Авторы казахстанского комикса решили подвинуть марвеловских героев
- Комиксы - жанр для узкой аудитории. Почему именно комиксы?
Мадибек Мусабеков: Я с детства увлекаюсь чтением комиксами и рисованием. Позже, окончив архитектурный университет, решил заняться любимым делом профессионально. С 2016 года мы с другом основали собственное издательство. Создавать комикс про батыра Ермека я стал еще с 2011 года. Вначале сюжет был простым. Затем понемногу добавлялись новые персонажи и сюжетные линии. Я думаю, нам нужно осовременивать наши сказки. Те, на которых выросли мы, уже неинтересны и непонятны нынешним детям. Нужно создавать ремейки и добавлять новые технологии в сюжеты комиксов, анимационных или игровых фильмов.
- Почему вы решили создавать комиксы, основанные на мифологии казахской культуры?
Мадибек Мусабеков Да, «Ермек батыр» - это историческая сказка в жанре фэнтази. Меня вдохновили наши традиционные казахские сказки и легенды периода формирования казахского ханства. Я думаю, что в будущем наших персонажей будут знать во всем мире.
- А где сейчас можно приобрести ваши комиксы?
Мадибек Мусабеков: В настоящее наш комикс доступен на английском языке на американской платформе. Стоимость одной серии составляет - 1,99 доллара. Мы публикуем по одной серии в месяц. У нас есть уже готовый материал на год.
- Почему решили выйти на американский рынок?
Мадибек Мусабеков: Amazon - ComiXology - это международный магазин комиксов с большой аудиторией. Свои отзывы там могут оставлять как обычные люди, так и профессиональные литературные критики. Чтобы попасть в магазин, качество изображения продукта должно соответствовать конкретным требованиям. Нам потребовалось около трех месяцев для этого. Только 24 января наш комикс поступил в продажу. Через три месяца мы узнаем, как они продаются. Хочется отметить, в 2016 году наш комикс вошел в тройку лидеров среди лучших комиксов в СНГ.
- Как на отечественном рынке восприняли комикс казахстанских авторов? И сколько у нас поклонников этого жанра?
Бекзат Мырзахметов: Вначале, конечно мы выпустили комикс в Казахстане. Также вместе с издательством Salben Comics, которое публикует комиксы Marvel в Казахстане, мы выпустили две книги. Отзывы были отличными, но продаж практически не было. В нашей стране нет условий для развития индустрии комиксов. С финансовой точки зрения мы не нашли поддержки со стороны правительственных учреждений, министерств и акимата. Существуют преференции для литературных изданий и школьных учебников, а для комиксов - нет. Мы инвестировали 3,5 миллиона тенге из собственных средств, купили оборудование, компьютеры. У нас работают переводчики, дизайнеры и верстальщики. И всем необходимо платить. Идей и амбиций много, нужна лишь поддержка. В Казахстане сложился стереотип, что комиксы - это детская литература. А в мире эта индустрия зарабатывает многомиллионные гонорары, комиксами увлекаются не только подростки, но и взрослые.
Мадибек Мусабеков: Сейчас мы ищем инвесторов. Наша идея - создать мир казахских героев из наших сказок. Мы хотим, чтобы наши персонажи стали героями анимационных фильмов, в кино и компьютерных играх. Почему у нас были нулевые продажи комикса «Ермек батыр»? У нас нет специальных магазинов. Мы пытались договариваться с книжными магазинами. Но они предпочитают закупать иностранную литературу, нежели отечественную.
- Американцев комиксами не удивить - чем вы решили покорить зарубежных поклонников?
Мадибек Мусабеков: Из-за перенасыщения у американского рынка комиксов сейчас нехватка новых оригинальных тем. Для них казахская легенда - это словно свежий глоток. У японцев есть ниндзя и самурай. У нас есть батыры, бии и множество других интересных исторических персонажей. Чего стоит Чингисхан, который управлял половиной мира? В Китае есть дракон. У нас тоже есть дракон. Почему бы не описать героев казахских сказок в популярном формате комиксов?
Бекзат Мырзахметов: Культура является движущей силой, способствующей экономическому развитию и узнаваемости страны. (...) Деньги можно привлечь с помощью культуры. Например, если бы только одна иностранная студия хотела снять фильм в Казахстане, то было бы создано 2-3 тысячи рабочих мест. В нашем комиксе есть красивые пейзажи и древние города. Все это помогает привлечь туристов. Например, «Властелин колец» был снят в Новой Зеландии. А после фильма желающих посмотреть на страну стало в несколько раз больше.
- Каковы ваши планы на будущее?
Бекзат Мырзахметов: Мы хотим создавать образы, которые могли бы войти в основу какого-нибудь мультфильма или кино, как в США, но для этого необходимо хорошее капиталовложение. Помимо комикса о «Ермек батыре» в планах нарисовать серию комиксов про «Золотого человека» и о сакской царице Томирис.
- Спасибо за интервью!