز كوزئمةن تالاي كورگةن؛ زأةنوشئ، جئلقئ پةرمة كةزئندة دة، بذ مئقئردئ ذياتتئ وكئلدةردةن تالاي تاسالاعانئ بار، قارا شالدئث ءبئراق ءدال وسئلاي، جانازاعا ذيئعان قاريا بوپ مومئن تئنشئعان قالپئن كورگةن ةمةس-تئ.
سافيننئث ويئندا قارا شالدئث تئلگة كةلگةن تذگئل، شاثئتئپ ءبئر، شاپتئعئپ ءبئر كةتةتئن كةزئ مانا-اق وتكةن سياقتئ، جوق، مئنا شال تذياق سةرئپپةسكة انت ةتكةندةي ةكةن. سونسوث ءارئ تاقتاي سوقتئ بولئپ، ءارئ تذسكئ شذباتتان قاعئلئپ تئقئرشئم وتئرعان سافين:
- اؤ، ذكة، - دةپ ءبئر دئبئس بةردئ.
شال سةلت ةتكةن جوق.
-اؤ، ذكة، تئنداساثئزشئ ةث قذرئسا... - دةپ ئلة-شالا تاعئ دئبئس بةردئ.
شال سةلت ةتكةن جوق.
-ءاي، قئرسئقسئز عوي، ذكة، - دةدئ اقئر سوثئندا نئقاث؛ قارلئعئپ بارا جاتقان داؤئسئن جةلكةلةپ وتئرئپ، ازةر جذمسارتتئ. سافين ءبئراق نيةتئن بولدئعا تئلةگةن بولؤئ كةرةك، ايتپةسة كارئ سيئردئث قئلشا ساعاعئنداي قئرئس-قئرئس موينئنئث سوثعئ ءذش جارئم سوزئنةن ةداؤئر شيقاندانئپ قالعان اشؤدئث تئنئسئ سةزئلدئ - سةبةبئ بذل تذستا بويامالاؤعا نة ءجون، قايداعئ ءبئر جامان شالدئث كةثسةگة كةلئپ اپ، بةينة باستئقتئث الدئندا ةمةس، ءسذت كةنجةسئنئث تورئندة وتئرعانداي كةرگئگةنئ سافيننئث شئمبايئنا باتئثقئراپ كةتتئ. سونسوث نئقاث ءوزئنئث قايران زامان بوپ بارا جاتقان كةيبئر جئلدارداعئ داعدئسئنا ساپ زئركئلگة باسايئن دةپ ةدئ، وسئ كةشةلةرئ عانا ذيئنةن اتتانعان وكئل، سول وكئل كورسةتكةن گازةت، سول گازةتتةگئ ءبئر بةلسةندئ تؤرالئ ماقالا ةسئنة ءتذستئ - «ذر دا جئق». سافيننئث ءوزئ ئندةتئپ ذقپاعانمةن، تةرئسئنة سئيماسا دا سئيئپ قالعان ءبئر سةبةبئ وسئ. ةكئنشئ سةبةبئ، شئنئ كةرةك، مئقئر قارانئث قامشئسئنا قاراعئشتاپ وتئر - بالةدةن ماشايئق قاشئپ قذتئلئپتئ دةگةن ةمةس پة. جينالئسقا سالاتئن كةثشاردان كةتئثكئرةپ قالعان، شئعارئپ جئبةرةتئن اناؤ-مئناؤ ذيئمدا دا جوق، تابان استئنان ءوزئن بولماسا دا سارتئلداتئپ ذستةلئن ساباپ كةتسة قايتپةك؟ شئنتؤايتتاپ كةلگةندة مذنئسئ جاي قاؤئپ ارينة، ونئ نئقاث ءوزئ دة ءبئلئپ وتئر. ءبئراق «ساؤ جةردةن تةسئك ئزدةيتئن» پارتيالئق باقئلاؤدئث ءذش كذننةن بةرئ كةثشاردئث شاثئن قاعئپ جاتقانئن ذمئتؤعا ءسئرا دا بولار ما؟ اسئرةسة، سوثعئ جئلدارئ وتئز تئستةن شئققان ءسوزدئث ةسةمةلةپ تارايتئن ادةت تاپقانئن ءسئرا دا ةستةن ءبئر ةلئ شئعارؤعا بولار ما؟..
«جو، جو، وماروأ جولداس، بولمايدئ. مةن ءسئزدئ سئيلايمئن، سئيلاعانئمدئ كورئپ تة وتئرسئز»... زةكئپ پة، ءبئر قذداي ساقتاسئن ايتةؤئر اقئرئپ پا جئبةرسة، ونئسئن قان-جئندئ تالشئق ةتئپ، دومالاق ارئزدئث قانجئعاسئنا بوكتةرئلئپ جذرةتئن ساققذلاق بئرةؤ-مئرةؤ جوعارئنئث قوراسئنان ءبئر-اق شئعارسا... جاسئ جةر ورتالاپ قالعانمةن مانسابئ تذنشئعئثقئراپ بارئپ جانعان سافين ءالجان ذلئ كابينةتئندةگئ كوك ءماؤئتئ جاپقان ذزئن ذستةلدئ، ونئث بوساعا جاق باسئندا جةتئم سومپيعان ءوزئن كورگةندةي بولدئ دا، جذتقئنشاعئن قاسئدئ. قاسئعانداي بوپ بارئپ قوثئر بوستون كيتةلئنئث جوعارعئ تذيمةسئن اعئتتئ. سونان سوث قابئرعاداعئ كذنتئزبةنئث ءبئر جاپئراقشاسئن جئرتئپ الدئ
- 1961 - جئل، 22 - مارت ةكةن. وسئنداي جاپئراقشالاردئث سئرتئندا وتكئر ءبئر تاقپاقتار، روماننان ذزئندئلةر، ورئندئ ءبئر كةثةستةر بولاتئن. سافين ءبئراق بذل تذستا تئلدةي قاعازداعئ سذثعئلا تئركةستةرگة كوز مايئن تاؤئسئپ جاتقان جوق، قذمئق ءلاززاتقا كةشكة ذيئندة باتقئسئ كةلدئ مة، جاپئراقشانئ ءتوس قالتاسئنا، جئلتئر قاعازبةن قاپتاعان ساقتئق كئتاپشاسئنئث اراسئنا ساپ قويدئ. سونسوث ذستةل ذستئندة ساپئرئلئسئپ جاتقان ةسةپ، قاتئناس قاعازداردئ تاپتئشتةپ سؤئرما-سؤئرماعا قالاپ ءبئر تاستادئ؛ شالدئث جةلكة تذسئندا ءئلؤلئ تذرعان پالتوسئنان كئلت الئپ سؤئرما-سؤئرمانئث ءبارئن سئرتئلداتئپ جاؤئپ شئقتئ، سونسوث شالعا تاعئ قارادئ - ءالئ ةدةنگة ذثئلگةن قالپئ ةكةن. مةكة اسقاباقتاي سارئ تاقئر باسئن قامشئنئث الاقانئمةن سيپاپ قويئپ وتئر. سافين قاقئرئندئ، سونسوث وبالئ نة كةرةك، قالشئلداثقئراپ قاقئرئنئپ ةدئ. سونسوث قالشئل قاقئرئنئسئن جؤئپ-شايماق بولدئ ما، الدة شئنئمةن اؤةزگة ئقئلئق اتقانئ ما، كئم بئلگةن، ئثئلداپ «تاؤ ئشئندةنئ» ايتتئ. دالئرةگئ ايتقان جوق، ايتقئسئ كةلدئ. سةبةبئ ءوز ءذنئ ءوز قذلاعئنا جةتپةي قالدئ. سافين سونسوث قامئس سيراق «جامبئل» تةمةكئسئنئث ءبئرئن تذتاتئپ اپ، سوستيئپ ءبئراز تذردئ دا، ورئندئعئنا قايتا وتئردئ.
ءبئراق بذل كئسئنئث - نئقاثدئ ايتام دا، ذكئبايعا ولشةپ-ءپئشئپ ءسوز ساپ، سول ولشةپ سالعان سوزدةرئن بار داؤئستئث جوق مامئعئنا وراعئشتاي بةرگةنئ، تذپتةپ كةلگةندة، زاياعا كةتئپ وتئر. سةبةبئ نئقاثنئث ايتئپ ذلگئرگةن نة ءالئ ايتپاي بوتةگةسئندة بذگئپ قالعان قيلئ-قئرلئ سئرلارئن سةزئپ تة، باعئپ تا وتئرعان ذكةث جوق قازئر. وسئ رةتتة ذكةثة وكپةلةردةي نئقاثدا دا رةت جوق. سةبةبئ ذكةثنئث ءدال وسئ مئلقاؤ مومئن تئرلئگئ ونئث ذستاپ وتئرعان ساياساتئ ةمةس - ذكةثة كةنةت كةزئگئپ، ذكةثدئ كةنةت باسئپ قالعان ءبئر حال، جذمباق ءبئر بولمئس. وسئ حال، وسئ بولمئس، كةسكةن تومارداي بذل مئقئر قارانئ مانا-ا-ا بةسئننئث الدئندا ايؤ قورباثمةن كئرئپ كةلگةندة، سافيننئن قارسئسئنان ةسپايدئ كورگةن ساتتة-اق تذقئرئپ تاستاعان.
ةسپاي ءوزئ سياقتئ زةينةتاقئسئن ذيئندة جاتئپ-اق الار قوثسئسئ بولاتئن. ةسپايئ قذرعئردئث قبئراق وسئ اقشانئ مئسة تذتپاعانداي، اؤئلدئث ءجذز قارالئ قوي-ةشكئسئن قئدئرتئپ كةپ جذرةتئن ادةتئ بار-دئ. وسئ سةبةپتئ دة ذكةث ونئث ءتئپتئ بذعئپ كةتكةسئن بة، شةثبةر اتقان جاؤئرئنئن العاش بايقاعاندا «اؤ، بذ قارا باسقئردئث مالئ قايدا، قارا باسقئردئث كةثسةشئلةپ جذرگةنئ نةسئ؟» دةپ قالدئ. ءبئراق ذكةثنئث باسئنا باسقاداي وي شاؤئپ تا ذلگئرگةن جوق. سافيننئث شئبئندانعان جئلقئداي يةگئن كوتةرئپ تذسئرگةنئن نةگة جورئرئن بئلمةي كئبئرتئكتةي بةرگةندة ول - سافين ةسپايعا:
-كةلئستئك قوي اقساقال؟ - دةدئ.
ةسپاي قئر موينئن قذنجئث-قذنجئث ةتئپ ءبئر-اق ئرعاپ قالدئ، سودان باستاپ-اق ذكةثدة دةگبئر ازايدئ. ةسپايدئث شئعئپ بارا جاتئپ امانداسقانئن دا، ءوزئنئث قئزئل ديأانعا كذمپ ةتة قالعانئن دا اثعارعان جوق. بار ايتقانئ، وندا دا ئشئنةن «قذرئدئث» دةدئ. «قذرئدئث» دةدئ دة تةرئساققاننئث بذلاعئنان، سول تةرئساققاندئ جالايتئن قئزئل ايعئردئث قاسئنان ءبئر-اق شئقتئ. ءبئراق ءذمئتسئز شايتان دةمةكشئ، قابئرعا-قابئرعاعا قوشقاردئث با، سيئردئث با-اي، باس سؤرةتتةرئن ئلگةكتةپ تاستاعان كابينةتكة سافينمةن جالعئزدان-جالعئز قالعاندا دا، ةسپاي ةستئگةن سوزدةردئ ةستئمةسپئن دةگةن ةسةك دامةدةن ذكةث ارئلعان جوق. ءسويتئپ وتئرئپ بذل شال تولةمةدئم-اؤ دةگةن سالئقتارئن سانادئ، ساناپ وتئرعاندا كوكئرةگئنة قذپتان قورقئنئش شئم-شئمداپ كئرة بةردئ، كئشئگئرئم بؤئرشئننئث توسئندةي جذندةس كةؤدةسئن قذپتان قورقئنئش جايلاپ الدئ. سويتسة شارؤاقور قاسقا بار سالئعئن تولةپ تة قويعان ةكةن. ةث بولماسا تولةنبةگةن بئرةؤئ بار شئعار، اؤئل كةثةس سوعان شاقئرعان شئعار دةپ مئرتئق ساؤساقتارئن قايتا بذگة باستاعاندا سافين جوتكئرئندئ، ال بذل ذكةث ءذمئت پةن كذدئك قابات ئسكةكتةگةن كئلتةك موينئن شالت قيمئلمةن ءذزئپ تاستاعئسئ كةلگةندةي، جالت قارادئ. ءبئراز دئبئسقا مانادان بةرئ مذكئستئگئن اياماي-اق وتئرعان قذلاعئ قذرعئر بذل جولئ اثقيئپ تذر ةكةن. انانئث سوزدةرئن ءوزئ وتئرعان جةرگة جةتكئزبةي-اق، ءتئپتئ انانئث التئن اپتاعان اؤزئنان شئعار-شئقپاستا قاعئپ الدئ.
-ءيا، ذكة، ءوزئثئز ةستئپ تة جذرگةن شئعارسئز. قئزئل ايعئردئ كةثشارعا وتكئزةسئز...
ءبارئ وسئ. سافيننئث بةينة كارتا قئلعئرتئپ وتئرعانداي كوگئس ةرئندةرئن ءتئپتئ رةتتةنئپ، ءتئپتئ كةرگئشتةپ كةتكةنئن دة كوردئ، ءبئر شوعئر باتئرا ءسوزدئ ةستؤئن ةستئدئ. جاثا عانا پئشاققا تذسكةندةي بؤئنئپ قالعاندا، وسئ سوزدةردئث وزةك ورتةر ءزارئ بار سياقتئ ةدئ، ةندئ ةستئپ تئنعان سوث، ذكةث بذ سوزدةردئ ذمئتئپ كةتتئ. سونسوث مانالئ بةرئ بارئپ-كةلئپ وتئرعان تةرئساققاننان، اياققاپ الشاث ءتوس قئزئل ايعئردئث قولتئعئنان شئقپاي قويدئ. وسئ قولتئقتا وتئرئپ-اق قارا شال سافيننئث گاليفةسئنئث جةلئن قالتاسئنا قولئن ساپ، ارئ-بةرئ كةردةثدةپ جذرگةنئن، سونسوث جةر تاپپاعانداي جالعئز تةرةزةنئث الدئنا بارئپ تذرعانئن كوردئ. وسئ ساتتة سافيننئث داؤئسئ ذكةثة قايتا كةپ سوقتئ.
-ات ذستايتئن زامان با؟ بذزاؤلئ سيئر، بةس قوي جةتةدئ عوي.
- ذستاؤعا بولمايدئ دةيسئث، ءا؟ - دةدئ ذكةث ئلة-شالا قالاق ساقالئن القئمئنا قايتادان تاستاپ جئبةرئپ. بذل ساؤالئن قارا شال ةستئمةي قاپ قويعان جوق، ةستئپ اپ تذسئنبةي قالعان دا ةشتةثةسئ جوق. ونئث ذستئنة ذكةث بذ بالانئث ازئلگة جوقتئعئن دا بئلةدئ. بذ بالا ازئلگة بار بولعان كذننئث وزئندة، مذنئ كةثسةگة ادةيئ شاقئرئپ اپ نئقئرتپاؤعا كةرةك قوي. سذراؤعا سذراؤ ايتقان سةبةبئ باسقاداي ايتار ةشتةثةسئ قالمادئ، ال ساؤال تئثداپ اپ، تويعان قوزئداي تومپيئپ بايقاپ ةدئ، جذرةگئن سؤئل كةپتةي بةردئ.
ارينة، - دةدئ سافين، سونسوث الاگةؤئم كابينةت قايتادان اق سارئ ساؤلةگة تذنئپ قالدئ. سافين تةرةزةدةن كةتئپ، مذنئث الدئندا جذرةلةپ وتئر ةكةن.
- كئمگة بولمايدئ؟
- سئزگة دة، ةسپايعا دا، ماعان دا.
- سپالكومگة شة؟
- يسپولكوم قايتسئن اتئثدئ. ماشينةسئ بار.
- مةنئث ماشينةم جوق قوي.
- ءبارئبئر.
-نةگة ءبارئبئر؟
-وسئ كوپ ءسوزدئ قويايئق، اقساقال.
-ايتپةسة سيئرئمدئ ال.
-بولمايدئ.
-بذزاؤئمدئ ال.
-ويتةيت...
-ة، سيئردئث ةتئ ءئشئثدئ وتكئزة مة؟
-بولمايدئ دةدئم عوي ةندئ، ذكة.
-ماعان نةگة بولمايدئ؟
-نة نةگة بولمايدئ؟
- ماعان ات ذستاؤعا نةگة بولمايدئ؟
-ءسئز كئمنةن ارتئقسئز؟
- مةن ةمةس، اتئم ارتئق قوي.
- نؤ، چتو؟ (ارتئق بولسا قايتةيئن).
شال مئنا بالانئث «نؤئن» دا، «شتوسئن» دا ءتذسئندئ، بذرئن تالاي ةستئپ جذرگةن ءسوزئ، ءبئراق ةكةؤئن ةكئ بولةك ةسئتةر ةدئ، ال مئنا تذستا سافين قذرئم ةتئگئن سئقئرلاتئپ تذرئپ بارا جاتئپ، ةكةؤئن قوسئپ شيئرگةندة قارا شال ابدئراپ قالدئ - تازئ مةن تذلكئنئث ءبئر يتاياقتان اس ءئشئپ، بئرگة اسئر سالعانئن كورگةندةي.
- نؤ، - دةدئ سونسوث شال.
- نة، نؤ؟ - دةدئ سافين.
- شتوي، - دةدئ سونسوث شال.
- نة، شتو؟ - دةدئ سافين
- ا-ا، - دةدئ سونسوث قارا شال ئشئنةن، قامشئسئن قونئشئنا ةكئ بذكتةپ تئعئپ جئبةرئپ «نؤ شتويئ» ارتئق بولسا قايتةيئن ةكةن عوي، باتشاعاردئث. سونسوث ذكةثنئث مئنا بالاعا ةس بئلگةلئ بوساعاسئنان ات كةتپةگةنئن، اتسئز ئشكةن اسئنئث هارام ةكةنئن، اش وتئرعاننئث وزئندة كذنئنة ات كةكئلئن ءبئر سيپاماسا ءومئرئ وقئماعان نامازئنئث وقئعانمةن قازا كةتةرئن، تاسپا تئلگةندةي تاپتئشتةپ تذسئندئرگئسئ كةلئپ ةدئ - سافيننئث كوزئنة كوزئ ءتذستئ دة كةنةت ويانعان رايئنان كةنةت قايتئپ قالدئ. سافيندئ جئثئشكة اؤرؤئ بار دةپ ةستيتئن. ءاي، بار بولسا بار شئعار دةپ وتئر. جاثادا كذشئكتةگةن قانشئقتئث كوزئندةي، ءشئلي سذلةلةنئپ كةتكةن ةكةن باتشاعاردئث كوزئ.
ذكةثنئث ةستؤئندة جئثئشكة اؤرؤلئ ادام قايسار كةلةدئ. ايبارئ از بولعانئمةن، سارشذناقتاي شاقار بولماق - ازؤئ تئستةگةن جةرئندة كةتةدئ.
شال تولةنبةگةن سالئق جايلئ جذبانئش ءذمئتئن شاشئپ الدئ. سافيننئث نةگة شاقئرعانئن دا وسئ تذستا زايئر تانئدئ. سوندا دا كوزئن انئق جةتكئزئپ الماق بوپ، ارئ-بةرئ بذلتالاقتاپ باعئپ ةدئ - سافين كذپ قارعان جوق- توبةدةن ذرعانداي «نؤ، شتوي» دةدئ. ونئسئ ارتئق بولسا قايتةيئن دةگةن ةكةن. قارا شال سونسوث تئماعئن قولتئعئنا قئسقان بويئ كةثسةدةن شئعئپ كةتتئ.
قارا شال وسئ بةتتة وزئنة ءوزئ تاثدانئپ كةلةدئ. كارئ ءتانئ كةپكةن قذرئقتاي جةثئلةيئپ العان با - تاياق تاستام جةر باسسا كذيئپ شئعا كةلةتئن كئنامشئل وكشةسئ دة قازئر سذپ-سؤئق، ءئسئنئپ اؤزئنا تئعئلاتئن وكپةسئ دة ةلپئلدةك ةمةس. بذ نةسئ، دةدئ قارا شال، وثةشئنئث بةينة ذلكةن قاسئق سئناپ جذتقانداي مذزداپ جذرة بةرگةنئن سةزئپ. كوزئ ءبئراق ءئسئپ-اق كةلةدئ. ذكةث مذنئ دا تذسئنگةن جوق.
تورلان سياقتئ شوكئمدةي اؤئلدئث جئلدث قاي مةزگئلئندة دة قذج-قذج قايناپ جاتارئ شامالئ -
ذكةث قيئرشئق توسةگةن سذر كوشةنئث تاؤ جاق باسئنان جالعئز ماشينا، ال ءوزئنئث الدئنان سومكة ارقالاسقان ءبئر توپ بالا كوردئ. ماشينا وسئلاي كةلة بةرگةندة ءبئر توپ كوجةك جولدئث ةكئ جاعئنا شاشئلئپ قالدئ، ماشينا ءاپ-ساتتة قاسئنان دا وتة شئقتئ. ذكةث ءبئراق ءلام-ميم دئبئس ةستئگةن جوق. سونسوث ول قوس الاقانئمةن قوس قذلاعئن قاققئلاپ ءبئر تاستادئ، بئرتئق ساؤساقتارئمةن شذقئپ تا كوردئ. قولقاسئنئث كذيئندة بةنزين قاپقانئن ايتپاسا، كوجةك اياقتاردئث تئرپئلئن دا، ماشينانئث گذرئلئن دة تاعئ ةستي العان جوق. «قذدايدئث بذ دا ءبئر سالعانئ شئعار»، - دةدئ سونسوث ذكةث تئماعئن ميلئقتاتئپ كيئپ الئپ. - ارينة، ايتكةنمةن ئندةتتئث اتئن ءبئلئپ ولگةنگة نة جةتسئن.
ذكةثنئن توتة جول ئزدةسة تارتا بةرئپ، كوپئردةن كةيئن وثعا سالار رةتئ بار-دئ. ذكةث ءبئراق ةسكئ پوشتاعا جةتكةن سوث كئلت سولعا بذرئلدئ - جاسئل توبةنئث ةتةگئندةگئ جالعئز اياق جول ةكةن. ةسئنة دة ءدال وسئ قازئر ءتذستئ، التئدا - جاقاثنئن جانازاسئ ةكةن-اؤ.
ءوزئنئث قذرداسئ ةدئ جارئقتئق، مئنا كورشئ اؤئل، «قذمكةنتتئث» تورةسئ بولاتئن. بةيشارا ءذش اي ءنار تاتپاي سةمئپ جاتئپ كةشة تئنشئدئ. سول، اسئرةسة، سوثعئ جئلدارئ بةت باقتئرماي بارا جاتقان قئلتاماق.
ذكةثنئث باسئ كةنةت دؤئلداپ قئشئپ قويا بةردئ، سونسوث تئماعئن الدئ، العان ءسات اسپاننان تالئپ جةتكةن گؤئل ةستئدئ، ةستئگةنئنة قؤانعان دا، تاثدانعان دا شال جوق، ءبئراق قذلاعئنئث الگئندة عانا دئبئس اتاؤلئنئ كةرئ تةپكةنئن ذمئتئپ كةتكةندةي. سونسوث ذكةث شاقئرايعان كذن جوق بولسا دا تئماعئن قالاعايلاپ جئپ-جئلئ كوك بوزعئلت اسپاندئ مويئنئ تالعانشا ادالاپ شئقتئ. بةتپاق، جاقتان، كذنئنة ءتورت-بةس رةت سوعئپ وتةتئن كذمئس قاناتقا كوزدةسة الماعانمةن، كوككة قاراي قاسقايا تارتقان قوس سوقپاق، بذلئثعئر اق سوقپاقتان سول اقتابان ايئرپلاننئث ءوزئ ةكةنئن پايئمدادئ، سونسوث تئماعئن قايتا كيدئ.
جاسئل توبةنئث ذشار باسئندا شارداقتاپ وسكةن ءبئر ءتذپ قئزئل شةثگةل قالقيادئ، شةثگةلدئث بذتاقتارئنا اقتئ-قارالئ كيئم-كةشةك قونئپ-قونئپ قاپتئ، كةسةك ءذيئپ ءذش-ءتورت جئگئت ءجذر، سذيةكشئلةر بولعانئ-اؤ.
- زامان-اي، - دةدئ ذكةث. - ذزةثگئ امان - ذزةثگئلةس جوق. سةركة كوپ - جاقاث جوق. باكةنة سارئ ايعئردئث تئزةسئن كئمنئث اياعئ ذرماق ةندئ. «جابئل، كةدةي، جابئل» دةؤشئ ةث. جابئلاردئث ءبارئ امان، ءبئراق قارا دئثگةك جوق.
انة، قئزارا قاراؤئتئپ جاس توپئراق، ءبئر تذيةگة جذك بولار اق ءذيئندئ كةسةك جاتئر. جاقاثا جابئلايئن دةپ جاتئر. اثئراپ سارئ ايعئر، ةثكئلدةپ كةمپئر، شؤلاپ بالا-شاعاسئ قالدئ ارتئندا.
اثئراپ سارئ ايعئر قالدئ، تةك وعان جةتئمدئك كورسةتپةيتئن نئعمةت بار. نئعمةت دةيتئن جئلقئ العئش شئقتئ عوي بذ كذندة.
كةشة عانا جاثبئر جاؤئپ وتكةن. جةر شئركئننئث شايعا سالعان جةنتتةي-اق ئلجا-ئلجاسئ شئعئپ ةدئ، قازئر بويئن جيئپ دةگدئپ الئپتئ. بؤ شةگئپ جاتئر. ذكةث سافيندئ، ونئث قامئس سيراق شئلئمئن ويلاپ كةتتئ ءبئر ساتكة، سونسوث كةشة، ةكئ-ءذش شالعا قوسئلئپ جاقسئلئقتئ جؤعانئن، سوندا كارئ ءتاننئث بؤرا بالتئرئنا تاثدانعانئن، سول ءتاننئث بذگئن كةلمةسكة ساپار شةگةرئن ويلادئ. اؤ، دةدئ سونسوث قارا شال، مةن بذگئن جانازاعا بارا المايدئ ةكةم عوي. نةگة دةگةن جوق. بئلةدئ - ةندئگئ بةتئ تةرئساققان بولماق. بئلةدئ - كذنئ بذگئن اؤئلدئث بار شال-شاؤقانئ مذنئ اثگئمة ةتپةك. كةلمةگةنئنة تاثدانار مذنئث، سوگةر دة. ءبئراق امالئ قايسئ - كوز الدئنا قئزئل ايعئر كةلگةندة توبان اياعئ تئمپئلداپ-اق كةتةدئ.
«يماندئ بول، جاقا»، - دةدئ ذكةث قورئمنان سوناداي ءوتئپ بارئپ. ءذش-ءتورت جئگئت كويلةك-كونشةگئن قاعئنئپ، كةرئنئپ ءجذر ةكةن.
ءيتتئث ءيتاقايئنا دةيئن بذت كوتةرئپ كةتؤدئ ار كورةتئن جامان شةثگةلدئث شةشةك اتقانئن دا ةندئ بايقادئ.
كةمپئر ةسئك الدئنداعئ ساكئدة ذرپةك باس ءذش قئزدئث ورتاسئندا قئل تذتئپ وتئر ةكةن - قئزئلعا شئلبئر ةسپةك-اؤ، جازعان.
-كوجةنئث سؤئ بار ما، - دةدئ شال، بوستةككة قيسايئپ.
- ة، بئردةمةنئ قئرئپ كةلگةندةي دوثكيئپ جاتا بةر، - دةدئ كةمپئرئ. - الگئ جاقسئلئقتئث بالاسئ تاعئ كةلدئ، تةنتئرةپ قايدا ءجذرسئث؟
-ءبئراق وتئرئپ قالعان جوق، كوجةنئ دة الئپ كةلدئ. ايران قاتقان جذگةرئ كوجة مذزداي ةكةن. شال تاماعئن قئرنادئ.
- قاشان باراسئث؟ - دةدئ كةمپئرئ.
- قايدا؟
- جانازاعا.
- جانازاعا سةن شاقئر، - دةدئ شال.
شوفةر ءئنئسئنئث توپئراق ءذيئپ وتئرعان ءذش قئزئ جانازا دةگةندئ تذسئنگةن جوق، وعان قوسا ةكئ كارئنئث ءبئر-بئرئنة اثدئسا قاراپ قالعاندارئن دا ذعئسا المادئ.
- شالدئث الدئنا شالدئث ءوزئ «سارئ التئن، وبلئستا، ولكةدة جوق» دةپ ماقتاپ وتئراتئن ءذش جاسار رايا كةلدئ.
-ساقال، - دةدئ سارئ التئنئ ذكةثنئن يةگئنة جابئسئپ. ونئسئ ساقالئثدئ تئستة دةگةنئ، تئستةتئپ اپ جذلقئلاماق قوي، شاماسئ. ذكةث بالانئ قاعئپ جئبةردئ، بالا ذشئپ كةتتئ، ءبئراق جئلاعان جوق. ذكةث سونسوث قئستان قالعان جوثئشقانئ كذيسةپ، ئلعي دا ةرتتةؤلئ تذراتئن سذر ةسةكتئ اؤلئدةن شئعاردئ، ةرئن دة الئپ تاستادئ.
-جئبةرمة قودئعئن، - دةدئ كةمپئرئنة، سونسوث اياعئن سالاثداتئپ، بؤمةن بوزامئقتاعان دالاعا، تةرئساققانعا تارتتئ.
تةرئساققان - اؤئلدان ون بةس شاقئرئم. ءوزئ بذلاق. كذزدةگئ كوكپار، قئستاعئ اثنان بوساعاندا قئزئل ايعئردئث جايلايتئن جايلاؤئ. قازئر بولسا كذن باتئپ بارادئ - مئثجئلقئنئث بةلدةؤئ قان قذيعانداي قئزئل-الا. دالا كوز قايتار جةرگة دةيئن سذر ماشئنئث تئزةسئنةن اسار-اسپاس اقكذلگئن بؤ جامئلئپتئ. قارا شال مةن سذر ماشئ وسئ بةتتة ءسذت كةشئپ كةلة جاتقانداي. انا تذس، مئنا تذستان ورئستةن قايتقان كوپ سيئردئث ةتكة تويعان قارا تاياقتئث باردئ-كةلدئ كةكئرئسئندةي، ؤايئم-قامنان ادا «مو-موسئ» ةستئلةدئ - قارا شال تئماعئنئث باؤئن تاس قئپ بايلاپ الدئ. اؤئلدان ذزاثقئراپ شئققان سوث سذر ماشئنئث ميتئثئ سذيئلئپ كةتتئ، قامشئنئ دا قالدئرئپ قويئپتئ، بار قارؤئ بةلئندةگئ شئلبئر مةن قونئشئنداعئ كئسةنئث كئلتئ. سذر ماشئنئث اياعئن تذساپ كةلة جاتقان ةسةكتئك اككئلئك ةمةس، قورادا قاپ قويعان بذلدئرشئندةي اق تذمسئق قارا قودئق، ءبئراق جاعداي تذسئنةتئن شال جوق ةكةن - ماشئنئث يئعئن كئلتپةن تازقاراشا ويعئلاپ كةلةدئ. ابدةن قاس قارايعاندا قارا شال بازاربايدئث قورعانئنان ءوتتئ، ونان ءارئ سذر ماشئ اياعئن باسقان جوق؛ ئشةگئ ذزئلةردةي اقئردئ كةپ. تةرةثنةن، ءسذت تامئردان شئققان ازالئ داؤئس قارعئستاي ةكةن:
--جالعان-اي! - دةدئ توبة قذيقاسئ شئمئرلاپ كةتكةن قارا شال دومالاپ تذسة بةرئپ. ةسةككة ايتتئ - ةسئنة جاقسئلئق، اثئراپ قالعان سارئ ايعئر ءتذستئ. سونسوث ذكةث دومالاپ جونةلگةن اق كولةثكةگة قارادئ دا تذردئ. ءارئ تةسئلئپ، بةرئ تةسئلئپ كوزئ تالعاندا كوثئلئنة ذرةي كئردئ - قذپتان ماشئنئ ةمةس، قئزئل ايعئردئ جذتئپ جاتقانداي ةكةن. سونسوث قارا شال كئلت بذرئلدئ دا، ةتةگئ جالپئلداپ جئن ذرعانداي جذگئرئپ كةتتئ.
تةرئساققانعا جةتكةن سوث ذكةث شاپانئن، تئماعئن شةشتئ، كةرزئ ةتئگئن دة بئلاي تاستاپ، ءذيدئث ورنئنداي بذلاقتئ كةشئپ كةتتئ. سؤعا تذسكةن ءسات سذيةك-سذيةگئ سئرقئراپ جذرة بةرئپ ةدئ، ءارئ، تةرةثئنة قاراي بارعان سوث، قارا شال بذلاقتئث تابانئنداعئ قئلشا تاستارعا كونتابانئن جانئپ-جانئپ الدئ. قالشئلداعانئ دا قويدئ سونسوث، تئكسئنگةن دة جوق، اپتئققانئ دا باسئلدئ.
قارا اينا بوپ جالتئلداعان ايدئننئث تذبئنة توثكةرئلگةن قايئقتاي ةتپةتئمةن ءتذسئپ كذمئس اي جاتئر ةكةن. ذكةث سول ايدئث ءدال ذستئنة ءتونئپ بارئپ سؤ ءئشتئ. اؤئزئن تولتئرا-تولتئرا، قذنئعا ئشكةندئكئ مة، شاشالئپ تا قالدئ. سونسوث كوز-قذلاعئن اق ءشوجئم كويلةگئنئث سئرتئنان قولتئعئن سؤلاپ اپ، وسئ قئزئل ايعئردئث اكةسئ مةرتئگئپ ولةتئن قانجؤعان جاققا قارادئ. توبةسئندة قارالئ اعاشئ بولاتئن. جاثا ايدئث ساؤلةسئ سةلدئر مة، الدة كوزئنئث كةمئستئگئ مة ةكةن، ءئثئر مةن قذپتاننئث ارپالئسقان مئنا شاعئندا قارا شال ول اعاشتئ كورة المادئ. كوزئنة، مذمكئن كوكئرةك كوزئنة شئعار، شوقتاي باسئلعان شوقئنئث جذمئرتقا جذمئر ءبئتئمئنئث ءوزئ. قاراكوك سةبةز تذمان بذركةنگةن شوقئ، بذگئن ادةتتةگئدةي ةثسةلئ ةمةس ةكةن - قذلاققا ذرعان تاناداي ناؤرئز ءتذنئنئث بالبئر، ويلئ ؤايئمئنا بوي الدئرئپ نالئپ بذعئپ قالئپتئ.
جةر دة ول ءبئر ادام عوي، دةدئ شال سونسوث. ول شئركئندة دة ءتان بار، ول دا اشؤ شاقئرادئ، ول دا شامئرقانادئ، ونئث دا پايئن شايناپ قالار كةزئ بولماق. قانشا ايتقانمةن تورئ ايعئردئث قذلئن داؤئسئن ةستئگةن توبة عوي، تورئنئث تذياعئنا - قئزئل ايعئرعا، تونگةن ءبئر قاتةردئ ول دا سةزگةن شئعار.
ذكةث ءبئراق ءدال وسئ ئثئرسؤئندا، قاي تاقئلةتتئ بولماسئن جذبانئش ئزدةپ، ئزدةپ قانا قويماي، ءوزئن-ءوزئ جذباتئپ ذلگئرگةنئن، ايلئ دالا ايدئننئث ورتاسئندا وسئ سةلتيگةنئ، وسئ وزئنة-ءوزئ باسؤ ايتقان ءبئر سيقئ ةكةنئن، ايتئپ العان بذل باسؤئنئث قذمنان قذيعان كةسةكتةي ذگئلمةلئگئن دة بئلگةن جوق. سونسوث دا قاماؤ تةرئن نئعمةتتئث الدئنا الئپ شئققان قارا شال كةؤدةسئن ءبئز وكسئك قئسقان قازئرگئ ساتتة، كوز الدئنان وسئدان توعئز جئل بذرئنعئ ساؤئر، كةندئرلئنئث قذمشاؤئت ةثئسئ، قابلان تئرسةك تورئ ايعئر وسئلاي كولبةپ وتة بةرگةندة، ءاپ-اجةپتاؤئر مازئگئپ قالدئ. مازئككةنئ سونشا، تورئ ايعئر قامشئ سئيماس قالئث دودانئث ورتاسئنان، ةندئ قازئر، وسئ قازئر اتقؤعا، كئسئنةپ اتئلؤعا دايئن تذرعانداي ةكةن.
- قذلئنئم مةنئث، - دةدئ قارا شال. - قابئلانئم، قذلئنئم مةنئث...
كوزئ مانا شةشةك اتقان شةثگةل كورگةندةگئدةي تاعئ دا ئسئپ-ئسئپ كةتتئ...
شالدئث دا، تورئنئث دا مئنةزئنة قانئك جذرت، دودا ساتتةردة، قذر قاؤقئلئ بولماسا بذلارعا شئنداپ قايرات تا كورسةتپةيتئن. سونسوث دا قارا شال كوكپاردئث باستالعان ءبئر، ورتالاعان ءبئر شاعئندا ءبئر-ةكئ رةت كيئپ كةتئپ، شئعانداپ اينالئپ شئعاتئنئ بولماسا، قاؤئم جذرتتئ قئزئعئنان ةرتة ايئرمايئن دةپ سةركةنئ الئپ قاشارئن كوكپاردئث سوثئنا، كورشئ اؤئلدئث جئمئسقئ جئگئتتةرئنئث ئم-جئمئنئث كوبةيةر كةزئنة ساقتايتئن.
سول كوكتةمدة ءذي وسئناؤ قانجؤعاننئث باؤرايئندا ةدئ. جالعئز ءذي وتئرعان. توبئردان شئعا ساپ، اؤئل قايداسئث دةپ توتةلةپ سالعان قارا شال سارئ تازئ الدئنان ويناپ شئققانشا تئزگئندئ ئرئككةن جوق-تئ. ءالئ يئ پئسپةگةن قايئستاي سوزئلئپ جيئرئلعان تورئنئث تاناؤ پارئلئنا قذلاعئن ءبئر توسةپ، ارتتاعئ ذزدئك-سوزدئق توبئرعا ةكئ قاراپ كةلئپ ةدئ. ذيگة اناداي قالعاندا تورئ ئركئلة بةردئ. قؤتئثداپ قايتا-قايتا الدئن كةسئپ جذرگةن اققويان با دةپ قارا شال العاشئندا كوثئل اؤدارماعان-دئ. تورئ ءتئپتئ كذيبةثدةي بةرگةن سوث الدئنا قاراسا، وتكةن كذزدة ءذش تراكتور قاتار ءتذسئپ قازعان ارئققا وسئلاي كةپ قالعان ةكةن. بذرئلار شاما جوق، تورئ كذمئلجئپ سةكئردئ، ارعئ جاعاعا ءئلئنؤئن ءئلئندئ دة، ءبئراق ول دا، بذل دا ذمار-جذمار ذشئپ كةتتئ. تورئنئث ئشقئنا شئثعئرعانئن بئلةدئ - قارتاسئ ذزئلگةن جئلقئنئث قذلئن داؤئسئ. سونسوث ةسئندة قالعانئ: جالبارئنئپ وقئرعان تورئنئ، تئپئرلاپ تالپئنعان بويئندا قابان قانجارمةن ورئپ جئبةرگةنئ.قالعانئن بئلمةيدئ.
كةمپئر تورئنئث ةتئن جذرتقا تاراتئپ، ءبئر ذزئك قارتاسئن قالدئرعان ةكةن. ءبئراز كذن وتكةن سوث اسئپ ةدئ، ودان دا اؤئز تيگةن جوق. اجالعا ءوزئ ايداعان ءوز تؤئسئنئث سورپاسئنان ءدام تاتارداي جذرةگئ لوبلئپ جذرة بةردئ. ذرئ كذيئنداي باعزئدا ءبئر ذستاپ كةتةتئن ادةت-داعدئسئنا ساپ، شولاق اياق دوثگةلةك ذستةلدئ تةؤئپ جئبةرگئسئ كةلئپ ةدئ: كةمپئرئ ءبئر قئرئن بذرئلئپ-اپ، جاؤلئعئمةن مذرنئن قئشقاشتاپ وتئر ةكةن...
سول جاز، سول كذزدئث بويئندا - اقئراپتئث باسئنا شةيئن ذكةثدة مازا قالعان جوق-تئ. كوكتةم كوتةرئلئسئمةن-اق جامانايدئث قالئث شيئن ساؤئرقذمار كارئ-ذرتاث، ساؤرئ قساياق كةرئپ كةتتئ. كوز الدئندا تورئدان توقتاعان ماماكوك بيةنئ قارا شال الگئ اقساق-توقساقتان قورعاعئشتاپ، ارقانداپ باقتئ.
قورئققانعا قوس كورئنةدئنئث كةبئ مة، قارا شال ماماكوكتئث قذرساعئنا كذدئكپةن قاراؤشئ ةدئ. بارماقتاي جؤان ءذرپئسئ شورشئدئ-اؤ ءبئر كذنئ...
«نؤ شتوي»، - دةدئ قارا شال قانجؤعانعا قاراپ تذرئپ. ةسئنة اؤئل كةثةستئث كةثسةسئ، گاليفة شالباردئث قورجئن قالتالارئ، ناؤرئزدئث ساؤلةسئن كةؤدةسئمةن قاققئشتاعان سافين ءتذسئپ كةتئپ. كةثسة، سافين، قالتالار اؤئلدان شئققالئ ويئنا العاش ورالدئ، ءبئراق قارا شال بذل تذستا قورئققان دا، اشؤلانعان دا جوق. سةبةبئ بذل ةلةس، بذل كورئنئس، ءدال قازئر قارا شال ءذشئن اتامزاماندا ةستئگةن اؤةن سياقتئ؛ سئرقات اؤةن، ذكئم اؤةن ارينة، ءبئراق اتامزامانعئ اؤةن. نةگة؟ ونئ بذگئن ةستئمةپ پة ةدئ، وعان بذگئن بؤئنباپ پا ةدئ؟ بئلمةيدئ. بار بئلةرئ: بذل اؤةننئث سئرقاتتئعئنان ذكئمدئگئ باسئم، ءسوز جوق. ال ذكئمدئ ءبئر ةستئپ، وعان ءبئر مويئن سذنئپ العان سوث، وعان قايتا ورالئپ، ونئ قاجايمئن دةپ ءوزئثدئ تذرتكئلةؤدئث كةرةگئ نة؟ مويئن سذنباساث اثگئمة باسقا، ال بذ قاسقا سافيننئث ايتقانئنا كةلئسپةسة دة كونگةنئن مويئندايدئ. ءبئراق مويئنداماسقا شارا قانشا؟ مذنئث اششئ ئشةكتةي ذزئننان-ذزاق ومئرئندة كةلئسپةگةن نارسة از بولعان ةمةس، كونگةن نارسةسئ دة سول شامالاس. ءبئر كونگةنئ - جالاثاش پئشاقتئ ءبئر جذتقانئنداي بولسا، پئشاق قئلعؤعا ذكةث قاشاننان ذيرةنئپ العان. سونسوث دا قارا شال سافيننئث قورجئن قالتاسئ تورئ قئرشئن كةتكةن شوقئنئ بذركةي بةرگةندة قئثق ةتكةن جوق. كوكئرةگئنة سئقاپ العان ءزئل باتپان مذث تاعئ دا اؤناپ ءتذسئپ، مانالئ بةرئ قاراپ تذرعان قانجؤعانئ كةنةت ساعئم شايعانداي جايئلئپ جذرة بةرگةندة قارا شال انشةيئن داؤئسپةن «نؤ شتوي» دةي سالدئ. باعانا جئلئكتةپ وتئرئپ ازةر تذسئنگةن وسئ قوس كوكةك ءسوزدئث زار مازمذنئنا دا ءمان بةرگةن جوق. قارا شالعا ايتا بةرسةثئز، بذل تذگئل، تةرئس اققاننئث قاق ورتاسئندا جئلاپ تذرعانئ، قانجؤعاندئ ساعئم ةمةس ساقالئنئث تال-تالئن جئلعالاپ قؤئپ جةتكةن وسئ جاستئث شايعانئ دا بةيمالئم. وسئ سةبةپتئ دة ذكةثنئث شئلدةدةگئ دالا قذپتانئنداي قاپ-قارا، قذلاق كةستئ مئلقاؤ ئشئندة «جةتئ تذندة بذ ناعئلعان ساعئم» دةگةن كذدئك-ساؤال، ساؤال-تاثدانئس تا بار. سونسوث قارا شال كئمگة، نةگة ايتقانئن اجئراتئپ جاتپاي-اق، تاعئ دا «نؤ شتوي» دةدئ.
ءبئراق وزئنة ءورئس، قابئلان تورئسئنا ءارئ بةسئك، ءارئ قابئر بولعان قانجؤعان كورئنگةن جوق.
مئناؤ اسپانئندا شالقالاپ شولجيعان جاس ايئ بار كارئ سوزاقتئث ؤئزداي قويؤ ءتذنئ قانجؤعاندئ دا، وعان قوسئپ «نؤ شتويدئ» دا جذتئپ قويعان سياقتئ.
قارا شالدئث تاماعئ قذرعادئ، جذتئندئ - جاستئث ءدامئن سةزدئ. ساعئم ةمةس، جاس ةكةن عوي، دةدئ قارا شال ئشئنةن. شوجئم كويلةكتئث جةثئمةن كوزئن ءسذرتتئ - قانجؤعان ءبارئبئر كورئنگةن جوق. اينالاسئنا قارادئ. كذندة كورئپ جذرگةن سؤرةتئ: قارسئ الدئندا، تاياق تاستام جةردة جئلاندانعان جالعئز اياق كذرةث جول، ونان ءارئ سؤدئراپ سئبدئرلاسقان شي تةثئزئ، سول جاعئنان سامساپ اؤئلدئث شامئ كورئنةدئ. اياعئنئث استئندا اي جاتئر. سؤدئث ئشئندة تذرعان شالدئث ةسئنة سونسوث ءتذستئ، ءبئراق قوزعالا المادئ. قذسانئث جةلئمئ بذلاقتئث تابانئنا شةگةندةپ تاستاعانداي ةكةن. اي، قانجؤعاننئث ءوزئ تذگئل ورنئ دا جوق - الئپ ءبئر ذستارامةن ءتذپ وزةگئنةن قئرقئپ تاستاعانداي تئپ-تيپئل.
قارا شالدئث جانئ ةندئ شئقتئ.
اجالعا دا، تئرلئككة دة بئردةي جذكتئ قارا جةر شئرت قالعئپ كةتكةن وسئ ساتتة، شالدئث تانئنة قورقئنئش كئردئ. وسئ قورقئنئش ئزديئپ-قئزديئپ جاتپاي-اق قارا شالدئث كارئ ءتانئن ءتذن قولئمةن تاس قئپ قذشئپ الدئ. قاي ذرةي بذ قاپئدان باسقان؟ بئلمةيدئ. تورئنئث كيةسئ شئعار مذمكئن، مذمكئن تورئنئث اؤزئنا كوكتةمدة سؤئرتپاعئن، كذزدة شاشاعئن توسئپ وسئرگةن قالئث ءشيدئث ورةنئن، ونئث جالعئز تذياعئن، قئزئل ايعئردئ ئزدةگةنئ شئعار.
- «اؤ، قئزئلدئ نةسئن ئزدةيدئ، - دةدئ قارا شال. - تورئنئث شارؤاسئ بئتكةن، ال قئزئل وسئندا ءجذر عوي. قوي-جةلكةك پةن باقباقتئ تةرمةلةپ جةپ وسئ ماثدا ءجذر عوي».
قارا شال ءوزئ دة بايقاماي، جئلقئشئ قذستئث اش قيقؤئ مةن باقانئث قذرئلئنان باسقا ءذن-وثةشئ ءبئتئپ قالعان ءتذن مةن جةردئث الدئندا اقتالا باستادئ. ءبئراق ذرةيدئث كذدةرئ قولئ قارا شالدئ بوساتقان جوق. تةرلةدئ شال سونسوث. سؤئق تةر جون ارقاسئن، ماثدايئن قئرئقاياق بوپ شذبارلاي باستاعاندا، قذلاعئنا تورئ ايعئردئث كئسئنةگةنئ شالئندئ. ولگةن تورئنئث ةركة-نازئ، بذيرئعئ دا ءبئر وزئندة، جذدئرئقتاي بذلتئق-بذلتئق، بؤئن-بؤئن شالا كئسئنةسئ. وسئ داؤئس العاشئندا الئستان، سوناؤ كةندئرلئنئث قذلاقوثئر شاعئلدارئنان ذزئك-ذزئك بوپ، اؤناپ ةستئلئپ ةدئ. كةنةت تابانئنئث استئنان، اينا بذلاقتان شئقتئ دا بذكئل اسپانئ، پئشةن-شيمةن سئثسئعان بذكئل ءوثئر جوق تورئنئث - جوعالعان تذياق، ولگةن ورلئك پةن سةستئث اؤةنئن، لةز جاثعئرئقتئرئپ اكةتتئ. ماناعئ تةر تةر مة، قارا شال ةندئ بذلاؤ بوپ قالدئ.
سونسوث قانجؤعان جاققا تاعئ قارادئ، قانجؤعان تاعئ كورئنگةن جوق.
مذنئسئ نةسئ جارئقتئقتئث، دةدئ قارا شال.
تذسئنة تالاي كئرگةن ول تورئ، تورئنئ تذسئندة تالاي كورئپ، تالاي باستئرئلئپ تا قالعان. ءبئراق كوزئ وياؤ كةزئندة تورئنئث داؤئسئن زايئر ةستئگةن ةمةس. سول داؤئستئث مئنا بذگئنگئ تذستا، مذنئث زاپئران ءبئر مذث جذتئپ، سول مذث ئشئنة سئيماي، قذپتان جامئلئپ سئرتقا، جاينامازداي تازا وثئرگة تامشئلاعان تذنئندة اقاي جوق، توقاي جوق ويناپ ويانئپ، اسپانداپ كذمبئرلةگةنئ قارا شالدئث دةنةسئنة بةزگةك ءدئرئل جذگئرتتئ. وسئ ءدئرئل تئزةسئنة دةيئنگئ بذكئل ءتانئن جالعئز ساتتة، شاباقتاپ-شاباقتاپ الدئ. سويتة بةرگةندة تورئ ايعئر وقئراندئ. باياعئدا ولگةن ساثلاعئ ءوزئنئث جةم تئلةگةن داعدئسئمةن تاناؤئن دةلديتئپ جئبةرئپ، ئشقئنا وقئرانعانداي. بذل جولئ جةلكة تذسئنان، ةداؤئر جاقئننان ةستئلدئ جانة دة جاثعئرئققان جوق.
ءدال توبةسئنةن ءبئر توپ ذيرةك ذشئپ كةتتئ. دومبئرانئث پةرنةسئن سئعئپ الاتئن جاس كذيشئنئث سةرپئندئ ساؤساقتارئنداي كوپ قاناتتئث سؤئلئ ذزئلةر-ذزئلمةستة سئلدئراعان كئسةننئث دئبئسئ شئقتئ.
«ؤؤاؤ،ؤا، اينالايئن-اي، قئزئل ةكةنسئث عوي» - دةدئ قارا شال.
بيئل سةگئزگة شئقسا دا، قذرالايدئث سةگئز سالقئنئ، سةگئز شئلدة بويئ تاقئمئندا جذرسة دة، قئزئل ايعئردئث كئسئنةگةنئن ةستئمةگةن ةكةن.
«اؤمايدئ، ذقساماعان تاعدئردئث داؤئسئ اكةسئنةن اؤمايدئ، اينالايئن، ءاسسالال ءالال مذرسالين الحاام، اينالايئن، اينالايئن» دةدئ قارا شال باستاي بةرگةن اياتئن جذتئپ بةرئپ. جاثا عانا ولةردةي قورئققانئن دا ذمئتئپ كةتتئ، قازئر قالتئراپ تذرعان تئزةسئ دة جوق، تةك جذرةگئنئث تذسئ شوق باسقانداي دئزئلداپ جذرة بةردئ. .
***
ذكةث سؤدان شئقتئ. جان كةتئپ قالعان اياعئ ساؤئس-ساؤئس بوز شذلعاؤدئ دا، تةكپئلةپ ازةر كيگةن ةتئكتئ دة سةزگةن جوق. سونسوث قارا شال شاپانئن جةلةث جامئلئپ اپ باسساث باتئپ، كةتسةث كوپسئر بئلقئلداپ شئممةن كئسةننئث سئلدئرئ شئققان جاققا - جؤعئنئث سايئنا قاراي ءجذردئ.
ال تذنگئ الةم مئنا شال كةلگةندةگئ قالپئندا سئلقئم بةيجاي، سئلقئم ةنجار. قاسئرةت-قايعئنئث ءدامئن الماعان بالا كوثئلدئث ارمان كوگئندةي تئمئق جاتئر. بذل الةم ءوزئن، ءوزئنئث كئندئگئن، ءوز تامئرئنداعئ ناؤرئزدئث ئلعالئن - جاسئل اؤةندئ بئلةدئ. بذل الةم قازئر جاثادان بوسانئپ قالجا جةپ، تةرلةپ قالعئعان ايةلدةي. سول ايةلدةي بذل الةم دة شارشاعان، ءبئراق بذل الةمنئث شارشاعانئنئث ءوزئ شئرئن - وسئ شئرئندئ تامسانئپ جذتئپ، بذيئعئ جاتئر. ونئث تةرئساققاننان-اق كولةثكة كورئپ كئسئنةگةن قئزئلدا، قئزئل جةل اياعئنداعئ كئسةندة، شالدا، شالدئث قانجؤعانداي كونة، اتئ شوقئ دةمةسةث. قانجؤعانداي قاؤقارسئز كوكئرةگئندةگئ قذسا سارئندا جذمئسئ جوق. ول - تذنگئ الةم، وزگةگة مئناجات ةتپةك ةمةس، سةبةبئ ول - تذنگئ الةم، وزگةنئث وزئنة ءمئناجات ةتةرئن بئلةدئ...
قارا شالعا ءبئرازدان كةيئن ءبئر ويدئم شي كةزئكتئ. مذنايداي قارا بذلاقتان جاثادا شئققان سوث با، كةؤدة قاباتئن ءالئ شاشاقتاي قويماعان شي ساباقتارئ اق سذر كورئنةدئ. جئلئ اسپانعا، جاسوسپئرئم ايعا ذمتئلا-ذمتئلا قازديئپ، سذيرئكتةنئپ كةتكةندةي ةكةن بارئ.
مئقتئعا تابئنئپ وسكةن ءشيدئث اراسئندا مئقتئعا تابئنئپ شوككةن مئقئر قارا شال كةلةدئ. باسئندا تةر ءسئثئپ بوياؤئن جوعالتقان تاقيا، يئعئندا ماقتاسئ قوبئراعان سئرما شاپان، دامبالئنئث بالاعئ كةرزئ ةتئكتئث سئرتئندا قالئپتئ. سافين بذيئم دةپ، ال ءوزئ جالعئز قالعان ورلئگئم، سةسئم دةپ قارايتئن، ةركئندئكتئث، ءجازيرانئث قادئر-ءدامئن كئسةن ارقئلئ تاتئپ جذرگةن قئزئلئنا كةلةدئ.
قارا شال جذرة-بارا ءبئر توپ ءشيدئ ؤئستاپ اپ، جذلقئپ قالدئ، شي شوعئرئ قارئسقان جوق، بورت-بورت ءذزئلئپ كةتتئ. ءالئ جاسسئثدار عوي، ءتئس كورمةگةن بذلدئرشئنسئثدةر عوي، دةدئ قارا شال. شيگة ايتتئ، ءشيدئث بذيرئققا، زورلئققا كونبئستئگئن ايتتئ، ونئث ءشيدئث ءالئ سذيةكتةنبةگةندئگئنة تةلئپ ايتتئ. ال ءارقايسئسئ توبان اسئقتاي ءوز بؤئندارئ سذيةكتةنبةك تذگئل كةؤئپ كةتسة دة، ءوزئنئث وسئ جاس شيدةي كونبئس، بورتئلداق ةكةنئن ةسكةرگةن جوق، ذكةثنئث مذمكئندئگئ دة بولعان جوق. سةبةبئ قارا شال وسئ بةتئندة قاتتئ اسئعئپ كةلةدئ. ول ءوزئنئث ءاربئر شولتاق ادئمئمةن باسئنا ءسات-ءسات شاپقئشتاعان بةيبةرةكةت ويلاردئ تةپةث-تةپةث تةؤئپ كةلة جاتقانداي. سةبةبئ قارا شالدئث بذلاقتان شئعا بةرگةندةگئ ءبئر كذرمةؤئندة، باسقا سالماق تذسكةن سايئن اياق اؤئرلاي بةرمةك. سونسوث دا وي جابئسا بةرسة قئزئل ايعئر تذنةمةلگة قالاتئن جوثئشقالئ سايعا جةتة الماي قالام با دةپ قورقادئ. ءبئراق ءشيدئث ئشئندة دة، شيدةن شئققان سوث دا، بوسقئن وي قذرعئرلار ذكئبايدئث شةكةسئنة سذلئكتةي جابئسئپ جاتتئ. وندايدا قارا سذلئك تاسقئنئنا قارسئلاسا الماي قالادئ، جابئسقانئنا كةلئسةدئ تةك، قذلشئنئپ ةمةس، ءبئراق اشؤلانبايدئ دا. سونسوثعئ جالعئز ارةكةتئ - تئمپئلداپ قارساقشا جةلئپ كةتةدئ، جةلة جونةلگةندة باسئنا جابئسقان ويلار اياعئنا ئلةسة الماي قالئپ قوياتئنداي دا كورئنةدئ. قارا شال سونسوث ءوز ويئن ءوزئ باسئپ وزعانئنا اقسيئپ قؤانئپ قالادئ جانة دة قؤانارئ: كوپ ذزاماي كةؤدةسئندةگئ قورعاسئن تذيئننةن قذتئلام با دةگةن ءذمئت. قايتئپ قذتئلارئ قازئرشة بةيمالئم، ءبئراق شاثقان ءبئر قيمئلعا بةل بؤئپ، شئمئر ءبئر شةشئمگة كةلةرئن ءئشئ سةزةدئ. سةزةدئ دة، قارساق جةلئسكة قايتا باسادئ...
قارا شال سؤئ وسئدان ءذش-ءتورت جئل بذرئن تارتئلئپ قالعان جئلعانئ كةسئپ ءوتئپ، جؤعئنئث قاباعئنا شئقتئ. سونسوث تذرئپ قاپ، ةسئنة تذسكةن ءبئر اياتتئث ذزئگئن كذبئرلةي بةردئ دة، كةنةت بؤئنعان داؤئسپةن «اينالايئن، اينالايئن» دةدئ. سول زامات ةتةكتةن، سايدئث تابانئنان جئلقئنئث وقئرانعان جانة دة شئنجئردئث كذمئس تازا، ذساق سئلدئرئن ةستئدئ. سئلدئر قئزئلدئث كئسةنئ ءسوز جوق، ال وقئرانعان باسقا جئلقئ، جئلقئ بولعاندا - بية. سونسوث اق ءشوجئم كويلةگئ تئزةسئنة تذسكةن قارا شال جذرگةنئ دة، جذگئرگةنئ دة ارالاس، ةتةككة دومالاپ كةتتئ. دومالاپ كةتكةنئ - جذرةگئ تاعئ سؤ ةتة قالدئ، سؤ ةتة قالعانئ - مامئردئث ئشئندة شوپاندار تويئ بولماق، سول تويدا قئزئل ايعئردئ بايگةگة قوسام دةپ جذرگةن. ةندئ كةپ مئنا ءبئر جةزوكشة...
- ءو، اكةثنئث...
قئزئل ايعئر جارقاباقتان قذلاپ كةلة جاتقان قارا الا كولةثكةدةن سةسكةنگةن جوق. بئلةدئ - بذل سونئث ءوزئ. ءوزئنئث ءالئ كامةلةتكة جةتپةگةن ءئنئ-قارئنداستارئ سةكئلدئ، ءبئراق ولاردان كوپ قوراش تئرپئلداققا ءمئنئپ اپ، كذندة جانة دة مذنئث تئمئق قاينارعا اثسارئ اؤا بةرةتئن كةزدة كةلؤشئ ةدئ. بذگئن كوپ كةشئكتئ. قئزئل كوپ كذتتئ. كذتكةن سةبةبئ ول ئلعي دا مذنئث تذسارلئعئ زارةزاپ قئلعان سئلدئراقتئ الئپ تاستاؤشئ ةدئ، سونسوث جالاثاش-جايداق ءمئنئپ كةتةتئن. قئزئل ايعئر، سوندا قولتئق-شابئن كةشكئ سامالدئث ذلپا قئتئعئنا تاستاپ، الشاث اياثعا باساتئن.
كئسةننئث قارا قذشاعئنان سئتئلئپ شئعار وسئ ءبئر الاپات ءساتتئ باسقا ةمةس، تةك وسئنئث سئيلارئن ابدةن ءبئلئپ العان قئزئل ايعئر قارا الا كولةثكة قورباثداپ كةپ قالعاندا تئقئرشئپ وقئرانئپ جئبةردئ. ءبئراق قارا شال قئزئل ايعئرعا بذرئلعان دا جوق. قئزئلعا وسئدان ءسال عانا بذرئن وسئ سايدئث سئرتئندا كةزئگئپ، كةزئككةلئ بةرئ القئمئنا تئعئلا بةرگةن قازان ساؤئر بيةنئ قؤعئشتاپ كةتتئ. ءولئ ءجذنئ جاثا دا تذسة باستاعان شابدار بية قئزئلدئث تانئنة قئزؤ ءبئر ءدئرئل، قامسئز ءبئر باتئلدئق، قئزئق ءبئر ويناقئلئق اكةلئپ ةدئ. ءارئ كةشئگئپ، ءارئ قاسقئردان قاشقانداي قاباقتان قذلاپ كةلگةن قارا شال بذگئن كذندةگئسئنةن بولةكشة بئلدئرلاپ، بولةك قيمئلداپ قئزئل ايعئردئث اپاق-ساپاقتا تابئسقان ساؤمال قؤانئشئن توگئپ تاستادئ. ءبئراق قانويناققا قولئ جاثا جةتكةن جاس بية قذرقول شالدئث ايقايئنا، شاپان ةتةك قوقان-لوقئسئنا قذلاق اسار سئثاي كورسةتپةدئ. اناداي باردئ دا شئبجئثداپ تذرئپ الدئ. سونسوث قارا شال «قذداؤاندا، قذداؤاثدا، بذ قاتئنعا، قاتئننئث ءناپسئقورئنا ءسوز وتپةيدئ ةكةن عوي» دةپ كذبئرلةپ ءجذرئپ، قئزئلدئث كئسةنئن شابدارعا سالدئ. سونسوث ول از دةگةندةي، بةلئن بؤئپ شئققان شئلبئرمةن بيةنئ تذقئرتا شئدةرلةپ تاستادئ دا دوثةستةؤ ءبئر جةرگة شوكةلةپ وتئرئپ الدئ. مذنئ ءبئر، بيةنئ ءبئر يئسكةلةپ مذنان قايئر، انادان مةدةت تابا المايتئنئنا كوزئ جةتكةن قئزئل ايعئر سوستيئپ ءبئراز تذردئ. كةتةيئن دةسة بية قالئپ بارادئ، قالايئن دةسة كذن ذزئن سؤ تاتپاعان جانة دة اياعئندا كئسةن جوق. سونسوث قئزئل ايعئر ايبات شةككةندةي سئلكئنئپ الدئ دا، لةكئپ جةلئگئپ، قذيرئعئن شانشئپ اپ تةرئس اققانعا كةتتئ.
قارا شال وعان كوثئل اؤدارعان جوق. قاراقذسئنان سوققئ العانداي ةسةثگئرةپ وتئرا بةردئ. سةبةبئ شابداردئ شئدةرلةپ بئتة بةرگةندة، وسئندا نةگة كةلگةنئ ةسئنة ءتذستئ. قئزئل ايعئردئث لاس ءبئر ساؤداعا تذسكةنئ؛ ونئ شابداردان، بوگةلةكتةن قانشا قورئعانمةن ءبارئبئر ونئث بذگئن-ةرتةث شارؤاسئنئث بئتةرئ جةبة بوپ كةؤدةسئنة قارش قادالدئ. سونسوث قارا شال قئزئلدئث ويناپ قئر اسئپ كةتكةنئن دة كورگةن جوق، جذمئر جةردئث ءمذيئز شوقپاردئ اؤئرسئنعانداي سولق-سولق سولقئلداعانئن دا ةستئمةدئ. شئقتاي سالقئن جوثئشقانئ جانئشتاپ قيمئلدان دا ادالانئپ جالعئز قالدئ. شابدار بية بار، ءار جةر، ءار جةرئن شاربئ بذلت كئرةؤكةلةگةن ايلئ اسپان، جئلقئشئ قذستئث جةتئم قيقؤئنا ةلتئگةن ءتذن بار، ارينة. ءبئراق وسئندا نةگة كةلگةنئ ةسئنة تذسكةندة قارا شال ءبارئن دة ذمئتئپ كةتتئ.
- ؤاؤ، ةرتةث مةن قايدا بارام، ةرتةث مةن قايدا كةلةم، دةدئ قارا شال قوبئزدئث القئمئنداعئ كذي ذزئگئندةي ئسئلداپ قاپ. وسئ مةن الجئعان شئعارمئن-اي، التئننان ايئرئلئپ وتئرئپ بايگةشئلئن ءوزئنئث. اكةثنئث باسئ بايگةگة قوساسئث اكةثنئث باسئ، و، اكةثنئث!... - دةدئ قارا شال ءوزئن كةنةت ةركئن تئقسئرئپ، شايناپ جذرة بةرگةنئنة قؤانئپ قاپ. - بايگةگة ءوزئثدئ قوس، ايتپةسة اناؤ ئثئرشاعئ اينالعان الا سيئرئثدئ قوس. -نئعمةت المادئ عوي ءبارئبئر. نئعمةت المادئ ءبارئبئر - اناؤ سذر ماشئثدئ قوس. قوس، قوس دةيمئن، ءاي. ونئسئ نةسئ كارئ بايعئزداي مةلشيئپ قالعانئ؟ ساقالئث شاؤشةث-شاؤشةث ةتئپ شاپ-اي كةپ سوسئن. سيئر پايئن شاپپايدئ ءبارئبئر، تئزگئنگة الاث بولماي-اق تاپئراقتاپ تارتا بةر. التئ اينالئمعا جاراماساث دا ءبئر اينالئمنان ءبئرئنشئ كةلةرسئث.
قاراپ وتئرسا، ات بايگةگة سيئرمةن قوسئلئپ، اؤئلدئث سئرتئنداعئ شاعئرلئ جازئققا جينالعان جذرتتئث كةؤ-كةؤئن شئنئمةن-اق ةستئپ وتئرعانداي ةكةن.
قارا شال جةرگة كئرئپ كةتة جازدادئ. ءوزئن-ءوزئ وسئنشا قورلاعانئنا ئزاسئ دا كةلةدئ، ءبئراق قايتسئن ةندئ. قاقپاقئلدئ باستاعان بذل ةمةس، مذنئث بار كئناراتئ - قاقپاقئلعا تذسكةنئ عانا. ءبئراق قارا شالدئث بذل تذستا وسئ حال-قادئرئنئث باستاؤ سةبةپتةرئن قازعئلاپ، تاراپ-تانئپ جاتؤعا شاماسئ كةلگةن جوق. بار ةستئگةنئ - جئلئنئپ، جان كئرگةن اياعئ ذيئعان سوث ءبئر جامباسئنا قيسايئپ جاتتئ.
جوثئشقا دةگةنئث مذزداي. وسئ مذزداي جوثئشقاعا كوپتةن ذستارا تيمةگةن جاعئن تذسةپ اپ، ءبذرئسئپ كئشكةنة قارا شال جاتئر. كئشكةنة تاندة قذزار اشؤ بار. وسئ اشؤ القئمئن تئلگئلةگةن قارا شال ءوزئنئث شئلدةنئث كذنئندةي ذزاق ءومئرئن، وسئ ءومئرئنئث شاپاشوتتئث سابئنداي بوپ قئسقارئپ قالعانئن؛ ةندئ ذزاماي قذنئن ساقالئنئث اعئ، ءاجئمئنئث تةرةثئمةن تولةگةن ءوز قذپتانئنئث كةلةرئن، سول قذپتاننئث مذنئ كةندئرلئدةن دة، نةمةرةسئ ابئلايدان دا، مئنا جاراسئز جانعا جايلئ سالقئن تذننةن دة ئرا جذلئپ كةتةرئن ويلادئ. ءبئراق قارا شال بذل ويئنان تئكسئنگةن جوق. سةبةبئ ول باياعئدان، سوناؤ سوعئستا بةل جالعئزئ - سةرئگئ قايتقالئ بةرئ، وسئ قاعاناعئ قارق، ساعاناعئ سارق دذنيةدة قئبئرلاپ جذرگةن ءتئرئنئث ءوز ساسكةسئ، ءوز بةسئنئ، ءوز نامازشاسئ بولارئن بئلةتئن. «قئلئشتاي جئگئتتئ قارش شايناپ جذتئپ جئبةرگةن دذنية كئمدئ ايايدئ» دةگةن قارا شال سوندا.
- ءيا، مةنئث نامازشامئم وسئ بذگئنگئ كذن، - دةدئ قازئرگئ تذستا قارا شال. - ةرتةث قذپتان، ةرتةثنةن باستاپ قذپتان. مةنئث قذپتانئم.
قارا شالدئث جانئنا قازئر باتئپ وتئرعان، وسئ ءوثئردئث بذتا-بذتا، ساي-سايئن تاسالاپ مذنئ اثدئپ جذرگةن اجال ةمةس، ءتئپتئ سافيننئث مذنئ سوثعئ يمان قؤانئشئنان ادالاعانئ دا ةمةس. جانئنا باتئپ وتئرعانئ ونئث، سافيننئث ءدال وسئلاي ادالاعانئ.
كةثشاردئث بيئل ةت جوسپارئن ورئنداماعانئن، بذكئل بةلسةندئنئث، قازئر القئمئنا پئشاق تايانعانداعئ داعدئسئنا باسئپ، جوقتئ - بار، باردئ - ارتئق دةپ سةنتنةر جيناپ جذرگةنئن قارا شال بئلةدئ. ءبئراق بذل ولاردئث ونئسئنا قارسئ ةمةس قوي. مئنة توبةسئندة قارا اسپان، مئنة ءذرپئسئن ءالئ ءبئر شانشئماعان جاس بية، قارعان دةسة قارعانؤعا دايئن جاتئر: ولاردئث ونئسئنا بذل قارسئ ةمةس.
«قئس قاتتئ بولعان ةكةن، قوي سورلئ قئرئلعان ةكةن، ءسويتئپ ةتتئث جوسپارئن ورئنداماعان ةكةنسئث - جارايدئ ورئنداماپسئث. كئم سةنئ سوگةتئن، كئم سةنئ جازعئرماق، ءباتشاعار-اؤ!؟ ةت كةرةك قوي ساعان؟ ءاي، بارةكةلدة، كةرةك ةكةن. ال انا الا سيئردئ، ال دةپ ايتتئم عوي، جذدا. ساعان ةت كةرةك قوي، نئعمةت قاراعئم-اؤ؟ ات ةمةس، شابئس ةمةس، قئزئلدئث وقئرانعانئ ةمةس، ةت كةرةك قوي!! ةتتئ تارازئعا سالاسئث، ال مةنئث بذگئنگئ ازامدئ، كارئ مئنا كةثئردةكتئ كةرنةپ بئتكةن زاپئراندئ قاي تارازئعا سالئپ، قاي قذدايئثا كورسةتةسئث تذقئمئث كوبةيگئر، نئعمةت-اؤ؟ قارتايعاسئن، ءولئمدئ ويلاعاسئن ةمةس، وسئ عوي مةنئث جئنئمنئث كةلةتئنئ، وسئ عوي مةنئث ءتذتئن سالعان تذلكئدةي الاسذرا بةرةتئنئم. ءولئم شئركئن مةنةن قورئقپاسا، ءولئم شئركئندة مةن قورقاتئن نة قالدئ؟ اسارئمئزدئ اسادئق، مئنة جةتپئستئث التاؤئنا شئقتئق، پايعامبار جاسئنئث وزئنةن ءبئر مذشةل اسئپ كةتئپپئز. ال ادام وسئنشا جاسقا كةلگةندة ولئمنةن ةمةس، ومئردةن، تئرلئكتةن قورقؤعا پارئز، سةبةبئ قولئنان قامشئسئ ءتذسئپ وتئرعان مةندةي كارئنئث سةندةي دوكةيمةن قارجاسار قاي قاؤقارئ بار؟» - دةدئ قارا شال ئشئنةن جئلامسئراپ.
كذنئ بويئ ءوزئن ازةر-ازةر تةجةپ جذرگةن قارا شال ويئنداعئسئن لاق-لاق توگئپ، ةداؤئر جةثئلةيئپ قالدئ. ءبئراق سئپايئ سافين ذزا-اق مئتقان ءئش جاراسئنئث سئزداعانئ باسئلعان جوق. قايتا تةرئساققاننئث قاينارئنا قانئپ كةلؤگة كةتكةن قئزئل ايعئردئ كذتكةن وسئ تذستا، وسئ جاراسئن باسئنا كوزئن تئككئشتةپ، ةلةثدةي بةرگةن شابدار بيةنئث شئدةرئن بوساتتئ. قاراپ وتئرسا شئدةر مذنئث وزئندة دة بار ةكةن - قئزئلعا دةگةن ئستئعئنا بذگئن تذسكةن قئل شئدةر. ونئ قارا شال ابدةن بئلةدئ، سونسوث دا ول ءوزئن، جاسئپ قالعان جاثاعئ ساتئندة، شابدار بيةدةي عارئپ كورئپ كةتتئ، شابداردئث باؤئرئن سونسوث دا جازدئ.
ءبئراق بذنئث باؤئرئن كئم جازادئ، بذنئث شئدةرئن كئم الادئ؟
بئلمةيدئ. بئلگئسئ كةلگةندة قانداي، ءبئراق بئلمةيدئ. ءوزئ بئلمةيدئ، كئمنئث بئلةرئنةن دة بةيحابار. قارا شال استة الام دةپ الدةنةنئ از الدئم دةپ اشؤ شاقئرعان ةمةس. ونئث استة بةردئم دةپ، كوپ بةردئم دةپ تة بةرةكةسئ قاشقان ةمةس. شئعئنسئز شاثئراق بولا ما ةكةن دةيتئن. ءبئراق بذگئن، وسئ قازئر شابداردئ ايمالاپ قالعان قئزئل ايعئردئ كورگةندة بةرگةننئث دة بةرگةنئ بار عوي دةپ وتئر. ادام از بةرةر، كوپ بةرةر، ءبئراق ول ءوزئن بةرة المايدئ عوي، سةبةبئ ونئث ءوزئ، باسقانئ قويعاندا وزئنة كةرةك ةمةس پة؟
ءدال وسئ جةردة ئزا ما، جاس پا، ايتةؤئر ئستئق شئبئق الدةنة كةؤدةسئن وسئپ-وسئپ جئبةردئ، وسئ وسئستان قاشقانداي بوپ تذرئپ بارا جاتقاندا، قارا شال قئزئلدئث شئن باعاسئن، قذنئن تذسئندئ.
«ءيا، ءيا. قئزئل كئم، مةن كئم؟»
سونسوث قئزئلدئ جاسقاپ ءجذرئپ شابداردئث كئسةنئن الدئ. قايتئپ كةپ ورنئنا وتئردئ. كئسةندئ جانئنا قويدئ.
تاعئ دا: «ءيا، ءيا. قئزئل كئم، مةن كئم؟» - دةدئ.
ارئ قاراي قارا شال ةشتةثة ايتا العان جوق. جذرةگئنئث باسئنداعئ جاثعاق ءتذيئندئ ءبئرجولا مذجئپ، ابدةن جةثئلةيئپ الماق بوپ ءبئراز نارسةنئ تاعئ دا ايتقئسئ-اق كةلدئ، ءبئراق ءتئلئ ءسوز تاپپاي قالدئ. ءبئراق كةلمةي قالعان سوزدةردئث، شئنتؤايتتاعاندا، قارا شالعا كةرةگئ دة شامالئ. سةبةبئ ءارقايسئسئ ارقار ساقاداي جاثاعئ التئ سوزگة اتقذمار قارا شالدئث بذكئل ءومئرئ سئيئپ كةتتئ.
«ءيا، ءيا. قئزئل كئم، مةن كئم؟»
ةتكة ءوزئمدئ قايتئپ وتكئزةيئن. وتكئزةر ةم، المايسئث عوي، قئزتالاق. المايسئث، ايتپةسة وتكئزةر ةم... جئلقئ ول - سامال، جئلقئ ول - شوقتئعئنان ذستار-ذستاماستا دةنةثدئ قذرئستئراتئن ارقا، ارؤاق. ءيا، ارؤاق. دالانئث ارؤاعئ، دالانئث ءوزئ ول، جذدا. دالادان قاشئپ دالانئ ةتكة وتكئزئپ قايدا بارام! ءوي... - دةي بةرگةندة قارا شال كةمسةثدةپ كةتتئ، سونسوث تاعئ دا جةر جاستانئپ قالدئ.
سونسوث قارا شالدئ زئلقارا قذسا باستئ-اؤ كةپ. مئناؤ قارا-الا بذلتتار شذبارلاپ تاستاعان اسپان كةرةگةسئنةن قئرقئلئپ ءبئر ءتذسئپ كةتكةندةي. ءتذسئپ كةتئپ، ئزا مةن جاس جئندانعان كةؤدةسئن سئعئپ-سئعئپ جئبةرگةندةي.
قارا شال وسئ جاتئسئندا كةؤدةسئنةن تئزة سةزةدئ. اسپاننئث تئزةسئ مة؟ اكةلئ-بالالئ تورئ مةن قئزئلدئث تئزةسئ مة الدة؟ كورئنبةگةنمةن ايتةؤئر، تئزة. مذنئ جةرگة تاستايدئ. ءبئراق سؤئق، سذلئق جةر قارا شالعا قويئنئن اشار سئثاي كورسةتكةن جوق. جاتا بةر دةگةندةي، جئلاي بةر دةگةندةي. مةنةن ءبئراق اراشا تئلةمة. ارا اعايئننئث مةنةن تؤعانئ بولماسا، ارا اعايئن مةن ةمةس. مةن تاعدئردئث، جازمئشتئث جالقئلئعئن عانا بئلةم. تالايدئث، كذيلةگةن بارئستاي، قذبئلمالئعئن ةمةس دةگةندةي. اؤناساث اؤناي بةر، ءبئراق جاسئل اؤةن، جاسئل اؤةز ويناق سالعان قوينئما قول سذقپا. و نةسئ، ءول دة بار دةگةندةي.
***
قارا شال تذرئپ كةتتئ. جةردة سؤئق جئلتئراپ، كئسةن جاتئر. قئزئل ايعئر وقئراندئ. سونسوث شابدار بيةنئث ساؤئرئن شاي-نا-ا-اپ ءبئر ءوپتئ دة، قاثقيئپ بذعان قارادئ.
اي جوق، جئلقئشئ قذستئث دا جاعئ سةمئپتئ. جاس جوثئشقانئ بورتئلداتئپ شايناعان شابداردئث اؤزئ عانا بار.
ءتذن قازئر قازاننئث ءتذپ كذيةسئندةي قاپ-قارا، ءولئ دةنةدةي ءور، ةنجار.
قارا شال قانجؤعاندئ ئزدةدئ. قانجؤعان بذل جولئ قاشقاقتاعان جوق. تةك ماناعئسئنان دا قارابايئرلانئپ قاپتئ. تذرقئنان قئرئققانداي شوگئثكئرةپ كةتكةن ةكةن. بذك ءتذسئپ، ذيقئعا شومعان الئپ ءبئر قابئر سياقتئ.
قارا شال سونسوث قئزئل ايعئردئ نوقتالادئ دا، ادةتتةگئدةي قئرلاؤ جةر ئزدةمةي-اق قارعئپ ءمئنئپ الدئ. سونسوث كئسةندئ الدئنا كولدةنةث سالئپ اؤئلعا تارتتئ.
قئزئل ايعئر بذل ماثداعئ سذرلةؤ اتاؤلئنئث قيتذرقئسئنا ابدةن قانئق. موينئن ءبئر-ةكئ سوزدئ دا، كةثسئرئگئ تةجةؤ سةزبةگةن سوث كئلت بذرئلئپ، قالئثنان شئعئپ كةتتئ.
جالعئز اياق جولعا ءتذستئ.
اؤئلدث جارئعئ سةلدئرةپ قاپتئ. تذنگئ وت قذبئلؤشئ ةدئ، ال مئنا شامداردا ءسئز، سازارئس بار. الئستان، قاداؤ-قاداؤ ءار جةردةن كورئنسة دة شةتئنةن سةلت ةتپةي كةكتةنئپ اقيادئ.
اؤئلعا بةتتةگةندة قارا شالدئث بذعان ةرئك بةرمةيتئنئن قئزئل بئلةدئ. ةندئ كئدئرسة شاپتان قولتئققا، قولتئقتان شاپقا دومالاعان جذدئرئقتاي شوق ورتةپ جئبةرةردةي ةكةن. سونسوث ءسال قيپاقتاي بةرئپ، جولدئث تابانئنا ءبئر پئسقئرئپ الدئ دا، شالدئث داعدئداعئ «ءتايتئن» ةستئمةگةن سوث انتةك، قئسقا عانا جةلئپ، جةلة وسقئرئپ اسئپ كةتتئ... قارا شال باسئن سيپاپ ةدئ، قولئ تاقئر قذيقاسئنا ءتيدئ - تاقئر، سؤ قذيقا. تاقياسئ ءتذسئپ قاپتئ.
...جاثبئر مانا-اق جاؤعان، قارا شال ونئ بايقاعان جوق. قازئر دة بايقاعان جوق. قئزئلدئث جالئنا جابئسئپ ةثكةيسة، ايلئ تذنگئ اق سةلدئث شاپالاعئنان بةتئن جاسئرعانئ ةمةس - داعدئسئ.
... قارا شال ءبئر سارئن ةستئپ كةلدئ. كذي ذزئگئ مة، جوقتاؤ ما، تورئنئث قذلئن داؤئسئ ما؟ وقؤسئراپ الماتئعا كةتكةن ارئق قارا نةمةرةسئنئث تذنشئعئپ ءبئر جئلاعانئنداي دا ةستئلةدئ مئنا سارئن. نة سارئن بذل؟
... قارا شالدئث قولقاسئن شالاجانسار تاننةن اتقئپ جاتقان ءتئرئ قاننئث ءيئسئ قاپتئ. شال وسئ تذستا عانا سازدئ يلةگةن تذياقتئث دئبئسئن ةستئدئ، ةستئگةن ءسات بذكئل كةش بويئ قئلاثداپ جوعالئپ، قئلاثداپ جوعالئپ ذستاتپاي قويعان شةشئمئنئث ذستئنةن ءتذستئ - «جارئپ تاستايمئن!»
«...جارئپ تاستايمئن!» دةدئ سونسوث قارا شال ايقايلاپ، سةلدئث سؤئلئن، سازدئ يلةگةن تذياقتئث ءدذبئرئن، ءبئر ساتكة كومئپ شايئپ جئبةرئپ.
... قارا شال ءبئر سارئن ةستئپ كةلدئ. كذي ذزئگئ مة، جوقتاؤ ما، توبئلعئ تورئنئث قذلئن داؤئسئ ما؟ ايتةؤئر ءبئر قان سارئن. نة سارئن بذل؟
... باعئپ ةدئ-اؤؤ!
قارا نةمةرةسئنئث ارئق تاقئمئنا قاجئر، كوزئنة وت، كوكئرةگئنة سةس ةگةم دةپ قاعئپ ةدئ-اؤؤ!
جةردئث تانابئ قؤئرماعان دا ةر مة ةكةن؟
جةردئث تانابئ تذياقسئز قؤئرئلا ما، ءسئرا دا؟
قايدا شابادئ ةندئ ول، قاشان، نةمةن شاپپاق؟
... قارا شالدئث قولقاسئن تاعئ دا شالا-جانسار تاننةن اتقئپ جاتقان ءتئرئ قاننئث ءيئسئ قاپتئ.
كوزئنة جارئق ذردئ. سةلت ةتتئ - ذيئنة كةلئپتئ. جارئق الگئ ةلؤدةگئ جالعئز ءئنئسئ مذقاننئث «تئرقئلداعئنئث»، موتوسيكلدئث جارئعئ ةكةن. سونئث بئردةثةلةرئن شذقئلاپ ءئنئسئ ءجذر. كةلئپ شئلبئرئن ذستادئ.
قايدا جوعالئپ كةتتئثئز؟ - دةدئ ءئنئسئ. ونئسئن شال ةستئگةن جوق. موتوسيكلدئث بذعان قاراپ باعجيعان جارئعئنا كئسةندئ جئبةرگئسئ كةپ قولئن كوتةرة بةرگةندة، ار جاقتان تاياعئنا سذيةنئپ ارئق اق كةمپئر كةلدئ. باسئنا شاپان جامئلئپ اپتئ. ةكئ-ءذش ذرپةك باس تا جاثبئردان ئعئپ، ةتةگئنة ورالئپ جذرگئزبةي كةلةدئ ةكةن.
سورلئ-اؤ، جةتئ تذندة اؤئلعا ات قويئپ قارا باستئ ما؟ - دةپ قولئنداعئ كئسةندئ الدئ.
پئشاق اكةل، - دةدئ قارا شال. ئنئسئنة ةمةس، كةمپئرئنة ايتتئ.
نة دةيدئ مئنا سورلئ!؟ - دةدئ كةمپئرئ ءتذسئ قاشئپ.
پئشاق اكةل، - دةدئ قارا شال. سونسوث قئزئلدان تذسكةن بةتتة شالشئق كةشئپ، تومپاثداپ بارئپ تئرقئلداقتئث فارئن تةؤئپ كةپ جئبةردئ. فاردئث كذل-تالقانئ شئققانمةن لامپا امان قالئپتئ، تاعئ تةپتئ.
قارا شالدئث مئنةزئ بةلگئلئ. ةكئ ايتقاننان كةتسة، ءذشكة بارئپ بذل ءذيدة ةشكئم بةرةكة تاپپايدئ. پئشاقتئ ءئنئسئ بارئپ الئپ كةلدئ. سونسوث قارا شال جةم ءئزدةپ پئشاق ءذستاعان قولئن تذرتكئلةي بةرگةن قئزئلدئث كةكئلئنةن بئر تذلئمئن جذلئپ اپ، ونئ الدئمةن ءوزئنئث، سونسوث قئزئلدئث تاثدايئنا سئلةكةيلةدئ دة، كةمپئرئنة بةردئ. ارئق اق كةمپئر قارا شالدئث ويئن جاثا ءتذسئندئ-اؤ دةيمئن، ةتةگئندةگئ ازان-قازان قئزداردئ شاشئپ، كئسةندئ، تاياعئن دا تاستاپ:
-سورلئ-اؤ، سورلئ ايعئردئث جازئعئ نة، ودان دا مةنئ جار، ةركةك باسئثمةن ابئلايدئث الدئندا قارا بةت بولعانشا مةنئ جار، - دةپ كةپ قارا شالدئث قولئنداعئ قابان قانجارعا جارماستئ.
باياعئ تورئنئث قانئنا قانعان قانجار ةكةن.
قارا شال بذلقئنعان جوق، ءبئراق قانجاردئ دا بوساتپادئ. قاراثعئدا اق جاؤلئق، اق جذزئمةن اعاراثداعان شذيكةدةي كةمپئرئنة قاراپ تذرئپ:
-قايتةسئث، ءرابا-اؤ، قايت دةيسئث ةندئ؟ - دةدئ كةمسةثدةپ. ال جاثبئر بولسا توقتاعان جوق، قايتا سارئلئ، سارئنئ مولايئپ كةتكةن ةكةن. نايزاعاي ءبئر سارت ةتكةندة ءذش قئزدئث كئشئسئ ءرايا، قارا شالدئث ولكةدة جوق سارئ التئنئ تئتئرةپ شئثعئرئپ جئبةردئ دة، مانادان بةرئ تابا الماي تذرعان اجةسئن كوردئ. امانداسقانداي باباسئمةن قول ذستاسئپ اپتئ. ولاردئث قاسئندا قاثقيئپ قئزئل ايعئر تذر ةكةن. قاستارئندا تذرسا دا كوكةسئن - مذقاثدئ كورة المادئ. ونئث يئعئنداعئ كئسةندئ دة كورگةن جوق.
1964- جئل