总统：应将哈萨克斯坦优秀文学作品译成联合国6种工作语言

哈通社阿斯塔纳---- 纳扎尔巴耶夫总统26日在阿斯塔纳召开的民族和睦大会第二十五次全国代表大会上说，应将哈萨克斯坦优秀文学作品译成联合国6种工作语言。

总统说："我们应当向全世界展现哈萨克斯坦文化。为此，应将哈萨克斯坦优秀文学作品译成联合国6种工作语言。诸如《阿拜之路》、《血与汗》等等。

纳扎尔巴耶夫说，最近他与一些文学界人士见面时讨论了这一想法，想法得到他们的支持。

总统说："在评选优秀作品时，肯定会出现一些争执，因为我们当中没有弱者，都自认为很优秀。在此，我想到了一件趣事，有一次，贝利亚对斯大林说，斯大林同志，肖洛霍夫喝酒成瘾，而西蒙诺夫坐不住，喜欢到处串门子。贝利亚还提到一些作家的名字。斯大林回答说，贝利亚同志，我这里已没有作家了。因此，我们要通过评审委员会选出最好的作品，不管作者是谁，是哪个民族，并向全世界介绍他们的作品。"

【编译：金桥】